Mot: bout

Catégorie: bout

Arts et divertissements, Santé, Individus et société

Mots associés / Définition (def): bout

a bout portant, bout antonymes, bout chou, bout de canapé, bout de chou, bout de fée, bout de gomme, bout de gomme ce2, bout de gomme sons, bout de lit, bout du monde, bout en train, bout grammaire, bout mots croisés, bout portant, bout signification, bout synonyme, bout'chou, festival, le bout, lutin bazar, tracy chapman, un bout

Synonyme: bout

extrémité, fin, issue, terme, terminaison, cime, pointe, zénith, apex, pourboire, bakchich, crête, conclusion, conséquence, faîte, sommet, bit, peu, morceau, mèche, mors, but, arrêt, essentiel, noyau, petit morceau, petit bosse, conseil, tuyau, orteil, butée, doigt de pied, haut, tête, surface, couvercle, crosse, cul, mégot, butte, cible, pied, bas, marche, patte, talon, moignon, souche, chicot, pièce, fragment, parcelle, part, ferraille, reste, bagarre, bribe, bouchée

Mots croisés: bout

Statistiques de mots croisés:
Nombre de lettres du mot - bout: 4
Nombre de consonnes: 2
Nombre de voyelles: 2

Traductions: bout

bout en anglais

Dictionnaire:
anglais
Traductions:
finish, upshot, peak, tip, tail, extremity, head, verge, crest, summit, stop, termination, wedge, hunk, end, flake, butt, toe, piece

bout en espagnol

Dictionnaire:
espagnol
Traductions:
espiración, cabellera, detenerse, largo, finalizar, linde, pedazo, testa, título, superior, rematar, final, tajada, fragmento, corona, quebrado, fin, extremo, término, terminar

bout en allemand

Dictionnaire:
allemand
Traductions:
vollenden, ähre, büschel, gesäß, schulleiter, altwaren, führend, knauf, häppchen, gumminoppe, bombige, zigarettenkippe, blüte, einschränken, abschließend, finale, ende, Ende, End, Zweck

bout en italien

Dictionnaire:
italien
Traductions:
fetta, sospendere, componente, lunghezza, fermata, alt, rifinitura, calzatoia, picco, ultimazione, zolla, cima, rubrica, titolo, ferraglia, coda, fine, termine, estremità, finale, fondo

bout en portugais

Dictionnaire:
portugais
Traductions:
fronteira, agachar-se, casamento, coroa, chefe, bocado, protuberância, cume, ponta, membro, raia, tempo, borda, revestimento, pare, cigarro, fim, final, extremidade, efeito, end

bout en néerlandais

Dictionnaire:
néerlandais
Traductions:
uitlopen, definitief, graad, eind, schaduwen, fractie, geest, aflaten, keg, bekronen, poos, opperhoofd, zoom, station, afwerken, bonk, einde, uiteinde, end, afloop

bout en russe

Dictionnaire:
russe
Traductions:
доигрывать, расслаиваться, протяженность, окончить, рыло, остановка, передняя, прогресс, законченность, прекратиться, марс, удар, петля, самосвал, останавливать, момент, конец, конца, конечный, окончание, завершение

bout en norvégien

Dictionnaire:
norvégien
Traductions:
utløpe, stoppested, grense, innskrenke, mål, leder, del, stans, slutt, stanse, endelse, ende, hode, stoppe, slutning, klump, end, slutten, enden

bout en suédois

Dictionnaire:
suédois
Traductions:
direktör, höjd, följd, spets, drickspengar, kant, sinne, ända, längd, huvud, ledare, rubrik, upphöra, begränsa, brädd, del, ände, änden, slutet, slut, utgången

bout en finnois

Dictionnaire:
finnois
Traductions:
henki, pysähdys, otsake, eteneminen, massa, oletus, kimpale, etupää, loppua, osa, hätä, rajata, vaaja, kestäminen, sulku, pääte, pää, lopussa, loppuun, lopulla

bout en danois

Dictionnaire:
danois
Traductions:
toppunkt, masse, højdepunkt, bagdel, hoved, begrænsning, begrænse, slutning, konsekvens, fnug, indskrænke, rumpe, grænse, standsning, ophøre, del, ende, udgangen, slutningen, enden, afslutningen

bout en tchèque

Dictionnaire:
tchèque
Traductions:
dovršení, chuchvalec, díl, přerušení, doraz, přecházet, představený, hořejší, útržek, vedoucí, erb, odštěpek, pokraj, zastávka, dokončit, oháňka, konec, konce, end, koncový, koncové

bout en polonais

Dictionnaire:
polonais
Traductions:
bójka, góra, wypukłość, pióropusz, przechylić, egzemplarz, skrajność, obijać, wieczko, głowa, grzywa, walić, odziomek, przyłącze, dokańczać, grudka, koniec, zakończenie, końcówka, końca, końcowy

bout en hongrois

Dictionnaire:
hongrois
Traductions:
darab, hópehely, záró, taraj, gyaluvas, záródísz, ajtósarok, tárgykör, öklelés, csorbulás, nádszelet, repeszdarab, térnyerés, kiindulópont, törtrész, fúrófej, vég, végén, vége, végéig, végére

bout en turc

Dictionnaire:
turc
Traductions:
bitirmek, amaç, kati, taç, ayak, süre, kuyruk, son, uzunluk, uç, takoz, dip, dilim, doruk, tepe, zirve, sonu, bitiş, ucu

bout en grec

Dictionnaire:
grec
Traductions:
μεταίχμιο, κορυφώνω, μήκος, κορόνα, περιορίζω, κατάληξη, οικόσημο, κορυφή, ποδοκόπι, αποφάγια, θήκη, ουρά, νιφάδα, τελείωμα, ολοκλήρωση, κλείσιμο, τέλος, άκρο, τέλη, σκοπό, λήξη

bout en ukrainien

Dictionnaire:
ukrainien
Traductions:
видих, бадилля, термінальний, одруження, ціль, ножі, шкварки, шпиль, частина, наконечник, вістрі, уламок, кінчатися, слабшати, кінцевий, перехоплювати, кінець, край, наприкінці

bout en albanais

Dictionnaire:
albanais
Traductions:
pjesë, ndaloj, kokërr, cigare, mendje, pushoj, copë, moment, mbarohet, majë, çukë, lufta, bisht, ndahem, anëtar, krye, fund, fundi, në fund, fund të, përfundimtar

bout en bulgare

Dictionnaire:
bulgare
Traductions:
резултат, задния, клин, голова, стружка, конец, последствие, корона, бакшиш, окончание, предел, доля, спирам, решение, приключвам, заключение, край, краен, цел, края, края на

bout en biélorusse

Dictionnaire:
biélorusse
Traductions:
буда, адзаду, рабiць, гузiк, высокi, галова, скончыць, канец, Конец

bout en estonien

Dictionnaire:
estonien
Traductions:
surmav, teeveer, murdosa, bitt, kättejõudmine, piir, saba, üldtulemus, pulmad, kild, jäse, lõpetama, peatama, lõpp, lõpetus, sulgur, ots, lõpuks, lõpus, lõppu

bout en croate

Dictionnaire:
croate
Traductions:
parče, napojnica, zadnji, zaključenje, strugotina, komadić, zatvaranje, ograničavanje, konac, kuhanje, hrpa, mrvica, duljina, ćuba, uglaviti, ishod, kraj, end, krajnji, na kraju, vrijeme završetka

bout en islandais

Dictionnaire:
islandais
Traductions:
ögn, enda, oddur, haus, dvöl, stöðva, stanga, endi, hali, lok, aflát, stansa, höfuð, fullgera, takmarka, húnn, endir, hætta

bout en latin

Dictionnaire:
latin
Traductions:
exitus, finis, penis, exigo, promontorium, superficies, desino, corona, terminus, cacumen, frenum, pars, cauda, longitudo, subsisto, mica

bout en lituanien

Dictionnaire:
lituanien
Traductions:
viršūnė, trukmė, uodega, ilgis, kova, pasekmė, sprendimas, vainikas, poveikis, kišti, užpakalis, protas, gabalas, dalis, viršus, trupmena, pabaiga, galas, pabaigos, galutinio, pabaigoje

bout en letton

Dictionnaire:
letton
Traductions:
gabaliņš, pārsla, mērķis, prāts, garums, lēmums, robeža, cigarete, sēžamvieta, ķildoties, kronis, ilgums, pārtraukt, virsraksts, atkritumi, sekas, beigas, gals, beigām, gala, beigu

bout en macédonien

Dictionnaire:
macédonien
Traductions:
круната, опашката, врвот, крајот, крај, крајот на, end, крајниот

bout en roumain

Dictionnaire:
roumain
Traductions:
şef, punct, felie, muc, titlu, compoziţie, decizie, bucată, coroană, fulg, coadă, concluzie, termina, luptă, ultim, rezultat, sfârșit, scop, capăt, final, end

bout en slovène

Dictionnaire:
slovène
Traductions:
dolžina, potrkat, podíl, zastav, vrh, úlomek, trik, limit, napitnina, okraj, konec, dovršit, zlomek, kování, ustaviti, čip, end, končni, končne, konca

bout en slovaque

Dictionnaire:
slovaque
Traductions:
vločka, zver, dokončiť, pokraj, koncovka, tip, summit, čip, špička, vývod, erb, cíc, hranica, hlavní, déčka, konečný, koniec, konci

Le sens et "utilisation de": bout

noun
  • Extrémité. - Le bout du bâton est peint en rouge .
  • Petit morceau. - Un bout de papier, des bouts de bois .
verb
  • Être en ébullition. - Il faut bouillir l’eau 20 minutes avant de la boire .
  • S’impatienter, s’emporter. - Après deux heures d’attente, Alain bouillait d’impatience .

Statistiques de popularité: bout

Les plus recherchés par villes

Brest, Quimper, Rennes, Paris, Nantes

Les plus recherchés par régions

Bretagne, Pays de la Loire, Basse-Normandie, Île-de-France, Haute-Normandie

Mots aléatoires