définir en anglais
Traductions:
designate, specify, assign, terminate, determine, mark, qualify, appoint, define, mean, assess, set, defining, defined
définir en espagnol
Traductions:
marcar, medio, evaluar, terminar, promedio, nombrar, resolver, especificar, acordar, detallar, señalar, denominar, señal, significar, decidirse, definir, defina, definen, definirá, definir la
définir en allemand
Traductions:
böse, vorhaben, gemein, beenden, mittelwert, spezifizieren, enden, kennzeichen, mittlere, definieren, zeugnis, dummkopf, markierung, zeichen, benotung, mark, bestimmen, zu definieren, definiert
définir en italien
Traductions:
avaro, quotare, marca, deliberare, gretto, specificare, significare, risolvere, segno, destinare, maligno, cattivo, finire, decidere, sciogliere, contrassegnare, definire, definizione, definisce, definire le, di definire
définir en portugais
Traductions:
aponte, assinalar, atribua, planificar, termine, tencionar, especifique, termo, significar, designar, dirimir, habilitar, especificar, definir, marcar, decidir, definem, define, definição, defina
définir en néerlandais
Traductions:
afsluiten, vaststellen, vrekkig, aflopen, wenk, besluiten, gemiddeld, merkteken, dagen, voleindigen, tekenen, inhalig, zegel, taxeren, uitmaken, sein, definiëren, bepalen, omschrijven, te definiëren, definieert
définir en russe
Traductions:
маркировка, указать, разбавлять, состояние, подразумевать, размечать, предвещать, значить, квалифицировать, штамповать, марк, зарегистрировать, занижать, засечь, заставлять, решить, определять, определить, определения, определяют, определение
définir en norvégien
Traductions:
markere, merke, avslutte, beskatte, avgjøre, lav, tegn, bety, vurdere, gjennomsnittlig, gjerrig, middel, kjennemerke, definere, slutte, definerer, angi, å definere, define
définir en suédois
Traductions:
snål, märka, bestämma, bedöma, märke, vink, underteckna, tecken, skylt, uppskatta, poäng, signera, taxera, markera, besluta, avsluta, definiera, fastställa, definierar, ange, definieras
définir en finnois
Traductions:
tokaista, ahne, kehno, piiru, ruksata, huomata, havaita, nimetä, itara, rajata, osoitus, määritellä, tunnus, luokittaa, arvioida, viheliäinen, määrittää, määriteltävä, määritellään, määrittelemään
définir en danois
Traductions:
karakter, afgøre, mærke, mene, betyde, bestemme, befæste, tegn, beslutte, fuldende, gennemsnitlig, definere, fastlægge, definerer, at definere, defineres
définir en tchèque
Traductions:
charakterizovat, průměrný, všivý, přikázat, razítkovat, mínit, špinavý, zmírňovat, zhodnotit, definovat, spodní, vyhradit, značka, zlý, upřesnit, zmírnit, vymezit, definování, definují, stanovit
définir en polonais
Traductions:
postanawiać, plama, rozstrzygać, punkt, markować, ocena, oszacować, kotować, zadecydować, zdefiniować, cel, specyfikować, wyszczególnić, ścieżka, skłaniać, środek, określić, definiować, zdefiniowanie, zdefiniowania
définir en hongrois
Traductions:
középút, osztályzat, felhatalmazott, kézjegy, középérték, megbízott, jogutód, feljogosított, engedményes, meghatározzák, határozzák meg, meghatározni, határozzák, meghatározza
définir en turc
Traductions:
marka, belirti, iz, cimri, orta, belirlemek, kararlaştırmak, bitirmek, baha, işaret, hasis, tanımlamak, tanımlayabilirsiniz, tanımlar, tanımlayan, tanımlayabilir
définir en grec
Traductions:
σημαίνω, διορίζω, αναθέτω, προσδιορίζω, εκτιμώ, βαθμός, καθορίζω, αποδίδω, υπολογίζω, τσιγκούνης, ορίζω, παραδόπιστος, προκρίνομαι, αποτιμώ, εννοώ, σημειώνω, καθορίζουν, ορίζουν, καθορίσει, καθορίσουν, ορίσει
définir en ukrainien
Traductions:
морській, закінчуватися, означувати, встановлювати, оцінити, минати, штрафувати, оцініть, солодкомовний, присвоювати, приписати, визначити, призначте, призначати, морський, визначати, визначатиме, визначатимуть
définir en albanais
Traductions:
mesatar, mesëm, nënkuptoj, përcaktoj, përcaktojë, përcaktuar, përcaktojnë, të përcaktuar
définir en bulgare
Traductions:
правоприемник, дефинират, дефинира, дефиниране, дефинирате, определи
définir en biélorusse
Traductions:
скончыць, чуць, вызначаць, вызначыць
définir en estonien
Traductions:
hinne, liigitama, mark, täpsustama, defineerima, õel, määratlema, tähendama, määrama, sobima, markus, märkima, piiritlema, otsustama, määratleda, määrata, määratlevad, määratlemiseks
définir en croate
Traductions:
kvalificirati, žig, utvrditi, svršiti, oporezovati, ocjenjivati, imenovati, određivati, određuje, opremiti, konstruirati, navedete, dati, definiranje, konačan, definiranja, odrediti, definirati, definiraju, definira
définir en islandais
Traductions:
meina, einkenni, ætla, tilgreina, einkunn, einsetja, auðkenna, ákveða, skilgreina, að skilgreina, define, að tilgreina
définir en latin
Traductions:
constituo, exigo, censeo, nota, tribuo, macula, signum, vilis
définir en lituanien
Traductions:
požymis, ženklas, skirti, apibūdinti, pažymys, baigti, apibrėžti, nustatyti, nustato, apibrėžia
définir en letton
Traductions:
pazīme, nolemt, izšķirt, atzīme, izšķirties, novērtējums, vidējais, izlemt, definēt, noteikt, nosaka, noteiktu, definētu
définir en macédonien
Traductions:
се дефинираат, дефинираат, се дефинира, дефинира, ги дефинираат
définir en roumain
Traductions:
notă, defini, semna, evalua, prost, medie, semn, definească, definesc, a defini, definiți
définir en slovène
Traductions:
marka, končati, známka, ustanovit, marek, ocenit, označit, ugotoviti, značka, opredeliti, opredeli, opredelijo, opredeljujejo, določiti
définir en slovaque
Traductions:
končiť, znamenať, krik, marek, marka, určiť, ukončiť, značka, prestať, známka, označiť, definovať, vymedziť, stanoviť, definova