expédition en anglais
Traductions:
excursion, settlement, execution, shipment, dispatch, expedition, remittance, trek, consignment, despatch, forwarding, voyage
expédition en espagnol
Traductions:
carga, colonia, envío, viaje, remesa, expedición, ejecución, expedir, excursión, expedición de, la expedición, expedición por, de expedición
expédition en allemand
Traductions:
verbringung, ansiedlung, reise, kolonie, leistung, nutzlast, treck, pflanzung, entsendung, ermorden, ausflug, töten, gesellschaftsauflösung, geldsendung, meucheln, übersendung, Expedition, Expeditions, Feldzug
expédition en italien
Traductions:
paese, carico, invio, viaggio, accordo, escursione, realizzazione, gita, sbrigare, esecuzione, villaggio, colonia, spedizione, rilascio, spedizione via, spedizione di, la spedizione
expédition en portugais
Traductions:
colonização, expedição, excursão, aldeias, desorganizar, somente, só, ajuste, remessa, estabelecimento, exclusivamente, aldeia, povoado, viagem, domiciliar, lembre, expedição de, de expedição
expédition en néerlandais
Traductions:
nederzetting, toer, akkoord, overeenstemming, dorp, uitstapje, kolonisatie, plaats, kolonie, prestatie, verzenden, terechtstelling, zending, reis, tocht, volksplanting, expeditie, de expeditie, expeditie van
expédition en russe
Traductions:
мигрировать, послать, экскурс, экспедиция, депеша, перевод, экзекуция, уплата, отправление, осадка, рейс, пересекать, деревня, поездка, экспедировать, разрешение, экспедиции, экспедицию, экспедицией
expédition en norvégien
Traductions:
remisse, ekspedisjon, bedrift, ytelse, last, landsby, overenskomst, bygd, sending, reise, ordning, henrettelse, koloni, tur, ladning, ekspedere, ekspedisjonen, ekspedisjons
expédition en suédois
Traductions:
avsända, resa, sändning, tur, avfärda, utflykt, koloni, depesch, expedition, expeditionen, expeditions, expeditionens
expédition en finnois
Traductions:
reissu, lähetys, sopuratkaisu, tavaraerä, toimittaa, kulkea, yrityksen selvitystila, suoritus, toimitus, vaellus, uudisasutus, erä, hyötykuorma, lähettäminen, lasti, asutus, retkikunta, expedition, retkikunnan, tutkimusmatkalle
expédition en danois
Traductions:
udflugt, akkord, læs, ladning, landsby, rejse, tur, bosættelse, henrettelse, ekspedition, ekspeditionen, ekspeditionens, togt
expédition en tchèque
Traductions:
exkurze, úmluva, usazení, cestovat, úprava, vyslat, depeše, zabavení, vyhotovení, výprava, poselství, vypravit, kolonie, kolonizace, cesta, vyslání, expedice, expedici, expediční, výpravu
expédition en polonais
Traductions:
ekspedycja, osada, osiedle, załadunek, wyprawa, wypłata, wykonawstwo, wysyłka, załatwianie, rejs, wyekspediować, obrachunek, ładunek, zadośćuczynienie, osiedlanie, przekazanie, wyprawy, ekspedycji, wyprawę
expédition en hongrois
Traductions:
süppedés, híranyagközlés, sürgöny, menetirányítás, levéltávirat, talajsüllyedés, behajózás, futár, meggyilkolás, kivégzés, híranyag, fürgeség, elküldés, kirezgés, küldés, megölés, expedíció, expedíciós, expedíciót, expedíciója, expedíción
expédition en turc
Traductions:
idam, koloni, gönderme, gezinti, köy, yolculuk, sömürge, seyahat, sefer, Expedition, seferi, keşif, seferine
expédition en grec
Traductions:
οδοιπορία, εκδρομή, αποστολή, εκστρατεία, οικισμός, έμβασμα, εκτέλεση, αποστολής, εκστρατείας, expedition
expédition en ukrainien
Traductions:
ослабляти, консигнація, відправляння, ємкість, вантаж, поїздка, вантаження, екскурс, відправлення, депеша, поспіх, пересікати, експедиторський, посилати, коносамент, переселятись, експедиція, експедицію
expédition en albanais
Traductions:
ekskursion, zbatim, fshat, ekspeditë, Ekspedita, ekspeditës, Ekspedita e, ekspeditë e
expédition en bulgare
Traductions:
заселение, отправка, колонизация, село, експедиция, експедицията, експедиционен, поход
expédition en biélorusse
Traductions:
посылаць, экспедыцыя, экспэдыцыя
expédition en estonien
Traductions:
täideviimine, kaubapartii, sõjaretk, saadetis, tarne, ekspeditsioon, lahendus, kiirsaadetis, ekskursioon, hukkamine, teostamine, edenemine, asustus, kõrvalepõige, täidesaatmine, kohaletoimetamine, ekspeditsiooni, expedition, ekspeditsioonil, ekspeditsioonile
expédition en croate
Traductions:
slati, izvršavanje, izvršenje, izletnički, ovrha, prijevoz, roba, otprema, plovidba, putovanje, teret, prosljeđivanje, ekspedicija, putovati, rješenje, bivstvovanje, ekspedicije, ekspediciju, ekspedicija je, ekspediciji
expédition en islandais
Traductions:
för, leiðangur, ferðalag, byggð, leiðangurinn, Expedition, leiðangri
expédition en latin
Traductions:
navigatio, effectus, colonia
expédition en lituanien
Traductions:
ekskursija, gyvenvietė, iškyla, kaimas, siųsti, išvyka, našta, krovinys, egzekucija, ekspedicija, ekspedijavimo, ekspedicijos, expedition, ekspediciją
expédition en letton
Traductions:
nasta, ekskursija, noslepkavot, ciemats, krava, veikšana, izpilde, smagums, apmetne, ciems, izpildīšana, ekspedīcija, Expedition, ekspedīcijas, ekspedīciju, ekspedīcijā
expédition en macédonien
Traductions:
експедицијата, експедиција, поход, забрзување, на експедицијата
expédition en roumain
Traductions:
colonie, sat, crimă, excursie, execuţie, expediție, expeditie, de expediție, expediții, expediția
expédition en slovène
Traductions:
náklad, izlet, poslat, potovanje, dohoda, depeše, poprava, odprema, ekspedicija, expedition, odprava, ekspedicijo, ekspedicije
expédition en slovaque
Traductions:
vyrovnaní, výprava, depeše, plavba, osada, exkurzia, doprava, výlet, poprava, dodanie, dohoda, beh, úhrada, vykonanie, zásielka, expedície, expedícia, expedicia, lodnej dopravy, plavby