bataille en anglais
Traductions:
brawl, scramble, fight, conflict, battle, grapple, engagement, row, broil, struggle, combat
bataille en espagnol
Traductions:
riña, disputa, batalla, jaleo, aferrar, combate, pelea, gresca, bronca, agarrada, compromiso, cita, obligación, colisión, reyerta, lucha, la batalla, de batalla
bataille en allemand
Traductions:
anstreben, braten, radau, konflikt, wortwechsel, zank, handgemenge, partizipation, ringen, zeichenzeile, bekämpfung, alarmstart, kampf, bewältigen, zerwürfnis, kletterei, Kampf, Schlacht, Kampfes
bataille en italien
Traductions:
fila, remare, combattimento, battaglia, contesa, litigare, combattere, arraffare, battagliare, lotta, filare, litigio, lite, arrampicarsi, canottaggio, appuntamento, di battaglia, la battaglia
bataille en portugais
Traductions:
batalhar, pelejar, conflitos, remar, competitividade, vez, turno, lidar, cauda, pugnar, batalha, linha, guerrilhar, alar, combater, disputa, luta, de batalha, combate, a batalha
bataille en néerlandais
Traductions:
kamp, twistgesprek, strijden, herrie, gelid, redetwist, kampen, slag, deelname, bestrijden, rij, botsing, afspraak, pakken, beetpakken, vechten, gevecht, strijd, veldslag, de strijd
bataille en russe
Traductions:
стычка, гам, продираться, лава, сразиться, журчать, ряд, грести, шуметь, жариться, изжарить, отчитывать, грызться, наем, карабканье, скандалить, битва, бой, сражение, борьба, битвы
bataille en norvégien
Traductions:
rekke, avtale, slagsmål, ro, fange, klatre, rad, trette, kjempe, kamp, bråk, konflikt, streve, forlovelse, stride, slag, slaget, kampen, strid
bataille en suédois
Traductions:
rodd, konflikt, träff, rad, träta, gräl, bråk, slåss, kiv, förlovning, strida, strid, slag, slagsmål, slaget, striden, Battla, kamp
bataille en finnois
Traductions:
rivi, rynnätä, pärjätä, tappelu, soutaa, pestaaminen, kamppailla, pesti, torjua, yhteenotto, ristiriita, kilpailukyky, taistelu, otella, tapella, selkkaus, taistelun, taistelussa, taisteluun, taistelua
bataille en danois
Traductions:
konflikt, slås, stride, kæmpe, slagsmål, kamp, ro, slag, skænderi, strid, mundhuggeri, række, kampen, slaget
bataille en tchèque
Traductions:
rvát, rámus, pře, zásnuby, zaměstnání, bitva, pranice, spor, místo, konflikt, bojovat, potírat, popadnout, zaneprázdnění, boj, zápas, bitvy, bitvě, bitvu, bitevní
bataille en polonais
Traductions:
zmaganie, zgiełk, chuliganić, ścierać, angaż, hałas, awantura, besztać, bójka, harmider, draka, rozchwytać, rejwach, smażyć, warcholić, zobowiązanie, bitwa, walka, bitwy, battle, bitwę
bataille en hongrois
Traductions:
harcképesség, kihorgonyzás, csónakázás, lehordás, konfliktus, pörlekedés, ricsaj, ütközet, horgony, küzdelem, tülekedés, leszidás, csata, csatát, csatában, harc, harci
bataille en turc
Traductions:
kavga, dizi, tartışma, sıra, savaşmak, savaş, mücadele, muharebe, randevu, battle, savaşı, bir savaş
bataille en grec
Traductions:
παλεύω, καταπολεμώ, δραστηριοποιούμαι, αρπάζομαι, σειρά, καβγάς, κωπηλατώ, μάχομαι, μάχη, συμπλέκομαι, σκαρφαλώνω, αρραβώνες, διαταράσσω, μάχης, αγώνα, τη μάχη, μάχη για
bataille en ukrainien
Traductions:
боротьба, конфлікт, дзюрчати, галас, удобрювати, видирання, битва, бійка, сутичка, жар, справа, протестувати, конфліктувати, смажтеся, зайняття, смажити, війна, бій
bataille en albanais
Traductions:
fejesa, shamatë, rresht, betejë, lufta, rradhë, luftim, luftoj, beteja, betejë e, betejës, luftë
bataille en bulgare
Traductions:
конфликт, схватка, противоречие, сражение, стълкновение, битка, битката, бой, борба
bataille en biélorusse
Traductions:
абавязацельства, плаваць, бітва
bataille en estonien
Traductions:
küpsetama, võitlus, rüselema, röstima, lööming, vastuolu, sõdima, grillima, sõudma, võitlema, riid, kokkupõrge, kaklus, sõnasõda, kohustus, haardekonks, lahing, lahingu, lahingus, lahingut
bataille en croate
Traductions:
kuka, gužva, borbeni, niz, izokrenuti, neprijateljstvo, zgrabiti, spor, poremetiti, tučnjava, suzbijati, prepirka, graja, buka, žuborenje, borbe, bitka, Battle, bitke, borba, bitku
bataille en islandais
Traductions:
bardagi, deila, ys, sviptingar, bardaga, orrusta, bardaginn, baráttan, barátta
bataille en latin
Traductions:
pugna, iurgium, certo, certamen, proelium
bataille en lituanien
Traductions:
muštis, įsipareigojimas, skandalas, vaidas, kova, kivirčas, ginčas, irkluoti, konfliktas, kautis, grumtis, kovoti, kautynės, kepti, mūšis, eilė, mūšio, Battle, kovos
bataille en letton
Traductions:
kautiņš, tracis, nesaskaņa, karot, rinda, strīds, kauties, airēt, kauja, konflikts, sadursme, cīņa, satikšanās, ķilda, kaujas, cīņā, cīņas
bataille en macédonien
Traductions:
битката, битка, борба, борбата
bataille en roumain
Traductions:
rând, conflict, ceartă, întâlnire, luptă, bătălie, lupt, lupta, de luptă, batalie
bataille en slovène
Traductions:
sraka, grilova, opeci, angažmá, boj, vrsta, bojevat, spor, bitka, bitko, battle, bitke
bataille en slovaque
Traductions:
spor, rozpor, hádka, bojovať, chvat, jednanie, boj, hmat, bitka, bitva