charmé en anglais
Traductions:
enticement, cuteness, appeal, gracefulness, fascination, attraction, grace, attractiveness, spell, hornbeam, amenity, lure, charm, allurement, charmed, charming, boutique
charmé en espagnol
Traductions:
amenidad, garbo, escribir, atractivo, fascinar, temporada, seducción, fascinación, apelar, llamada, encantamiento, gracia, tentación, rato, apelación, encantar, encantado, encantados, encantada, encantado a, charmed
charmé en allemand
Traductions:
verschönern, zauber, versuchung, klugheit, köder, lieblichkeit, gunst, faszination, anklang, anstand, rechtsmittel, ausschmücken, bitte, bann, gnade, abspenstigmachen, fasziniert, bezaubert, entzückt, begeistert, verzaubert
charmé en italien
Traductions:
seduzione, attrattiva, adescamento, incanto, richiamo, allettare, grazia, appello, adescare, attrarre, garbo, chiamata, attrazione, ricorso, tempo, esca, ammaliato, affascinato, incantato, affascinati, charmed
charmé en portugais
Traductions:
apelação, atrair, fascinar, garbo, apelar, recorrer, encanto, graça, tentação, aliciar, rápido, tempo, recursos, engodar, período, encantado, charmed, encantou, encantada, encantados
charmé en néerlandais
Traductions:
betovering, lokken, aantrekkelijkheid, spellen, beroep, sieren, gratie, poos, rechtsmiddel, gunst, sierlijkheid, aanvechting, temptatie, verlokking, genade, bevalligheid, ingenomen, gecharmeerd, gecharmeerd zijn, betoverd, betoveren
charmé en russe
Traductions:
заколдовать, любезность, умолять, восхищать, воззвание, услаждать, сменять, приятность, очередность, заклинание, изящество, шарм, очаровывать, обращение, прелесть, молить, зачарованные, очарованы, очарован, очаровал, очаровала
charmé en norvégien
Traductions:
lokkemat, periode, nåde, fristelse, stund, sjarm, gunst, anke, appell, lokke, åte, fortryllelse, ynde, sjarmert, sjarmerte, sjarmere, betatt
charmé en suédois
Traductions:
charm, tjusa, bete, trolldom, dragningskraft, pryda, avenbok, stund, bulvan, smycka, frestelse, tjusning, locka, ynnest, nåd, Förhäxad, charmat, lycklig, överlycklig, charmade
charmé en finnois
Traductions:
viehätys, suosio, houkutella, viehätysvoima, haltioituminen, viettelys, taika, kiusaus, syötti, sulokkuus, viekoitella, houkuttelu, tenho, hurmio, vetoaminen, koristella, onnekas, hurmasi, ihastui, hurmasivat, hurmannut
charmé en danois
Traductions:
nåde, tiltrækning, tid, ynde, charmeret, charmed, charmerede, betaget, henrykt
charmé en tchèque
Traductions:
svod, spanilost, grácie, habr, odpuštění, okouzlení, slušnost, návnada, výzva, fascinace, chvíle, roztomilost, krášlit, slitování, ozdobit, odvolání, okouzlila, charmed, okouzlen, okouzlil, učarovala
charmé en polonais
Traductions:
zapisywać, wzywać, przyciąganie, zdobić, skusić, przynęta, apel, czarować, apelować, grzeczność, grabie, zaczarować, kusić, talizman, przemawiać, powab, urzeczony, oczarować, oczarowany, oczarował, oczarowała
charmé en hongrois
Traductions:
szerencsekarperec, csalétek, varázs, vonzás, vizsgaengedély, csábítás, megigézés, grácia, váltás, felhívás, elcsábítás, szerencsetalizmán, gyertyánfa, malaszt, kecsesség, csáb, elbűvölte, ragadtatva, charmed, bűvölve, elbűvöli
charmé en turc
Traductions:
cazibe, müddet, çekicilik, süre, charmed, büyülenmek, büyüledi
charmé en grec
Traductions:
έλξη, διάστημα, δελεάζω, συλλαβίζω, γαύρος, θέλγω, έφεση, γοητεύω, ορθογραφώ, θέαμα, ξόρκι, τραβώ, μαγεύω, γοητευτεί, γοήτευσε, γοητευμένοι, γοητεύεται, γοητευτείτε
charmé en ukrainien
Traductions:
оскаржувати, благати, грація, пільговий, шарм, принада, елегантність, граб, передохнути, зміняти, краса, звабу, привабливість, притягання, чари, чарівність, зачарування, зачаровані, відьми, жінки відьми, Всі жінки відьми
charmé en albanais
Traductions:
nur, ndjell, hijeshi, carpinus, thirrje, i magjepsur, i bekuar, magjepsur, bekuar, të magjepsur
charmé en bulgare
Traductions:
очарование, просяха, примамка, обжалване, обаяние, очарован, очаровани, очарова, очарована, очаровал
charmé en biélorusse
Traductions:
пагода, зачараваныя, Зачарованные, зачараваная
charmé en estonien
Traductions:
mana, loits, ahvatlus, nõtkus, sarm, jutustama, külgetõmme, kaunistama, hüve, sujuvus, veetlus, peibutama, nõiduma, atraktsioon, lummus, mugavus, võlutud, võlus, charmed, Vedas, lummas
charmé en croate
Traductions:
prijaznost, mamljenje, šarm, vabljenje, sklonost, mamac, privlačenje, ljubaznost, prijatnost, mamiti, pozivamo, sklad, zavođenje, atrakcija, privlačnost, nagovijestiti, čarolija, šarmirao, očarala, charmed, oduševit
charmé en islandais
Traductions:
hrota, álög, náð, seiða, vægð, galdur, heilla, Charmed, heillaði, særingar, ár heillaði, sama ár heillaði
charmé en latin
Traductions:
venustas, venia, gratia, dulcedo
charmé en lituanien
Traductions:
malonė, maloningumas, žavumas, trauka, žavesys, žavėti, užburtas, sužavėjo, pakerėjo, charmed, žavėjo
charmé en letton
Traductions:
lamatas, ēsma, šarms, vilinājums, slazds, lūgšanās, māneklis, pievilkšana, žēlastība, charmed, valdzināja, apbūra, savaldzināja
charmé en macédonien
Traductions:
самовилата, шармираше, ги шармираше, шармирана, шармирани
charmé en roumain
Traductions:
momeală, fascinaţie, ispită, farmec, implorare, împodobi, atracţie, fermecat, încântat, fermecați, fermecati, fermecată
charmé en slovène
Traductions:
milost, hab, elegance, črkovati, očaral, očarala, očarani, očarali, očarale
charmé en slovaque
Traductions:
období, pôvab, lákať, pokušenie, grácie, návnada, vybavení, lákadlo, prosba, výzva, očarila, okúzlila, očarovala