verser en anglais
Traductions:
shed, sprinkle, pour, pay, infuse, scatter, outpour, spill, empty, remit, paid
verser en espagnol
Traductions:
hangar, pagar, retribuir, sembrar, derramar, polvorear, salpicar, vacío, cobertizo, dispersión, satisfacer, verter, regar, vacuo, sueldo, remuneración, prestar, pago, paga, pagará
verser en allemand
Traductions:
ölfleck, fall, schuppen, ausschütten, besoldung, gartenschuppen, sturz, baracke, ausleeren, belohnung, leer, lohn, holzspan, bezahlen, entlohnung, vergießen, zahlen, Bezahlung, zu zahlen, zu bezahlen
verser en italien
Traductions:
baracca, disseminare, vuotaggine, aspergere, salario, svuotare, paga, vuoto, versare, sparpagliare, spruzzare, spargere, hangar, vacuo, riversare, diluviare, pagare, pagamento, prestare
verser en portugais
Traductions:
espargir, derramar, penhor, vácuo, celeiro, barraca, tesoura, custear, vertente, esgotar, pagar, ordenado, guarita, lugar, vão, derramamento, pagamento, paga, prestar, pagam
verser en néerlandais
Traductions:
dokken, strooien, lenzen, salaris, loos, betalen, legen, kraam, betaling, loods, keet, wedde, rondstrooien, loon, ruimen, aftrekken, betaalt, te betalen, betaal, besteden
verser en russe
Traductions:
размещать, слить, брызгать, поплатиться, раскидать, источать, облить, прыскать, оплачивать, наплескать, суетный, отплата, пролиться, разгонять, ронять, лейка, платить, оплатить, заплатить, платят
verser en norvégien
Traductions:
skur, fall, gasje, lønn, tom, helle, betale, spille, tømme, lønning, betaler, å betale, betal
verser en suédois
Traductions:
lön, skjul, betala, tom, hälla, erlägga, tömma, strö, stänka, spilla, betalar, ersätta, ersätta rättegångs, att betala
verser en finnois
Traductions:
kaataa, putous, varistaa, kaatuminen, vaja, loitota, lato, läikyttää, pirskottaa, hajoaminen, aitta, kustantaa, ruiskuta, maksu, pisaroida, koju, maksaa, korvaamaan, maksamaan, maksettava, kiinnittää
verser en danois
Traductions:
tømme, løn, fald, lønne, øse, betale, øde, tom, strø, barak, betaler, at betale, være, udbetale
verser en tchèque
Traductions:
vyplatit, rozsít, jalový, téci, pustý, rozlít, odskákat, rozehnat, trousit, přetéct, planý, pokropit, zaplatit, kropit, kolna, vyrovnat, platit, placení, náhradu, věnovat
verser en polonais
Traductions:
rozlewać, wlewać, sypać, pusty, posypać, opryskać, kurnik, rzednieć, oblewać, gołosłowny, wyczyścić, rozpraszać, promieniować, zrzucać, pokropić, zwrócenie, płacić, zapłacić, wynagrodzenie, opłacać, wypłacać
verser en hongrois
Traductions:
gépszín, barakk, kocsiszín, fémszeg, pajta, fészer, fémcsap, fizet, fizetnie, fizetnek, fizeti, fordítaniuk
verser en turc
Traductions:
boş, sundurma, dökmek, düşüş, baraka, aylık, ücret, hangar, düşme, boşaltmak, maaş, ödeme, ödemek, ödemenizi, ödeme yaparsınız, ödemeye
verser en grec
Traductions:
χιμώ, ενσταλάζω, πληρωμή, αποβάλλω, πληρώνω, ραντίζω, παράγκα, διασπείρω, χύνω, διασκορπίζομαι, καλύβα, πασπάλισμα, διασκορπίζω, πασπαλίζω, βάζω, άδειος, πληρώσει, καταβάλει, πληρώσουν, πληρώνουν
verser en ukrainien
Traductions:
порожній, зазіхання, порожня, утрачати, скинути, спорожняти, окупитись, ллючи, лейка, депо, розливати, розкидайте, розсипаючись, хижка, елінг, розігнати, платити, сплачувати, платитимуть, платитиме
verser en albanais
Traductions:
shpërndaj, çmbush, paguaj, derdh, kushtoj, paguajnë, paguajë, paguani
verser en bulgare
Traductions:
навес, поток, плащане, плащам, заплащане, заплати, плати
verser en biélorusse
Traductions:
плацiць, плаціць
verser en estonien
Traductions:
piserdama, vihmavaling, maksma, hajutama, leke, puistama, tühjenema, taara, tühi, valama, hüvitis, osutama, voolama, maksta, pöörama, tasuma, maksavad
verser en croate
Traductions:
spremište, prazan, obasjavaju, isplatiti, opadati, pad, sipati, lijevati, usuti, bacati, prazniti, točiti, prosuti, preliti, ispadanje, pogon, platiti, plaćaju, plaćati, obratiti, plati
verser en islandais
Traductions:
tómur, greiða, gjalda, auður, borga, dreifa, að greiða, að borga, kvikmyndum
verser en latin
Traductions:
evacuo, pensito, fundo, vacuus, inanis, cassus
verser en lituanien
Traductions:
alga, užmokestis, atlyginimas, tuščias, mokėti, sumokėti, moka, atkreipti, skirti
verser en letton
Traductions:
krišana, alga, kritiens, sabrukums, tukšs, maksāt, bojāeja, atalgojums, samaksāt, jāmaksā, maksā, pievērst
verser en macédonien
Traductions:
падот, плати, обрне, плаќаат, се плати, платат
verser en roumain
Traductions:
cădere, turna, goli, salariu, gol, toarnă, se toarnă, pour, toarna
verser en slovène
Traductions:
plačati, nalít, pokropit, prazen, plat, plača, lít, plačilo, plačajo, plačali
verser en slovaque
Traductions:
plat, dôchodok, hladný, výplata, platiť, uplatňovať, zaplatiť, platenia, vzťahovať