Mot: clôturer
Catégorie: clôturer
Finance, Références, Informatique et électronique
Mots associés / Définition (def): clôturer
clôture synonyme, clôturer antonymes, clôturer compte bancaire, clôturer conjugaison, clôturer grammaire, clôturer livret a, clôturer mots croisés, clôturer ou clore, clôturer signification, clôturer son jardin, clôturer un compte, clôturer un compte facebook, clôturer un pel, clôturer une assurance vie
Synonyme: clôturer
conclure, fermer, superviser, clore, achever, aboutir, terminer, finir, protéger, éviter, maintenir, chasser, faire de l'escrime, piqueter, former un cordon devant, mettre au piquet, entourer d'une clôture
Mots croisés: clôturer
Statistiques de mots croisés:
Nombre de lettres du mot - clôturer: 8
Nombre de consonnes: 5
Nombre de voyelles: 3
Nombre de lettres du mot - clôturer: 8
Nombre de consonnes: 5
Nombre de voyelles: 3
Traductions: clôturer
clôturer en anglais
Dictionnaire:
anglais
Traductions:
lock, enclose, shut, encase, close, hedge, fence, seal, fold, wind up, closing, terminate
clôturer en espagnol
Dictionnaire:
espagnol
Traductions:
vallado, curva, incluir, bucle, cerradura, doblar, seto, circundar, foca, sellar, contener, esgrimir, clausurar, rodear, curvatura, plegar, valla, cerca, valla de, la cerca, cerca de
clôturer en allemand
Dictionnaire:
allemand
Traductions:
seehund, umzäunung, umschließen, schleuse, geschlossen, zuschließen, krümmung, neben, schließen, ausklang, biegung, nah, falte, robbe, umfriedung, zumachen, Zaun, fence, Zauns
clôturer en italien
Dictionnaire:
italien
Traductions:
sigillare, accludere, chiudere, racchiudere, guarnizione, vicino, curvatura, foca, serrare, ricciolo, riccio, siepe, presso, stretto, suggellare, grinza, recinto, staccionata, recinzione, recinto di, fence
clôturer en portugais
Dictionnaire:
portugais
Traductions:
gaivota, posição, rodear, paliçada, junto, cerca, estacada, encaixotar, fim, sebes, animal, despistar, selar, dobra, lacrar, selo, cerca de, vedação, muro, da cerca
clôturer en néerlandais
Dictionnaire:
néerlandais
Traductions:
omheining, slot, vouw, dichtbij, heining, bocht, rob, steg, toedoen, dichtmaken, dichtdoen, naast, omsluiten, besluiten, kromme, haag, hek, schutting, fence, afrastering
clôturer en russe
Dictionnaire:
russe
Traductions:
клок, заклеивать, прилагать, затворяться, заканчивать, предохранитель, шлюзовать, молчаливый, тщательный, отгородить, оковывать, подавлять, отгораживать, загораживаться, добавить, фехтовать, забор, ограда, ограждение, забором, забора
clôturer en norvégien
Dictionnaire:
norvégien
Traductions:
forsegle, låse, slutte, vedlegge, nær, lukke, bøyning, sel, lås, inneslutte, segl, gjerde, fold, heler, stenge, sluse, gjerdet, fence
clôturer en suédois
Dictionnaire:
suédois
Traductions:
vika, nära, låsa, säl, stänga, innesluta, lås, sigill, kröka, lacka, försegla, staket, stängsel, stängslet, staketet, taket
clôturer en finnois
Dictionnaire:
finnois
Traductions:
sinetti, välttää, ummessa, salvata, lukita, kiinni, poimu, ympäröidä, lähestyä, kaarre, aidoittaa, sinetöidä, sulkeutua, aidata, telki, säppi, aita, aidan, fence
clôturer en danois
Dictionnaire:
danois
Traductions:
sæl, låse, lukke, kurve, stakit, hegn, nær, lås, hegnet, fence
clôturer en tchèque
Dictionnaire:
tchèque
Traductions:
zacementovat, zabezpečit, ohýbat, šermovat, blízký, ohrada, zaplombovat, tuleň, obklopovat, dohodnout, nalakovat, pečetit, oplocení, zalepit, uzavřít, plomba, plot, plotu, fence, oplocenka
clôturer en polonais
Dictionnaire:
polonais
Traductions:
załączyć, zatarasować, zaplombować, grzecznościowy, siatka, foka, płot, zastawka, żywopłot, pukiel, blokada, szermierka, ogradzać, potwierdzenie, przyjaciel, odgraniczyć, ogrodzenie, ogrodzenia, fence, ogrodzeniem
clôturer en hongrois
Dictionnaire:
hongrois
Traductions:
hajózsilip, kerítés, torlasz, titoktartó, fóka, sikátor, kordon, hajfürt, bekerített, tilos, csukott, titkolózó, padlóbevonat, gyapjúpihe, vízzárás, kerítésen, kerítéssel, kerítést, fence
clôturer en turc
Dictionnaire:
turc
Traductions:
dönemeç, kapanmak, kavis, kilitlemek, ayıbalığı, çit, kapamak, kapalı, mühürlemek, hayat, kılıflamak, kıvrım, fok, kapatmak, fence, çiti, parmaklık
clôturer en grec
Dictionnaire:
grec
Traductions:
πτυχή, εσωκλείω, κλειδαριά, κοντά, διπλώνω, πνιγηρός, περικλείω, κολλητός, φράκτης, φράχτης, βούλα, φώκια, αποπνιχτικός, φράχτη, φράκτη, περίφραξη, περίφραξης
clôturer en ukrainien
Dictionnaire:
ukrainien
Traductions:
тюлень, щільний, вставляти, скупій, упаковувати, огородити, зачиняти, живопліт, печать, тавро, додавати, вміщувати, місцеположення, загорожа, створ, фехтувати, паркан, забір, огорожу, огорожа, забор
clôturer en albanais
Dictionnaire:
albanais
Traductions:
mbyll, afër, gardh, pranë, luftoj, afërt, gardhit, rrethoja, gardhi, gardhin
clôturer en bulgare
Dictionnaire:
bulgare
Traductions:
затворен, клеймо, ограда, оградата, преграда, ограда от
clôturer en biélorusse
Dictionnaire:
biélorusse
Traductions:
шлагбаум, закрыты, блiзко, агароджа, зачыняць, скончыць, плот, агароджу, забор, паркан
clôturer en estonien
Dictionnaire:
estonien
Traductions:
vahendama, kari, vältima, ligidal, kurd, piirdeaed, vehklema, sulgema, ettevaatusabinõu, põhjalik, lüüs, hüljes, pitsat, lukk, lõppema, ümbritsema, tara, aia, aed, aiaga
clôturer en croate
Dictionnaire:
croate
Traductions:
blizini, zatvori, blizu, nabor, intiman, kovrča, isključiti, zaključati, uz, prijevoj, potmuo, svršetak, ključanica, blizina, zatvoriti, mačevanje, ograda, ograde, ogradom, ograda od, fence
clôturer en islandais
Dictionnaire:
islandais
Traductions:
brot, náinn, garður, innsigli, innsigla, afgirða, rétt, girðing, nálægt, girðingar, girðingarinnar, girða, girðingu
clôturer en latin
Dictionnaire:
latin
Traductions:
claudo, signum, saepe, propter, propinquus
clôturer en lituanien
Dictionnaire:
lituanien
Traductions:
spyna, ruonis, užraktas, gyvatvorė, tvora, atidus, posūkis, ginčytis, raukšlė, užversti, sudėti, tvankus, tvoros, tvorą, fence
clôturer en letton
Dictionnaire:
letton
Traductions:
aizšaujamais, netāls, strīdēties, tuvs, aizvērties, izliekums, slēdzene, aizvērt, bulta, slēgt, žogs, saslēgt, ieslēgt, ronis, aizvērts, aizslēgts, Fence, žogu, žoga, sēta
clôturer en macédonien
Dictionnaire:
macédonien
Traductions:
печатот, бравата, ограда, оградата, огради, плот
clôturer en roumain
Dictionnaire:
roumain
Traductions:
broască, final, închis, gard, sigila, gard de, de gard, gardul, garduri
clôturer en slovène
Dictionnaire:
slovène
Traductions:
priložit, ogradit, ograja, blizu, zamakat, ključavnica, plomba, zaključiti, zalepit, polotit, plot, zavírat, zapreti, skládat, ograje, ograjo, fence, vodilo
clôturer en slovaque
Dictionnaire:
slovaque
Traductions:
zamknúť, blízky, ohrada, stavidlo, zložiť, tuleň, plot, oplotiť, plomba, blízko, ohradiť, šerm, plat
Le sens et "utilisation de": clôturer
verb
- Terminer (une session, une assemblée, etc.). - Un beau feu d’artifice a clôturé la fête .
- S’achever sur un cours, un niveau, en parlant d’une séance de la Bourse. - Le voisin a clôturé son jardin .
Statistiques de popularité: clôturer
Les plus recherchés par villes
Paris
Les plus recherchés par régions
Île-de-France, Alsace, Aquitaine, Auvergne, Bourgogne
Mots aléatoires