convenable en anglais
Traductions:
relevant, handy, respectable, incident, decent, suited, convenient, beseeming, eligible, applicable, felicitous, corresponding, expedient, modest, seemly, proper, suitable, appropriate
convenable en espagnol
Traductions:
bondad, honesto, simpático, equitativo, conveniente, apropiado, cómodo, ajustar, derecho, suficiente, tempestivo, bien, apto, hábil, pequeño, rectificar, adecuado, adecuada
convenable en allemand
Traductions:
anwendbar, genau, gebührendes, korrigieren, glücklich, gutes, brauchbar, ausstatten, erledigt, zweckdienlich, wiedergutmachen, gering, adäquat, übereinstimmen, zutreffend, eigen, geeignet, passend, geeigneten, geeignete, geeigneter
convenable en italien
Traductions:
pudico, decoroso, aggiustamento, montare, destro, giusto, competente, modesto, conveniente, esatto, doveroso, rettificare, emendare, apposito, buono, corretto, adatto, adatta, adatti, adeguato, idoneo
convenable en portugais
Traductions:
direito, admoestar, ajuste, encaixar, punho, conveniente, hélice, preciso, belo, repreender, jeitoso, acomodar, perito, ágil, respeitável, ajustar, adequado, apropriado, adequada, adequados, apropriada
convenable en néerlandais
Traductions:
passen, vlaag, klein, welnu, voegen, precies, toepasselijk, vakman, aanpassen, eerbaar, behendig, wel, afstemmen, achtenswaardig, jaarbeurs, achtenswaard, geschikt, geschikte, geschikt is, geschikt zijn, passende
convenable en russe
Traductions:
незначительный, приспособить, пошлина, исправный, справедливость, хороший, сильный, нестрогий, ничтожный, сподручный, русоволосый, втискивать, монтировать, небогатый, русый, неважный, подходит, подходят, пригодны, подходящим, подходящий
convenable en norvégien
Traductions:
blyg, høvelig, egen, bekvem, snill, rett, sømmelig, messe, rimelig, frisk, rette, skjønn, aktverdig, korrigere, riktig, anfall, egnet, passende, passer, egner, egner seg
convenable en suédois
Traductions:
exakt, händelse, läglig, passa, bra, rätta, tillgripa, skön, riktig, korrigera, nytta, ordentlig, rättighet, sympatisk, ringa, tillbörlig, lämplig, lämpligt, lämpliga, lämpar, passar
convenable en finnois
Traductions:
kunnianarvoisa, asiaankuuluva, hillitty, asiantuntija, mieleinen, tivoli, relevantti, sovittaminen, kätevä, antoisa, konsti, varata, asiallinen, sopiva, taitava, häveliäs, sopivia, soveltuu, soveltuvat, sopivan
convenable en danois
Traductions:
beskeden, ret, god, retfærdig, godt, korrekt, hændelse, torv, passe, fair, lys, rette, dygtig, rigtig, blond, passende, egnet, egnede, velegnet, passer
convenable en tchèque
Traductions:
obratný, půvabný, dobro, hezký, líbivý, příslušný, schopný, pěkně, adekvátní, vystrojit, přímý, hodný, upravit, záchvat, dobrý, nahodilý, vhodný, vhodné, vhodná, vhodnou, vhodným
convenable en polonais
Traductions:
poprawić, twarzowy, bliski, przejmować, szanowny, dostateczny, wprost, urodziwy, montaż, prawidłowy, należyty, awaria, piękny, uprawnienie, montowanie, celowy, odpowiedni, nadaje, nadaje się, odpowiednie, odpowiednia
convenable en hongrois
Traductions:
szépséges, jutalék, jog, csinos, követelés, pártatlan, jogosság, tisztességtudó, fitt, választható, pontos, tiszteletreméltó, jelleg, helyes, üde, jobb, alkalmas, megfelelő, használható, alkalmasak, típushoz
convenable en turc
Traductions:
münasip, uygun, fuar, olay, hukuk, güzel, adil, rahat, çare, sağlam, uymak, yerlikli, becerikli, faydalı, yerinde, dürüst, uygundur, uygun bir, müsait, uygun olan
convenable en grec
Traductions:
επιρρεπής, πανηγύρι, σωστός, πρέπων, επαρκής, δεξιός, εφαρμόσιμος, καλός, πρόχειρος, εκλέξιμος, αρμόζων, εύσχημος, ταιριαστός, βολικός, αγαθός, δικαίωμα, κατάλληλος, κατάλληλο, κατάλληλη, κατάλληλα, κατάλληλες
convenable en ukrainien
Traductions:
можливий, доречний, привласнити, достатній, відносно, адекватний, точний, вигідний, доцільний, оснащення, охоплення, податок, світлий, підходящий, вправний, сучасний, підходить, відповідають, місцем, личить, вибором
convenable en albanais
Traductions:
korrekt, bukur, mirë, vogël, goditur, thjeshtë, drejtë, adaptoj, vrull, djathtas, adapt, mbarë, përshtatshëm, i përshtatshëm, përshtatshme, të përshtatshme, e përshtatshme
convenable en bulgare
Traductions:
верен, добър, добро, коригирам, плавай, правилен, уместния, товар, добра, годния, подходящ, подходяща, подходящи, подходящо
convenable en biélorusse
Traductions:
добра, досьщь, гарох, маленький, добры, права, моцны, падыходзіць, пасуе, пасуеДаведка
convenable en estonien
Traductions:
omastama, tabav, näitamiskõlbulik, istuma, soodus, õiglane, kombekas, volitatud, kohaldatav, korralik, hõlbus, piisav, õnnestunud, vahend, kongeniaalne, tubli, sobiv, sobivad, sobiva, sobivate, sobib
convenable en croate
Traductions:
napad, dobra, postajala, pravednost, dobar, čedan, pristao, određen, dužan, prateći, ispravan, pravovremen, blizak, podesan, odgovarajući, desno, prikladan, pogodan, prikladni, su prikladni, pogodna
convenable en islandais
Traductions:
fagur, rétt, ljós, laginn, vænn, hæfur, fýsilegur, atvik, vætanlegur, atburður, almennilegur, góður, leiðrétta, ærinn, hentugur, hægri, hentar, henta, hæfi, við hæfi
convenable en latin
Traductions:
dexter, iustus, bonus, aptus, congruens, vercundus, opportunus, emendo, rectus
convenable en lituanien
Traductions:
nagingas, tinkamas, tikti, reikmuo, derėti, tikras, teisė, malonus, teisingas, geras, tikslus, naudingas, prekė, tinka, tinkama, tinkami, tinkamos
convenable en letton
Traductions:
tiesības, labais, tieši, pareizs, godīgs, lēkme, korekts, izveicīgs, taisnīgs, gadatirgus, labot, izstāde, labs, labums, lietpratīgs, piemērots, piemērota, piemēroti, piemērotas, piemērotu
convenable en macédonien
Traductions:
правото, погодни, соодветна, погоден, погодна, соодветни
convenable en roumain
Traductions:
sănătos, drept, mic, dreapta, bine, modest, acces, cuvenit, potrivit, frumos, expert, corecta, decent, corect, bun, adecvat, adecvată, adecvate, potrivite
convenable en slovène
Traductions:
dobra, incident, dober, montáž, relevantní, sejem, adekvátní, reprezentativní, dobro, popraviti, právo, korektní, užitek, opravit, elegantní, napravo, primerna, primeren, primerno, primerni, primerne
convenable en slovaque
Traductions:
jarmok, opraviť, napravo, šikovný, incident, pravý, dobre, závažný, počestný, relevantní, vhodný, načisto, prispôsobiť, výstižný, dobrý, pohodlný, vhodné, vhodná, primeraný