douleur en anglais
Traductions:
misery, grief, agony, pain, suffer, tribulation, ache, twinge, hurting, woe, aching, pang, distress, heartbreak, suffering, anguish, sorrow
douleur en espagnol
Traductions:
pesar, sufrir, indigencia, padecimiento, tribulación, tormento, angustia, congoja, doler, penar, padecer, molestia, sentimiento, dolor, pesadumbre, miedo, el dolor, dolor de, del dolor, dolor en
douleur en allemand
Traductions:
erdulden, ertragen, verzweiflung, herzschmerz, pfändung, aushalten, todeskampf, not, herzleiden, wehe, schwierigkeit, unglücklich, stich, elend, bedrängnis, schmerzen, Schmerz, Schmerzen
douleur en italien
Traductions:
tormento, dolore, squallore, patimento, penuria, cordoglio, subire, doloroso, pena, mal, agonia, sofferenza, supplizio, dolente, spasimo, patire, il dolore, dolori, del dolore, di dolore
douleur en portugais
Traductions:
acabrunhar, distrair, transe, mal, lastimável, afligir, angústia, agonia, sofra, aflição, ânsia, tolerar, suportar, coitado, nocividade, miserável, dor, a dor, dores, da dor, de dor
douleur en néerlandais
Traductions:
beklemming, schamel, uithouden, lijden, angst, ondergaan, agonie, zielig, verdragen, doodsstrijd, verdriet, nood, stervensnood, doodsangst, dulden, leed, pijn, de pijn, pijn in, pijn op, pijn te
douleur en russe
Traductions:
огорчить, беда, бедность, пострадать, надрыв, терзание, нытик, терзать, каторга, защемить, претерпевать, больной, убожество, сносить, болезненность, выстрадать, боль, боли, боль в, боли в
douleur en norvégien
Traductions:
tåle, lide, bære, lidelse, sorg, pine, elendighet, smerte, kval, angst, dødskamp, bekymre, smerter, smerten, vondt
douleur en suédois
Traductions:
ångest, dödsångest, vånda, ont, värka, sorg, elände, kval, lida, pina, värk, smärta, smärtan, smärt, smärtor
douleur en finnois
Traductions:
piina, sielunhätä, murheellisuus, ahdistus, nipistää, koettelemus, voi, murhe, kurja, satuttaa, takavarikko, sattua, tuska, kärsiä, koskea, kurjuus, kipu, kipua, kivun, tuskaa, pain
douleur en danois
Traductions:
lidelse, elendighed, lide, smerte, angst, dødskamp, smerter, smerterne, smerten, smerterne i
douleur en tchèque
Traductions:
agónie, přetrpět, obtěžovat, zármutek, prodělat, hoře, žal, vydržet, lítost, útrapa, chudoba, smutek, úzkost, snést, utrpení, muka, bolest, bolesti, bolestí, bolest v, bolest na
douleur en polonais
Traductions:
chorować, boleść, niebezpieczeństwo, ból, sknerstwo, troska, cierpieć, męczarnia, udręka, rwanie, zgryzota, cierpienie, boleć, przykrość, bieda, kara, bólu, bóle, ból w, pain
douleur en hongrois
Traductions:
fájdalom, végveszély, fájás, foglalás, végkimerülés, szívpanaszok, nyomorúság, szívpanasz, agónia, baj, végszükség, kimerülés, szívfájdalom, kín, meggyötörtség, bánat, fájdalmat, a fájdalom, fájdalommal, a fájdalmat
douleur en turc
Traductions:
acı, ağrı, azar, zavallı, sıkıntı, sızlamak, ağrımak, sefalet, dert, ıstırap, acımak, mutsuz, keder, ağrısı, a¤r, ağrının
douleur en grec
Traductions:
λύπη, παθαίνω, αγωνία, άγχος, πόνος, οδύνη, αγωνιώ, μιζέρια, ατυχία, πονώ, λαχταρώ, υποφέρω, καημός, θλίψη, δυστυχία, πάσχω, πόνο, πόνου, τον πόνο, άλγος
douleur en ukrainien
Traductions:
страдницький, страждаючий, терпіти, боліти, жаль, біда, хиткий, мука, хворобливість, нещастя, страждання, муки, мучення, агонія, борошна, печія, біль, болю
douleur en albanais
Traductions:
mjerim, vuajtje, agoni, heq, dhembje, hidhërim, dhimbje, dhimbja, dhimbje të, dhimbjen
douleur en bulgare
Traductions:
страдащия, бола, горе, болка, болки, болката, болка в, болки в
douleur en biélorusse
Traductions:
хворы, блага, боль
douleur en estonien
Traductions:
kannatused, häda, lein, piin, ahastus, ängistus, valu, katsumus, mure, vaev, südamevalu, valutama, torkama, valutav, surmaheitlus, kannatus
douleur en croate
Traductions:
zaboljeti, mučiti, muka, iritirati, štipanje, podnositi, čemer, zlo, patnja, trpljenje, nevolja, jad, patiti, nesreća, dopustiti, bol, boli, bol u, bolovi, bolova
douleur en islandais
Traductions:
hryggja, verkur, hryggð, eymd, verkir, sársauki, sársauka, verkir í
douleur en latin
Traductions:
desiderium, perfero, poena, luctus, dolor
douleur en lituanien
Traductions:
skausmas, smarkus, skaudėti, kančia, agonija, vargas, skausmo, skausmą, skausmai
douleur en letton
Traductions:
smeldze, ciešanas, sirdssāpes, nelaime, mokas, bēdas, ciest, skumjas, sāpēt, sāpes, posts, kniebt, agonija, kost, vēderā, sāpju, sāpēm
douleur en macédonien
Traductions:
болката, болка, болки, болка во, болки во
douleur en roumain
Traductions:
agonie, mizerie, susţine, doliu, supărare, suferi, suferinţă, durere, chin, dureri, durerii, durerea, de durere
douleur en slovène
Traductions:
bolečina, bol, žal, razrušit, bolest, hode, muka, bolet, bolečine, bolečino, bolečine v, bolečina v
douleur en slovaque
Traductions:
bol, agónie, hore, žal, utrpení, bolesť, trpieť, úzkosť, muka, strasť, trápení, bolesti