blesser en anglais
Traductions:
damage, wound, slash, harm, injure, displease, offend, cut, hurt, sever, injury
blesser en espagnol
Traductions:
deterioro, lesionar, ofender, lisiar, perjuicio, estropear, lastimar, herir, afrentar, agraviar, lesión, injuriar, recortar, dañar, detrimento, damnificar, daño, lastimado, doler
blesser en allemand
Traductions:
peitschen, trennen, verwunden, kürzen, schlängeln, leid, verletzen, verstoßen, reduzieren, zuleide, reduzierung, mähen, schmerzen, kürzung, wickeln, schrägstrich, sich verletzen, tun weh, verletzt, schaden
blesser en italien
Traductions:
tagliare, male, ridurre, offendere, restringere, oltraggiare, troncare, frustare, recidere, difetto, avaria, danneggiare, detrimento, dispiacere, separare, nuocere, ferire, del male, male a
blesser en portugais
Traductions:
partir, dano, ferimento, avariar, vulnerar, inclinar, digno, quebrar, golpear, exposição, machucar, prejudicar, danar, talhar, ferir, corte, doer, magoar, mal
blesser en néerlandais
Traductions:
verwonden, deren, reduceren, afbreuk, verwoesten, beschadigen, afkraken, kwetsuur, inkrimpen, vereenvoudigen, aangeschoten, blessure, verlagen, letsel, beschadiging, krenken, pijn doen, kwetsen, pijn, gewond, kwaad
blesser en russe
Traductions:
скроить, раскраивать, валить, поднимать, постричь, задевать, зарубка, сократить, обделывать, болеть, повреждение, погрешить, засечка, бурить, поломка, гранить, боль, больно, повредить, повредит
blesser en norvégien
Traductions:
snitt, fornærme, skade, klipping, kutt, såre, krenke, skille, ugagn, forminske, beskadige, skjære, vondt, såret, skadet
blesser en suédois
Traductions:
ont, ramponera, prygla, inskränka, sår, förolämpa, klippa, förnärma, snitt, skottsår, åverkan, såra, avbräck, skada, sårad, skadar
blesser en finnois
Traductions:
piestä, pilata, paloittelu, erottaa, viilto, halventaa, haitata, halkoa, kolhia, vahingoittaa, aristaa, haava, siivu, haitta, vahinko, runnella, satuttaa, loukkaantunut, satuta, haittaa
blesser en danois
Traductions:
sår, skade, chokere, såre, skælde, skære, krænke, fornærme, beskadige, ondt, såret, til skade
blesser en tchèque
Traductions:
zranit, vysekat, brousit, rozkrájet, přerušit, odškodné, výstřižek, sekat, poškodit, rozdělovat, urážet, oddělit, uříznout, přeseknout, ranit, řezat, bolet, ublížit, zraněný, ublížil
blesser en polonais
Traductions:
wyciąć, nadwerężyć, uszkodzić, okaleczenie, obrażać, urywać, wtrącić, zniszczyć, kiereszować, ograniczać, ukośnik, drażnić, ciachnięcie, oddzielać, przeciąć, zło, zranić, boleć, ranić, ból, zaboleć
blesser en hongrois
Traductions:
bokázás, bliccelés, leszállított, riszt, vágott, forgácsolás, óramulasztás, neheztelés, szabás, marás, szétvágott, munkabefejezés, fáj, bántani, fájt, árt, fájni
blesser en turc
Traductions:
kesme, gücendirmek, incitmek, acımak, azaltmak, kötülük, yaralamak, ağrı, acı, indirmek, yara, zarar, ayırmak, kırmak, zarar vermek
blesser en grec
Traductions:
προσβάλλω, δυσαρεστώ, εγκοπή, κόβω, πληγώνω, πονώ, χτυπώ, πετσοκόβω, ζημιά, αποκόβω, κοπή, τραυματισμός, τραύμα, βλάβη, βλάπτω, λαβώνω, πλήγμα, βλάψει, κακό, βλάψουν
blesser en ukrainien
Traductions:
відокремлювати, шкода, смугувати, рана, вирізати, огида, шкодити, псуватись, роздратовувати, пошкоджувати, порушувати, хльостати, відтяти, зачіпати, розривати, пошкодження, біль, болю
blesser en albanais
Traductions:
plagë, dëm, çmim, dëmtoj, lëndim, lëndoj, pres, i lënduar, lënduar, dëmtojë, të dëmtojë
blesser en bulgare
Traductions:
цена, вред, нараняване, сека, щета, боли, нарани, навреди, наранен, нараня
blesser en biélorusse
blesser en estonien
Traductions:
lõige, katkestama, haavama, solvama, kärbitud, kannatus, vigastus, lahutama, vigastama, kahju, kahjustama, kärpima, haav, pahandama, kahjutasu, valu, vigastatud, haiget, valus, haiget teha
blesser en croate
Traductions:
oštećenost, naškoditi, ozlovoljiti, urez, odrezati, isjeći, raskinuti, oštećenja, zarez, kroj, ozlijediti, kvariti, raniti, odrubiti, odvojiti, šteta, ozlijeđen, povrijediti, nauditi, boljeti
blesser en islandais
Traductions:
nístur, klippa, særa, mein, meiða, skera, brjóta, skaði, sárt, skaðað, sært, skaða
blesser en latin
Traductions:
vulnero, vulnus, plaga, comminuo, damnum, detrimentum, iniuria, malum, offendo
blesser en lituanien
Traductions:
sužeisti, blogis, skriauda, žala, sugadinti, žaizda, kirpti, kaina, kančia, įžeisti, sužeistas, pakenkti, pažeisti, susižeisti
blesser en letton
Traductions:
postījums, ciest, bojājums, kaitēt, sasist, ievainojums, ievainot, kaitējums, pērt, cena, ciešanas, sāpēt, aizvainot, satriekt, sabojāt, šokēt, ievainots, sāp, cietis, nesāpēs
blesser en macédonien
Traductions:
цената, повредат, боли, повреден, болат, наштети
blesser en roumain
Traductions:
suferinţă, răni, preţ, croială, jigni, strica, ofensă, detriment, pagubă, durea, rău, biciui, rănit, rănesc, ranit
blesser en slovène
Traductions:
bezat, kraje, rána, škodit, škoda, boli, poškodoval, poškodovan, bolelo, ranjen
blesser en slovaque
Traductions:
poškodiť, škoda, rana, rána, strih, oddeliť, zranený, bolieť