contingent en anglais
Traductions:
draft, incident, piece, part, haphazard, detail, share, chance, quota, fortuitous, stray, contingent, coincidental, adventitious, random, accidental, the quota, quotas
contingent en espagnol
Traductions:
dividir, fragmento, acción, contingente, tajada, incidental, pormenor, contribución, detalle, porción, ocasional, probabilidad, partir, papel, azar, pormenorizar, cuota, cupo, cuotas, de cuotas
contingent en allemand
Traductions:
unglückliche, separieren, sportlich, rolle, vorkommnis, einzelteil, alltäglich, region, übereinstimmend, sondern, zuteilen, entwurf, hinzukommend, riskieren, zugehörig, ausarbeitung, Quote, Kontingent, Quoten
contingent en italien
Traductions:
tratta, funzione, caso, brano, comune, occasionale, accidentale, particolare, condividere, sezione, contributo, fetta, ruolo, ventura, parte, azzardo, quota, contingente, quote, contingentale, contingenti
contingent en portugais
Traductions:
ensejo, repartir, abotinar, ocorrência, compartir, apólice, tempo, ordinário, apartar, particularidade, detalhe, possibilidade, comum, papel, plagia, minúcia, quota, cota, contingente, quotas, de quotas
contingent en néerlandais
Traductions:
incidenteel, poos, afscheiden, plat, gedeelte, bof, afbreken, grof, afzonderen, dolen, portie, deels, snede, item, fragment, scheiden, quotum, quota, contingenten, tariefcontingent
contingent en russe
Traductions:
умирать, разъединять, черновик, рисунок, частность, раздвигать, частица, частное, участок, пьеса, предположительный, наудачу, непредусмотренный, несущественный, внеплановый, скитаться, квота, квоты, квот, квоту, доля
contingent en norvégien
Traductions:
stykke, utkast, detalj, tilfeldig, sannsynlighet, aksje, hendelse, rolle, lykke, anledning, del, leilighet, høve, sjanse, andel, hell, kvote, kvoten
contingent en suédois
Traductions:
lycka, part, tillfällig, tillfälle, händelse, aktie, riskera, lott, bit, slump, slumpvis, pjäs, del, detalj, stycke, vanlig, kvot, kvoten
contingent en finnois
Traductions:
irrottaa, annos, divisioona, pala, detalji, seikka, joukko, harhailla, luonnos, mahdollisuus, tienoo, luonnollinen, poiketa, kpl, selkkaus, arkinen, kiintiö, kiintiön, kiintiöiden, kiintiötä, kiintiöön
contingent en danois
Traductions:
chance, udkast, deling, tilfælde, del, tilfældig, dele, held, lejlighed, hændelse, enkelthed, rolle, division, andel, stykke, kontingent, kvote, kontingentet, kvoten, kvoter
contingent en tchèque
Traductions:
exemplář, příběh, naděje, součást, bloudit, příhoda, jednotlivost, podmíněný, štěstí, událost, vlastní, adventivní, náhoda, dělo, narazit, díl, kvóta, kvóty, kvót, kvótu, kvóta na
contingent en polonais
Traductions:
współdzielenie, swobodny, szczegółowość, przybłęda, przypadkowo, standard, trafić, marginalny, działka, przygodny, padający, strona, oddzielać, podzielać, współużytkowanie, stosunkowy, kontyngent, kwota, kwot, kontyngentu, kwoty
contingent en hongrois
Traductions:
alkatrész, utcai, kóbor, gépelem, elszórt, kvóta, hétköznapi, rész, pót, intézvény, incidens, vakszerencse, tervezet, eligazítás, esetleges, alkalmi, kontingens, kvótát, kontingenst, a kvóta
contingent en turc
Traductions:
bölge, ayrıntı, hisse, ayrılmak, olay, olasılık, müddet, süre, kısım, rol, şans, daire, bölüm, parça, ayırmak, fırsat, kota, kotası, kontenjan, bir kota, kontenjanı
contingent en grec
Traductions:
λεπτομέρεια, συγκυρία, μοιράζω, περιστατικό, πιθανότητα, ξέγνοιαστος, ευκαιρία, αδέσποτος, απαριθμώ, παρείσακτος, χωρίζω, πρόχειρος, μερίδιο, επεισόδιο, μοιράζομαι, κλήρος, ποσοστό, ποσόστωση, ποσόστωσης, ποσοστώσεων, ποσοστώσεως
contingent en ukrainien
Traductions:
вмирати, деталь, подробиця, ковток, шанс, недбалий, розділитися, побічний, охоплення, частину, нахиляння, нагода, деталізувати, нахил, похіть, частка, квота, квоту
contingent en albanais
Traductions:
pjesë, copë, kuotë, kuota, kuotave, kuotës, kuota e
contingent en bulgare
Traductions:
случай, случайния, квота, квотата, квота за, на квотата
contingent en biélorusse
contingent en estonien
Traductions:
kontingent, tükk, sõjaväeosa, pisteline, võimalus, võimalik, juhuslik, jagama, põgus, väline, plaanitu, lisatud, umbropsu, tõmme, lahkuma, detail, kvoot, kvoodi, kvootide, kvooti, kvoodist
contingent en croate
Traductions:
povremen, ulazne, opširno, slučajno, udio, sreću, zalutati, komad, pomoćni, uzgredan, raonik, mjenica, pokušati, lemeš, detalj, potankost, kvota, kvote, kvotu, kvota za, je kvota
contingent en islandais
Traductions:
leyti, hlutabréf, hluti, atvik, kafli, villast, hending, atburður, partur, tilviljun, tækifæri, happ, kvóta, kvóti, Úthlutaður kvóti, aflamark, kvótinn
contingent en latin
Traductions:
casus, partis, erro, sors, pars, fortuitus, fors-itis
contingent en lituanien
Traductions:
sėkmė, sklypas, galimybė, skyrius, regionas, įnašas, dalis, vaidmuo, atsitiktinumas, laimė, brėžinys, gabalas, divizija, proga, akcija, detalė, kvota, kvotos, kvotų, kvotą
contingent en letton
Traductions:
detaļa, akcija, daļa, varbūtība, nodaļa, veiksme, perspektīva, loma, gabals, izredzes, izdevība, raksts, riskēt, divīzija, risks, kompozīcija, kvota, kvotu, kvotas, kvotām
contingent en macédonien
Traductions:
квота, квоти, квотата, квотите, на квоти
contingent en roumain
Traductions:
felie, rol, compoziţie, contribuţie, bucată, simultan, divizie, probabilitate, ocazie, perspectivă, parte, proiect, detaliu, regiune, noroc, cotă, cote, contingentului, de cote
contingent en slovène
Traductions:
koncept, cizí, možnost, ležérní, del, náčrt, priložnost, náhoda, incident, skupina, kontingent, část, podrobnost, kos, dividenda, kvota, kvote, kvoto, kvot
contingent en slovaque
Traductions:
náčrt, koncept, kus, incident, náhodný, návrh, chaotický, šance, udalosť, náhoda, zabudnutý, dividenda, dít, kontingent, detail, skupina, kvóta, kvóty, kvótu, kvóta na, kvóta sa