déclaration en anglais
Traductions:
registration, deposition, announcement, resolve, affirmation, profession, telling, asseveration, resolution, declaration, statement, pronouncement, notification, advertisement, protestation, dictum, return, reporting
déclaration en espagnol
Traductions:
acordar, resolución, cartel, profesión, solicitud, notar, declaración, testimonio, aseveración, entrada, anuncio, protesta, deposición, noticia, oficio, afirmación, comunicado, declaración de, estado
déclaration en allemand
Traductions:
argument, bekenntnis, bekanntgabe, abrechnung, äußerung, eintritt, zeugnis, benachrichtigung, anweisung, erklärung, metier, auftrag, sagend, zutritt, erzählende, registrierung, Erklärung, Aussage, Mitteilung, Angabe, Stellungnahme
déclaration en italien
Traductions:
iscrizione, entrata, avviso, cartellone, appunto, affermazione, applicazione, manifesto, denuncia, proposta, accesso, inserzione, affisso, notifica, osservare, risoluzione, dichiarazione, economico, istruzione, dichiarazioni
déclaration en portugais
Traductions:
resolução, aplicação, cartaz, resistência, desempatar, depoimento, definição, registos, aplicarão, propaganda, declamar, ver, reclamo, entrada, notar, avisos, afirmação, declaração, instrução, indicação
déclaration en néerlandais
Traductions:
aankondiging, aanplakbiljet, aanmelding, akte, openbaarmaking, oplossing, certificaat, akkoord, ingang, bedrijf, verklaring, aanwending, resolutie, beroep, verkondiging, bevestiging, uitspraak, statement, verliesrekening, verklaring van
déclaration en russe
Traductions:
вход, программа, отвод, намерение, высказывание, вклад, смещение, рассасывать, постановление, ворота, твердость, старание, решительность, свидетельство, отказывать, проход, заявление, утверждение, оператор, заявления, отчет
déclaration en norvégien
Traductions:
registrering, bekjennelse, varsel, inngang, vitneutsagn, oppløse, bestemmelse, besluttsomhet, melding, plakat, annonse, anvendelse, oppsigelse, avertissement, yrke, løsning, uttalelse, statement, erklæring, utsagnet, uttalelsen
déclaration en suédois
Traductions:
inledning, attest, reklam, bekännelse, tillämpning, upplösning, entré, affisch, tillkännagivande, beslut, bevis, yrke, ingång, annons, uttalande, meddelandet, meddelande, förklaring, uttalandet
déclaration en finnois
Traductions:
erä, ponsi, käsittelykerta, tulo, vastaus, eritellä, julkistus, erotuskyky, sopimus, mainos, huomio, toimiala, käsky, vakuutus, ilmoittautuminen, perustelu, lausunto, selvitys, julkilausuma, julkilausuman, esitetyt
déclaration en danois
Traductions:
brug, meddelelse, annonce, stilling, iagttagelse, reklame, proklamation, bekendtgørelse, plakat, erklæring, attest, protest, opgivelse, redegørelse, opgørelse, oversigten, resultatopgørelsen
déclaration en tchèque
Traductions:
protest, roztavit, vypovězení, přiložení, rozpuštění, dikce, proklamace, profese, pozornost, avízo, ohlášení, zpráva, řešit, program, rozštěpit, vyznání, prohlášení, výkaz, tvrzení, Podejte si, prohlášení o
déclaration en polonais
Traductions:
notatka, świadectwo, ogłoszenie, wejście, wstęp, wniosek, wyrażenie, termin, obwieszczanie, uczestnictwo, osadzanie, wykaz, wbudowywanie, oznajmienie, twierdzenie, wiadomość, oświadczenie, sprawozdanie, wypowiedź, deklaracja
déclaration en hongrois
Traductions:
megnyilatkozás, óvás, élethivatás, kijelentés, tanúvallomás, közlés, igenlés, eltökéltség, bevonulás, proklamáció, nyilatkozat, szólásmondás, feljegyzés, bizonyság, vallomás, beiktatás, megállapítás, állítás, nyilatkozatot
déclaration en turc
Traductions:
uygulama, bildiri, levha, başlangıç, ifade, meslek, demeç, antre, kayıt, çözüm, afiş, giriş, ilan, eriyik, tescil, ilkesi, bildirimi, deyimi, bilgilerin korunması
déclaration en grec
Traductions:
αίτηση, κήρυξη, διαβεβαίωση, εξαγγελία, λύνω, καταχώρηση, πίνακας, εγγραφή, προσήλωση, κατάθεση, ανακοίνωση, διευθετώ, διαφήμιση, αποφασίζω, λήμμα, εφαρμογή, δήλωση, κατάσταση, δήλωσης, δελτίο
déclaration en ukrainien
Traductions:
оформити, посадка, помічати, вжиток, офіційне, стверджування, підкреслено, занесення, заяву, вислів, оформлювати, брама, формулювання, декларація, реклама, розв'язний, заява, заяви
déclaration en albanais
Traductions:
zbatim, shpëtoj, aderim, afishë, formulim, deklaratë, deklarata, deklarata e, deklaratë e
déclaration en bulgare
Traductions:
обявление, уведомление, изречение, реклама, регистрация, благовещение, решение, излагане, професия, известие, нотификация, съобщение, предупреждение, заявление, вход, отчет, изявление, декларация, декларация за, твърдение
déclaration en biélorusse
Traductions:
палац, маленький, заяву, заява
déclaration en estonien
Traductions:
resolutsioon, ütlus, kirje, deklaratsioon, rakendus, tõendusmaterjal, hoiustamine, teadaanne, märkama, lahendus, otsusekindlus, kuulutamine, avaldus, kohaldamine, sissekäik, kuulutus, avaldust, avaldusega, kinnitus, aruanne
déclaration en croate
Traductions:
saopćenje, razlučivost, izgovor, nagovještaj, priopćenje, primjena, tvrđenje, odlučiti, otvoreno, dokaz, zabilježba, svjedoče, deklaraciji, obavijesti, uklanjanje, javno, izjava, izjavu, i gubitka, tvrdnja, izvješće
déclaration en islandais
Traductions:
lögskráning, ákvörðun, yfirlýsing, eftirtekt, umsókn, ákveða, fyrirvari, gaumur, birting, yfirlýsingu, staðhæfing, greinargerð, yfirlit
déclaration en latin
Traductions:
consilium, cerno, proscriptio
déclaration en lituanien
Traductions:
rezoliucija, vestibiulis, afiša, pranešimas, reklama, argumentas, plakatas, skelbimas, proklamacija, protestas, informacija, pareiškimas, ataskaita, pareiškimą, teiginys
déclaration en letton
Traductions:
paziņojums, atklāt, vārti, plakāts, ieeja, uziet, uzsaukums, reklāma, atrast, uztvert, iebildums, afiša, proklamēšana, arguments, sludinājums, protests, apgalvojums, deklarācija, paziņojumu, pārskats
déclaration en macédonien
Traductions:
влезот, изјава, изјавата, соопштение, соопштението, успех
déclaration en roumain
Traductions:
anunţ, publicitate, reclam, afiş, protest, constata, intrare, debut, declarație, Declarație de, declaratie, motto, afirmație
déclaration en slovène
Traductions:
protest, nastop, proglašeni, záznam, užití, poklic, program, reklama, obvestilo, vstop, izjava, izkaz, izjavo, izjava o
déclaration en slovaque
Traductions:
procese, protest, povel, rozlúštiť, záznam, program, poznámka, nástup, inzerát, vstup, užití, oznámení, reklama, prihlásenie, hlásenie, vyhlásenie, vyhlásenia, vyhlásení, prehlásenie, vyhlásením