conserver en anglais
Traductions:
sustain, conserve, act, hold, retain, save, entertain, preserve, behave, continue, tin, maintain, keep, store, reserve
conserver en espagnol
Traductions:
entretener, depósito, contener, sostener, reservar, rescatar, detener, permanecer, conservar, repuesto, preservar, divertir, hojalata, reserva, retener, custodiar, mantener, guardar, seguir, tener, mantenerse
conserver en allemand
Traductions:
fortsetzen, behalten, verzug, halten, konservenbüchse, schätzung, verzögerung, einzelhandelsgeschäft, bewachen, lebensunterhalt, übereinstimmen, dargebotene, überwachen, anhalten, lagerhaus, abfangen, zu halten, bleiben, bewahren
conserver en italien
Traductions:
stagnare, custodire, mantenere, fare, impegnare, continuare, stiva, agire, economizzare, sorreggere, ritenere, barattolo, azione, riservare, salvare, prenotare, tenere, conservare, mantenere il
conserver en portugais
Traductions:
conservar, principalmente, regalar, sustento, armazenar, suspeita, ter, prisão, suportar, haver, existências, lojas, ressentir, distrair, prosseguir, executar, manter, mantê, mantenha, continuar
conserver en néerlandais
Traductions:
stutten, uitwerken, voortduren, uitbrengen, houden, recipiëren, behoeden, stock, aanvragen, bergen, trakteren, doorgaan, doorstaan, oponthoud, zaak, toestemmen, blijven, bewaren, behouden, te houden
conserver en russe
Traductions:
задел, придержать, утерпеть, совершаться, оставаться, заряд, изведать, развлекать, справлять, потешить, воздерживаться, слог, законсервировать, варенье, придавить, соблюдать, держать, хранить, сохранять, иметь, вести
conserver en norvégien
Traductions:
forretning, konserver, forråd, more, depot, berge, lide, holde, lov, reserve, redde, frelse, butikk, handle, gjerning, beholde, holder, å holde, hold
conserver en suédois
Traductions:
behålla, lager, uppehälle, bibehålla, lagra, fortsätta, roa, bärga, butik, traktera, upprätthålla, burk, hålla, magasin, undfägna, reserv, håller, att hålla, god
conserver en finnois
Traductions:
asetus, taltioida, pitää, huvittaa, asiakirjat, ote, hautoa, toimenpiteet, viihdyttää, rajoittaa, teko, jälkisoitanta, kestää, säilöä, suojella, varasto, pitämään, pidettävä, säilyttää, pidä
conserver en danois
Traductions:
remise, få, lager, dåse, forretning, bedrift, handle, kande, depot, more, spare, virke, redde, beholde, tin, holde, at holde, holder, opbevare
conserver en tchèque
Traductions:
bavit, podporovat, hostit, hájit, vytrvat, vyhradit, unést, úkon, zachraňovat, uschovat, udržet, zajistit, skladovat, zadržovat, působit, trvat, zachovat, držet, udržovat, vést
conserver en polonais
Traductions:
uratować, uczynek, oszczędzić, puszka, mieścić, zachowywać, utrzymywać, zapisywać, powściągliwość, ponosić, postępek, postępować, cynować, magazyn, dokument, podejmować, zachować, utrzymanie, trzymać, zatrzymać, prowadzić
conserver en hongrois
Traductions:
felvonás, tartaléksereg, bádog, vártorony, ón, áruraktár, vár, fehérbádog, hajótér, bolt, bádogedény, óvatosság, védés, tart, tartani, tartsa, folyamatosan, tartja
conserver en turc
Traductions:
stok, dükkân, saklamak, gecikme, eğlendirmek, tehir, dukan, ambar, kurtarmak, korumak, geçim, kalay, mağaza, durdurmak, sap, dayanmak, tutmak, devam, tutun, tutmaya
conserver en grec
Traductions:
εφεδρεία, μαγαζί, εκτός, αμπάρι, βάζω, συμπεριφέρομαι, συνεχίζομαι, κατακρατώ, κασσίτερος, διατηρώ, αποταμιεύω, συνεχίζω, κρατώ, κονσέρβα, αποθηκεύω, φιλοξενώ, διατήρηση, κρατήσει, διατηρούν, να κρατήσει, διατηρήσει
conserver en ukrainien
Traductions:
думати, олово, тягнучи, говорун, витримати, чинити, запас, обмовка, збереження, тягнути, вчиняти, плачі, залишатися, доводити, перебувати, заповідник, тримати, триматиме
conserver en albanais
Traductions:
rezervë, luaj, loz, vepër, mbaj, ruaj, dëfrej, gostis, mbajtur, të mbajtur, mbani, mbajë
conserver en bulgare
Traductions:
акт, спазвам, съхранят, магазин, калай, закрилям, опазвам, запазвам, трюм, държа, пазя, запази, държи, съхранява
conserver en biélorusse
Traductions:
харчаванне, рабiць, гадаваць, спажытак, прыймаць, спажыва, лава, страва, харчы, пажытак, крама, харч, трымаць, ежа, магазын
conserver en estonien
Traductions:
reserveerima, trümm, tegutsema, reserv, tina, näitlema, jätkuma, pidama, ladu, varu, pood, konserveerima, võõrustama, käituma, mahutama, salvestama, hoidma, hoida, säilitada, hoiab
conserver en croate
Traductions:
sačuvati, nastupati, memoriraj, čuvati, konzervirati, štedjeti, kositar, uštedjeti, rezerva, spremite, zadobiti, ostaviti, podržavati, držati, limenka, snimi, zadržati, voditi, zadržite
conserver en islandais
Traductions:
forða, haldast, framkvæma, búð, bjarga, fang, vara, geyma, spara, frelsa, halda, bragð, tak, dós, að halda, hafa, haldið, viðurværi
conserver en latin
Traductions:
reservo, sustento, teneo, possideo, conservo, persevero, stannum, firmo, tolero
conserver en lituanien
Traductions:
laikyti, taupyti, parduotuvė, atsarga, alavas, saugykla, sandėlis, vaidinti, pragyvenimas, krautuvė, užimti, veikti, parkas, skardinė, depas, trukti, išlaikyti, nuolat, saugoti, išsaugoti
conserver en letton
Traductions:
aizkavēšana, būt, krāt, saskanēt, dokuments, turpināt, rīkoties, atlikšana, taupīt, izjust, piekrist, uzturs, kāts, alva, spals, rokturis, glabāt, paturēt, turēt, uzturēt, saglabāt
conserver en macédonien
Traductions:
калајот, задржи, чува, ги задржи, се задржи, го задржи
conserver en roumain
Traductions:
act, provizie, continua, depou, lege, salva, trai, rezerva, rezervă, cositor, ine, susţine, mâner, depozita, magazin, păstra, ține, menține, păstreze, păstrați
conserver en slovène
Traductions:
igrati, trgovina, rezervirati, čin, konzerva, shraniti, sklad, jedkat, krám, rezerva, cín, obdržati, vodi, voditi, hraniti, ohraniti
conserver en slovaque
Traductions:
plechovka, cín, obchod, čin, udržovať, uživiť, ušetriť, udržte, dejstvo, krám, konanie, držať, sklad, rezerva, pokračuj, konzerva, zachovať, ponechať, udržať, zachovanie, udržiavať