blessure en anglais
Traductions:
harm, lesion, wound, injury, hurt, slash, injuries, injured
blessure en espagnol
Traductions:
ofender, injuriar, contusión, lesionar, perjuicio, herir, cuchillada, avería, daño, lastimar, detrimento, deterioro, injuria, damnificar, lacerar, lesión, lesiones, la lesión, una lesión
blessure en allemand
Traductions:
zuleide, drehen, verletzung, leid, schrägstrich, weh, peitschen, verwundete, verletzt, schaden, schmarre, verwunden, schnitt, verwundung, beschädigung, leiden, Verletzung, Verletzungen, Schädigung, Verletzungs
blessure en italien
Traductions:
danno, detrimento, pregiudizio, nuocere, danneggiare, piaga, tagliare, frustare, ferita, taglio, ferire, lesione, male, lesioni
blessure en portugais
Traductions:
machucar, vulnerar, danificar, fira, avaria, golpear, lesão, ferir, ferimentos, prejudicar, digno, ferimento, danos, ferida, inclinar, danar, prejuízo, injúria, dano
blessure en néerlandais
Traductions:
gebrek, aanschieten, nadeel, benadelen, kwetsen, verwonding, letsel, schaden, aangeschoten, schade, wond, beschadiging, verwonden, beschadigen, afbreuk, lijden, verwondingen
blessure en russe
Traductions:
обиженный, уязвить, оскорблять, урон, ущерб, неприятность, вырубка, поранить, сокращать, болеть, обижать, ушиб, щелкать, порча, уменьшать, ранение, травма, повреждение, травмы, травм, вред
blessure en norvégien
Traductions:
ugagn, såre, skade, skader, personskade
blessure en suédois
Traductions:
åverkan, såra, skada, prygla, skottsår, sår, ont, skador, skadan
blessure en finnois
Traductions:
koski, viilto, vahingoittaa, aristaa, haitata, haava, vaurio, särkeä, tuho, vamma, piestä, pahoittaa, kipeä, kipu, loukata, halla, vahinko, vahinkoa, vahingon, itseään, vamman
blessure en danois
Traductions:
skade, såre, sår, krænke, skaden, skader, personskade
blessure en tchèque
Traductions:
škoda, seknutí, rána, ranit, zmrskat, pořezat, seknout, ztráta, úraz, újma, zranění, rozčesat, poranění, posekat, řez, rozřezat, újmy
blessure en polonais
Traductions:
okaleczenie, szwank, urażenie, kontuzja, rana, uraz, zranić, obrażenie, zło, skaleczenie, pociąć, ukośnik, smagać, szkodliwość, obraza, kaleczyć, szkoda, zranienie, szkody, uszkodzenie, szkodę
blessure en hongrois
Traductions:
sértés, kár, sérülés, sebesülés, kártétel, sérülést, kárt, sérülések
blessure en turc
Traductions:
ağrı, yaralamak, acı, zarar, yara, kötülük, acımak, incitmek, hasar, yaralanma, yaralanması, hasarı, yaralanmalar
blessure en grec
Traductions:
τραυματίζω, πληγώνω, τραυματισμός, πονώ, λαβώνω, βλάπτω, βλάβη, χτυπώ, τραύμα, αλλοίωση, κάκωση, πετσοκόβω, εγκοπή, τραυματισμό, τραυματισμού, της ζημίας
blessure en ukrainien
Traductions:
несправедливий, знижувати, потенційний, хльостати, вирубка, лесбіянка, рубати, образливий, смугувати, лесбійський, наклепницький, збиток, шкода, шкодити, травма, травми
blessure en albanais
Traductions:
lëndoj, plagë, fyerje, lëndim, dëm, dëmtoj, plagosje, dëmtim, lëndimi, lëndimit
blessure en bulgare
Traductions:
щета, нараняване, вред, вреда, травма, травма на, контузия
blessure en biélorusse
Traductions:
блага, траўма, травма
blessure en estonien
Traductions:
haiguskolle, haavama, kahjustama, kannatus, trauma, vigastus, haav, kahju, vigastusi, vigastuse, vigastuste
blessure en croate
Traductions:
vijugati, rana, raniti, rane, posjekotina, naškoditi, urez, povreda, prorez, ozljeda, udarac, šteta, naviti, zlo, šibati, štetiti, ozljede, Ozlijeda, povrede
blessure en islandais
Traductions:
særa, mein, skaði, meiðslum, slys, meiðsli, meiðsl
blessure en latin
Traductions:
plaga, damnum, vulnero, iniuria, malum, vulnus
blessure en lituanien
Traductions:
sužeisti, skriauda, kančia, žala, blogis, įžeisti, žaizda, sužalojimas, žalos, žalą, sužalojimo
blessure en letton
Traductions:
ievainojums, postījums, sāpēt, kaitēt, aizvainot, bojājums, ciešanas, pērt, ciest, kaitējums, ievainot, trauma, kaitējumu, traumas
blessure en macédonien
Traductions:
повреда, повреди, повредата, повреда на, повредата на
blessure en roumain
Traductions:
biciui, suferinţă, durea, rău, ofensă, răni, pagubă, detriment, leziune, rănire, prejudiciului, un prejudiciu, accidentare
blessure en slovène
Traductions:
škoda, rána, škodit, Poškodba, poškodbe, škode
blessure en slovaque
Traductions:
škoda, rána, úraz, rana, zranený, zranenie, zranenia, zranení, zraneniu, poranenia