Mot: cru
Catégorie: cru
Alimentation et boissons, Internet et télécoms, Arts et divertissements
Mots associés / Définition (def): cru
a cru, chocolat cru, chou fleur cru, cru aile, cru antonymes, cru artisan, cru bourgeois, cru classé, cru du beaujolais, cru en anglais, cru et cuit, cru et salé, cru grammaire, cru mots croisés, cru restaurant, cru signification, cru synonyme, foie gras, foie gras cru, grand cru, jambon, jambon cru, lait cru, le cru, manger cru, melon jambon cru, oeuf cru, pates jambon cru, poivron cru, riz cru cuit, un cru, vivre cru
Synonyme: cru
naturel, nu, froid, nu comme un ver, complètement nu, à poil, tout nu, grossier, brut, pur, écru, âpre, novice, rare, exceptionnel, saignant, raréfié, émoussé, mal taillé, qui ne coupe plus, vulgaire, simple, sec, criard, voyant, tapageur, de cru, ancien, classique, antique, non cuit
Mots croisés: cru
Statistiques de mots croisés:
Nombre de lettres du mot - cru: 3
Nombre de consonnes: 2
Nombre de voyelles: 1
Nombre de lettres du mot - cru: 3
Nombre de consonnes: 2
Nombre de voyelles: 1
Traductions: cru
cru en anglais
Dictionnaire:
anglais
Traductions:
harsh, vintage, stark, grown, rude, crude, severe, coarse, hard, natural, rugged, rough, uncouth, artless, inclement, raw, uncooked, believed
cru en espagnol
Dictionnaire:
espagnol
Traductions:
descortés, desigual, trabajoso, difícil, tieso, crudo, inclemente, ronco, primitivo, fuerte, pesado, adulto, grueso, vendimia, tosco, áspero, bruto, prima, cruda, primas
cru en allemand
Dictionnaire:
allemand
Traductions:
erwachsen, schwer, unbearbeitet, ernst, erdöl, nackt, schwierig, vorlaut, primitive, üblen, rein, skizzieren, herb, brutal, rabiat, robust, roh, rohen, rohe, Roh-, raw
cru en italien
Dictionnaire:
italien
Traductions:
austero, irregolare, scortese, grezzo, semplice, rude, turbolento, scabroso, crudo, faticoso, sodo, primitivo, naturale, aspro, grossolano, villano, prima, greggio, prime
cru en portugais
Dictionnaire:
portugais
Traductions:
rude, arpoar, severo, agreste, arisco, áspero, porto, petróleo, rígido, brusco, duramente, tosco, austero, castiço, grosseiro, diversos, bruto, em bruto, crua
cru en néerlandais
Dictionnaire:
néerlandais
Traductions:
natuurlijk, ruig, onheus, nurks, grof, helder, petroleum, onaardig, lastig, bruut, rein, cru, straf, onkies, wijnoogst, zuiver, rauw, ruw, ruwe, rauwe, grondstoffen
cru en russe
Dictionnaire:
russe
Traductions:
бесхитростный, заборный, недожаренный, шероховатый, неприличный, сурово, грубый, абсолютный, модель, морщинистый, приблизительный, суконный, лихой, некультивированный, промозглый, нехитрый, сырье, сырой, сырья, сырые, сырьевой
cru en norvégien
Dictionnaire:
norvégien
Traductions:
tung, besk, vanskelig, streng, grov, rent, ru, rå, voksen, åpen, stiv, vrien, naturlig, alvorlig, barsk, vinhøst, rått, raw, råvarer, ubehandlet
cru en suédois
Dictionnaire:
suédois
Traductions:
barsk, uppriktig, hård, svår, rå, ojämn, enkel, grov, sträv, skrovlig, besvärlig, naturlig, hårdhänt, plump, svårt, stel, råa, obehandlad, raw
cru en finnois
Dictionnaire:
finnois
Traductions:
karski, luontainen, luonnollinen, kolea, raakaöljy, kalsea, kova, navakka, viininteko, alkeellinen, alkukantainen, luonteva, sivistymätön, viininkorjuu, kauhea, pahatapainen, raaka, raaka-
cru en danois
Dictionnaire:
danois
Traductions:
rå, streng, ru, løselig, vanskelig, hård, svær, naturlig, uhøflig, grov, råsukker, råt, ufortyndede, raa
cru en tchèque
Dictionnaire:
tchèque
Traductions:
pevný, prudce, prostý, vážný, přirozený, krutý, nesnadný, nemotorný, bouřlivý, nerovný, nezdvořilý, surový, nezpracovaný, upřímný, obyčejný, vinobraní, syrový, syrové, raw, surová
cru en polonais
Dictionnaire:
polonais
Traductions:
gruboskórny, dotkliwy, urwisty, rubaszny, brutalny, normalny, prostacki, pobieżny, uporczywy, sztywny, cierpki, ordynarny, gruboziarnisty, kompletny, skalisty, niedelikatny, surowy, surowego, surowe, raw, surowej
cru en hongrois
Dictionnaire:
hongrois
Traductions:
rücskös, huligán, keserves, hányatott, kikészítetlen, szigorú, zord, csiszolatlan, szabályos, feldolgozatlan, kimért, természeti, szaggatott, nyersen, sallangmentes, nehezen, nyers, a nyers, nyersanyagok, nyersanyag
cru en turc
Dictionnaire:
turc
Traductions:
basit, pürüzlü, çiğ, güç, doğal, zor, temiz, ham, sert, ağır, engebeli, ilkel, zahmetli, kaba, candan, hammaddeler, hammadde, raw
cru en grec
Dictionnaire:
grec
Traductions:
άξεστος, ωμός, σκληρός, αυστηρός, χονδροειδής, αγενής, γυμνός, άγριος, τρύγημα, σέρτικος, τραχύς, πρόχειρος, δριμύς, μεγάλος, σοβαρός, αγροίκος, ακατέργαστη, πρώτων, πρώτες, ακατέργαστο, των πρώτων
cru en ukrainien
Dictionnaire:
ukrainien
Traductions:
важко, різкий, стиснутий, неотесаний, раптовий, незграбний, простій, тяжкий, необроблений, винний, брутальний, кричущий, невмілий, масивний, строгий, нахмурений, сировину, сировина, сировині, сировини
cru en albanais
Dictionnaire:
albanais
Traductions:
pasjellshëm, rreptë, ashpër, papjekur, i gjallë, papërpunuara, të papërpunuara, të para, e parë
cru en bulgare
Dictionnaire:
bulgare
Traductions:
расти, нефт, суров, сурова, сурово, сурови, суровото
cru en biélorusse
Dictionnaire:
biélorusse
Traductions:
цяжкi, сыравіну, сыравіна, сыравіне
cru en estonien
Dictionnaire:
estonien
Traductions:
looduslik, loomulik, tormine, jäme, järsk, toornafta, karm, täiskasvanud, kõva, kange, tõsine, rohmakas, ropp, kare, jämedakoeline, sitke, toores, tooraine, töötlemata, raw, toor
cru en croate
Dictionnaire:
croate
Traductions:
sirov, jednostavan, tvrde, primitivan, ljut, potpun, nepošten, odrastao, nekuhan, zajedljiv, neuglađen, neprijatan, prirodnog, uzburkan, opor, uvredljiv, sirovi, sirovo, sirove, sirovog
cru en islandais
Dictionnaire:
islandais
Traductions:
tilfinnanlegur, fast, hrjóstur, hrár, harður, eðlilegur, hrátt, hráefni, hrá, hráar
cru en latin
Dictionnaire:
latin
Traductions:
austerus, acer, atrox, crudus, rudis, gravis, difficilis, asper, durus, severus
cru en lituanien
Dictionnaire:
lituanien
Traductions:
jautrus, nafta, grubus, griežtas, natūralus, šiurkštus, sunkus, apytikris, kietas, žalias, žaliavos, žaliavinio, žaliava, žaliavinis
cru en letton
Dictionnaire:
letton
Traductions:
rupjš, sāpīgs, bargs, aptuvens, jutīgs, grūts, nafta, pieaudzis, nepieklājīgs, stingrs, grūti, dabisks, raupjš, neapstrādāts, izejviela, neapstrādāta, neapstrādātas, neapstrādātu
cru en macédonien
Dictionnaire:
macédonien
Traductions:
суровини, сурови, суровини и, сурова, сурово
cru en roumain
Dictionnaire:
roumain
Traductions:
sever, firesc, dificil, aspru, nepoliticos, sensibil, adult, natural, primitiv, brutal, crescut, brut, crud, prime, primă, prima
cru en slovène
Dictionnaire:
slovène
Traductions:
drsna, trden, trd, normální, surov, surova, surovo, raw, surovi
cru en slovaque
Dictionnaire:
slovaque
Traductions:
nezahojený, naproste, drzý, nerovný, namáhavý, sprostý, krutý, surový, náročný, prostý, pevný, nezapracovaný, normálni, nevychovaný, vlhký, hrubý, surové, čerstvý, syrový, surových
Le sens et "utilisation de": cru
adjective
- Qui n’est pas cuit. - Des carottes crues .
- Froid et humide, en parlant du temps. - « Un air cru l’accueillit au seuil de la cuisine .
- Brutal, direct. - Une réponse crue .
- Vignoble. - Un vin de grand cru .
- Le participe passé de croire s’accorde, selon l’usage général des verbes conjugués avec avoir, si le complément direct précède le verbe. Il est invariable si le complément direct suit le verbe ou s’il est accompagné des participes autorisé, fondé, forcé, obligé, tenu, etc., qui s’accordent avec le sujet. - Ces histoires que j’ai crues vraies .
Statistiques de popularité: cru
Les plus recherchés par villes
Dijon, Paris, Les Salles-sur-Verdon, Bordeaux, Besançon
Les plus recherchés par régions
Bourgogne, Corse, Franche-Comté, Rhône-Alpes, Aquitaine
Mots aléatoires