passionné en anglais
Traductions:
eager, fervent, ardent, enthusiastic, sultry, fiery, devotee, intense, burning, passionate, enthusiast, impassioned, heated, passion
passionné en espagnol
Traductions:
intenso, bochornoso, combustión, entusiasta, ardiente, ávido, celoso, fanático, ganoso, caliente, violento, ferviente, ansioso, apasionado, codicioso, apasionada, apasionados, un apasionado, apasiona
passionné en allemand
Traductions:
inbrünstig, hochgradig, lebhaft, heiß, enthusiastisch, intensiv, glühend, leidenschaftlich, schwül, verbrennung, begeistert, anhänger, begierig, eifrig, sehnlich, scharf, leidenschaftliche, leidenschaftlichen, leidenschaftlicher, Leidenschaft
passionné en italien
Traductions:
entusiasta, soffocante, avido, passionale, zelante, combustione, entusiasmato, intenso, appassionato, intensivo, ardente, appassionata, appassionati, passione
passionné en portugais
Traductions:
ávido, intensivo, sedento, pontiagudo, intenso, cobiçoso, pretenda, intentar, tencionar, sequioso, entusiástico, agudo, forte, entusiasmo, apaixonado, apaixonada, apaixonados, passionate, passional
passionné en néerlandais
Traductions:
broeierig, happig, vurig, hartstochtelijk, doordringend, gloeiend, helder, schril, gretig, verterend, drukkend, hevig, geestdriftig, acuut, intensief, scherp, gepassioneerd, gepassioneerde, hartstochtelijke, passie
passionné en russe
Traductions:
пламенный, накаленный, восхищенный, зной, приверженец, разъяренный, завзятый, обжиг, святоша, необузданный, увлеченный, впечатлительный, усиленный, взвинченный, интенсивный, выжигание, страстный, страстным, страстная, страстно, страстной
passionné en norvégien
Traductions:
begjærlig, intens, begeistret, lummer, fyrig, ivrig, forbrenning, ildfull, nidkjær, lidenskapelig, lidenskapelige, opptatt, opptatt av, brenner
passionné en suédois
Traductions:
lidelsefull, intensiv, stark, passionerad, ivrig, kvav, nitisk, passionerade, passionerat, passionerade när, brinner för
passionné en finnois
Traductions:
ankara, tulinen, tuima, malttamaton, paahtava, eloisa, polttava, innostunut, ahnas, heleä, tulipunainen, terävä, intoilija, vilkas, helteinen, innokas, intohimoinen, intohimoisesti, passionate, intohimoisia, kiihkeä
passionné en danois
Traductions:
lidenskabelig, lidenskabelige, passioneret, brænder, lidenskabeligt
passionné en tchèque
Traductions:
hořící, žhoucí, planoucí, ctitel, horlivý, vášnivý, spalování, hořlavý, hoření, chtivý, vypalování, zanícený, spálení, prudký, silný, dusný, vášnivá, vášnivé, vášnivým, vášnivě
passionné en polonais
Traductions:
żarliwy, zapalczywy, sparzenie, czciciel, gorliwy, dotkliwy, zelant, żądny, ognisty, spalenie, intensywny, entuzjasta, zapalony, usilny, spalanie, płomienny, namiętny, zapamiętały, pasją, pasjonatem
passionné en hongrois
Traductions:
buzgó, lelkes, éhes, türelmetlen, égetés, nagyfokú, törékeny, szenvedélyes, szenvedélyesen, a szenvedélyes, szenvedélyesek
passionné en turc
Traductions:
istekli, hevesli, sıcak, canlı, boğucu, sivri, hırslı, ateşli, keskin, kızgın, bunaltıcı, kuvvetli, tutkulu, tutkulu bir, tutkuyla
passionné en grec
Traductions:
οπαδός, φλογερός, έντονος, παθιασμένος, εντατικός, ενθουσιασμένος, εμπαθής, πρόθυμος, παθιασμένοι, παθιασμένη, παθιασμένο, με πάθος
passionné en ukrainien
Traductions:
пристрасний, завзятий, задушливий, палаючий, людина, страсний, енергії, святенниця, огненний, палкий, роботяга, ревний, намір, полум'яний, окислювання, фанатик, жагучий, пристрасна
passionné en albanais
Traductions:
i pasionuar, pasionant, pasionuar, të pasionuar, apasionuar
passionné en bulgare
Traductions:
горящия, страстен, страстна, страстно, страстни, страст
passionné en biélorusse
Traductions:
гарачы, страсны, заўзяты, палкі
passionné en estonien
Traductions:
entusiastlik, kuumniiske, ihaleja, leegitsev, särav, keevaline, leitsakuline, intensiivne, innukas, tuline, hakkaja, tulihingeline, aval, pühendunu, pingeline, põlev, kirglik, kirgliku, kirglikud, kirg, kirglikku
passionné en croate
Traductions:
oduševljen, žestok, poletan, gorući, izgaranje, izražaja, jak, zapaljivim, silan, vreo, moćan, zanesen, plamen, sparan, zapaljiv, strastan, strasan, strastveni, strastven, strastvena, strastveno
passionné en islandais
Traductions:
brennsla, fús, bruni, ákafur, ástríðufullur, ástríðufull
passionné en latin
passionné en lituanien
Traductions:
ugningas, aistringas, aistringai, aistringa, passionate, aistringi
passionné en letton
Traductions:
kaislīgs, kaislīgi, kaislīga, dedzīgi, passionate
passionné en macédonien
Traductions:
страстни, страсни, страстен, страсна, страствени
passionné en roumain
Traductions:
aprins, vioi, acut, pasionat, pasionat de, pasionati, pasional, pasionala
passionné en slovène
Traductions:
intenzivní, strastno, strasten, strastni, strastna, navdušeni
passionné en slovaque
Traductions:
ohnivý, dychtivý, horlivý, silný, náruživý, výbušný, intenzívni, vášnivý, pálivý, nadšený, zapálený