Mot: dépendre

Catégorie: dépendre

Références, Individus et société, Arts et divertissements

Mots associés / Définition (def): dépendre

dépendre antonymes, dépendre conjugaison, dépendre de, dépendre de anglais, dépendre de quelqu'un, dépendre de quelqu'un définition, dépendre de traduction, dépendre en espagnol, dépendre grammaire, dépendre le linge, dépendre mots croisés, dépendre signification, dépendre synonyme, pendre la crémaillère, synonyme dépendre

Synonyme: dépendre

conserver, fonctionner, correspondre, servir, sembler, compter, paraître, calculer, appartenir à, faire partie de, être à, être membre de, être originaire de, compter sur, se fier à

Mots croisés: dépendre

Statistiques de mots croisés:
Nombre de lettres du mot - dépendre: 8
Nombre de consonnes: 5
Nombre de voyelles: 3

Traductions: dépendre

dépendre en anglais

Dictionnaire:
anglais
Traductions:
hinge, remove, depend, depend on, dependent, to depend, rely

dépendre en espagnol

Dictionnaire:
espagnol
Traductions:
quitar, apartar, levantar, retirar, eliminar, quicio, bisagra, pender, arredrar, depender, remover, dependerá, depende, dependerán, dependen

dépendre en allemand

Dictionnaire:
allemand
Traductions:
scharnier, abhängig, abhängen, töten, scharniergelenk, gelenk, meucheln, haspe, beseitigen, angel, entfernen, wegschaffen, umbringen, ermorden, hängen, ab, hängt

dépendre en italien

Dictionnaire:
italien
Traductions:
allontanare, levare, cardine, cerniera, scostare, spostare, eliminare, rimuovere, dipendere, discostare, dipenderà, dipende, dipendono, dipenderanno

dépendre en portugais

Dictionnaire:
portugais
Traductions:
dobradiça, afastar, partida, dependa, retirar, levantar, remova, gonzo, depender, desadaptar, mudança, charneira, banir, dependem, depende, dependerá, dependerão

dépendre en néerlandais

Dictionnaire:
néerlandais
Traductions:
opdoeken, uittrekken, afzetten, elimineren, uitmaken, afschaffen, wegdoen, afhangen, scharnier, opheffen, verwijderen, afhankelijk zijn, hangen, vertrouwen, afhankelijk

dépendre en russe

Dictionnaire:
russe
Traductions:
удалиться, отделять, передвигать, изъять, отрешать, вылущивать, выгребать, удалить, полагаться, отстранять, отставлять, устранять, суть, вдвигать, отставить, отцеплять, зависеть, зависит, зависят, зависимости, в зависимости

dépendre en norvégien

Dictionnaire:
norvégien
Traductions:
hengsel, avhenge, avhengige, avhenger, stole, avhengig

dépendre en suédois

Dictionnaire:
suédois
Traductions:
flytta, bero, avsätta, beroende, beror, är beroende, att bero

dépendre en finnois

Dictionnaire:
finnois
Traductions:
riippua, riisua, ottaa, poistaa, ottaa pois, luottaa, nivel, riippuu, riippuvat, riippuvaisia, riippuvainen

dépendre en danois

Dictionnaire:
danois
Traductions:
fjerne, afhænger, afhænge, afhængige, afhængig, stole

dépendre en tchèque

Dictionnaire:
tchèque
Traductions:
přestěhovat, odstranit, odstěhovat, propustit, odebrat, oddálit, záviset, odstranění, vyloučit, přemístit, odložit, sesadit, sundat, odstraňovat, sejmout, odtáhnout, závisí, závislé, jsou závislé, závisejí

dépendre en polonais

Dictionnaire:
polonais
Traductions:
obracać, wyjąć, zdjąć, liczyć, oddalać, uprzątać, odkuć, wyjmować, skreślać, zawias, niwelować, zdejmować, odznaczyć, wyjęcie, usuwać, polegać, zależeć, zależy, zależą, zależy od, uzależnione

dépendre en hongrois

Dictionnaire:
hongrois
Traductions:
zsanér, forgópánt, függ, függenek, függnek, függvénye, attól

dépendre en turc

Dictionnaire:
turc
Traductions:
menteşe, uzaklaştırmak, bağlı, bağlıdır, bağımlı, bağlı olarak, değişir

dépendre en grec

Dictionnaire:
grec
Traductions:
κλάπα, μετακομίζω, εξαρτώμαι, εξαρτώνται, εξαρτάται, εξαρτηθεί, εξαρτάται από, εξαρτώνται από

dépendre en ukrainien

Dictionnaire:
ukrainien
Traductions:
переміщення, знос, видаляння, залежте, покладатись, покладатися, розраховувати, шарнір, вивезення, зсув, завіса, залежати, залежатиме, залежатимуть

dépendre en albanais

Dictionnaire:
albanais
Traductions:
heq, varem, varet, të varet, varen, varet nga, të varen

dépendre en bulgare

Dictionnaire:
bulgare
Traductions:
зависете, зависят, зависи, да зависи, зависи от, зависимост

dépendre en biélorusse

Dictionnaire:
biélorusse
Traductions:
залежаць, залежыць

dépendre en estonien

Dictionnaire:
estonien
Traductions:
sõltuma, kõrvaldama, olenema, eemaldama, lootma, sõltub, sõltuvad, sõltu, sõltuda

dépendre en croate

Dictionnaire:
croate
Traductions:
zavisiti, osloboditi, ovisi, ovisiti, zavise, opustiti, zglob, šarka, uklanjati, maknuti, ovise, ovisit

dépendre en islandais

Dictionnaire:
islandais
Traductions:
hjör, fer, ráðast, háð, treysta, veltur

dépendre en latin

Dictionnaire:
latin
Traductions:
nitor, abrogo

dépendre en lituanien

Dictionnaire:
lituanien
Traductions:
vyris, priklausyti, priklauso, priklausys, priklauso nuo, priklausys nuo

dépendre en letton

Dictionnaire:
letton
Traductions:
aizvākt, eņģe, noslepkavot, vira, atcelt, atkarīgi, atkarīgs, atkarīgas, ir atkarīgi, ir atkarīga

dépendre en macédonien

Dictionnaire:
macédonien
Traductions:
зависи, зависат, зависи од, зависат од, да зависи

dépendre en roumain

Dictionnaire:
roumain
Traductions:
balama, depinde, depind, depindă, depinde în, depinde de

dépendre en slovène

Dictionnaire:
slovène
Traductions:
odstranit, odvisna, odvisni, odvisna od, odvisni od, so odvisni

dépendre en slovaque

Dictionnaire:
slovaque
Traductions:
závisieť, závisí, závislé

Le sens et "utilisation de": dépendre

verb
  • Être lié à, résulter de. - Son succès dépend de ses efforts .
verbe impersonnel
  • Reposer sur. - Cela ne dépend pas de moi : je ne peux pas vous aider .

Statistiques de popularité: dépendre

Les plus recherchés par villes

Paris

Les plus recherchés par régions

Île-de-France, Rhône-Alpes, Alsace, Aquitaine, Auvergne

Mots aléatoires