bordure en anglais
Traductions:
hem, trimming, edging, border, casing, welt, scope, curb, fringe, kerb, framework, chassis, framing, rim, edge, trim
bordure en espagnol
Traductions:
orilla, bastidor, reprimir, canto, reborde, ámbito, extensión, alcance, chasis, llanta, marco, fronterizo, dobladillo, armadura, mira, borde, borde de, el borde, filo
bordure en allemand
Traductions:
randzone, verkleidung, peitschen, umrahmend, einrahmen, rinnstein, struktur, gerüst, bordsteinkante, abschneiden, gehäuse, abgrenzung, einfassung, besatz, gültigkeitsbereich, flansch, Rand, Kante, Kanten
bordure en italien
Traductions:
limitrofo, orbita, cerchione, struttura, orlare, portata, confine, sponda, ciglione, lembo, cornice, telaio, orlo, intelaiatura, bordo, frangia, margine, spigolo, filo
bordure en portugais
Traductions:
raiar, bainha, modelo, estrutura, caixilho, quadro, margem, fronteira, rígido, fronteiras, moldura, limite, beira, abeirar, borda, bordo, extremidade, aresta
bordure en néerlandais
Traductions:
boord, mal, lijst, wal, toonbeeld, kant, zoom, velg, kader, raam, walkant, bouw, zelfkant, voorbeeld, landsgrens, maquette, rand, edge, de rand, rand van
bordure en russe
Traductions:
подол, образец, оконечность, оклад, наличник, цепка, предел, шасси, обед, обуздывать, гарнир, кругозор, структура, подгонка, покашливать, пресекать, край, края, кромка, ребро, кромки
bordure en norvégien
Traductions:
søm, dempe, grense, rand, område, kant, chassis, understell, ramme, karm, kante, edge, kanten, utkanten
bordure en suédois
Traductions:
bård, marginal, brädd, stomme, fåll, rand, gräns, struktur, lugg, kant, kanten, utkanten
bordure en finnois
Traductions:
kori, rajata, reuna-alue, jälki, kuori, pesä, hylsy, piestä, raami, reuna, laajuus, perikuva, ääri, rajoite, esikuva, kehikko, reunan, reunalla, reunaan, reunasta
bordure en danois
Traductions:
margen, kant, grænse, område, bred, rand, kanten, udkanten, tværs
bordure en tchèque
Traductions:
stavba, volnost, pohraniční, obroučka, skelet, olemovat, třáseň, šíře, rámec, obrubník, hraniční, obložení, příležitost, ohraničení, dosah, konstrukce, hrana, okraj, hrany, hran, hranou
bordure en polonais
Traductions:
obrysować, banda, bramowanie, brzeg, oprawienie, pakowanie, obrzeże, pochrząkiwać, wieniec, okantować, skraj, bramować, obwódka, obrąbiać, przesuwanie, futerał, krawędź, kant, ostrze
bordure en hongrois
Traductions:
varrókeret, bélés, járdaszegély, talpbélés, keréktalp, rojt, oszcilloszkóp, varrótalp-keret, bojt, határ, frufru, megfogalmazás, formálás, alváz, alakítás, kútmellvéd, él, széle, éle, szélén, szélét
bordure en turc
Traductions:
kenar, çerçeve, örnek, model, kenarı, edge, uç, kenarına
bordure en grec
Traductions:
παρυφές, κρόσσι, ρέλι, φράντζα, χαλιναγωγώ, σκελετός, σασί, διάρθρωση, στεφάνη, σύνορο, περιτύλιγμα, πλαισίωση, δομή, αμάξωμα, ούγια, κράσπεδο, άκρη, χείλος, άκρο, ακμή, ακμής
bordure en ukrainien
Traductions:
зруб, припасування, межи, межа, бахрома, шасі, обшивання, рама, лямівка, обрамлення, мутний, межі, гарнір, бордюр, заправка, набір, край, Краї
bordure en albanais
Traductions:
bordurë, teleskopi, shkel, buzë, teh, avantazh, edge, buzë të
bordure en bulgare
Traductions:
конструкция, телескоп, покритие, граница, край, ръб, ръба, предимство, кант
bordure en biélorusse
Traductions:
абалонка, структура, поле, абза, край, бок
bordure en estonien
Traductions:
ääristus, käsitlusala, serv, kant, teleskoop, palistus, ümbris, hõlm, äär, päitsed, raam, ohjeldama, ääris, kandesõrestik, piirnema, raamistik, serva, servast, serval
bordure en croate
Traductions:
oštrenje, oblikovanje, pograničan, okvirnoga, okvir, naplatak, ivičnjak, rub, obrubiti, vidokrug, navlaka, ožiljak, trag, resa, obod, dotjerivanje, ruba, rubu, od ruba, brid
bordure en islandais
Traductions:
jaðar, brydda, brún, röð, brúnin, barmur, brúnar
bordure en latin
Traductions:
terminus, ora
bordure en lituanien
Traductions:
paribys, pakraštys, kraštas, periferija, riba, paraštė, teleskopas, siena, briauna, Edge, krašto, briaunos
bordure en letton
Traductions:
pērt, perifērija, nomale, šablons, mala, malas, malu, malai, malām
bordure en macédonien
Traductions:
работ, раб, на работ, компании, предност
bordure en roumain
Traductions:
periferie, telescop, biciui, margine, şasiu, model, hotar, reprima, graniţă, marginea, muchie, avantaj, muchia
bordure en slovène
Traductions:
okraj, skelet, lem, ogrodje, rám, struktura, uzda, tepeni, prostor, rob, edge, robom, roba, robu
bordure en slovaque
Traductions:
šrám, pohraniční, dráha, lem, rozsah, obrubník, okraj, hranice, robení, uzda, šasi, skelet, rám, hrana