douloureux en anglais
Traductions:
mournful, smart, hurtful, aching, grievous, sore, harrowingly, doleful, painful, sad, sorrowful
douloureux en espagnol
Traductions:
llaga, elegante, primoroso, delicado, lúgubre, penoso, fúnebre, doloroso, cauto, triste, listo, grave, dolorido, inteligente, dolorosa, dolorosas, dolor, dolorosos
douloureux en allemand
Traductions:
unverschämt, schmerzend, toll, traurig, schrecklich, schmerzhaft, trübsinnig, widerlich, klug, fesch, schmerzlich, hell, schick, listig, weh, frech, schmerzhafte, schmerzhaften
douloureux en italien
Traductions:
lepido, intelligente, doloroso, furbo, penoso, afflitto, serio, astuto, grave, accorto, frizzante, dolere, dolente, mesto, elegante, triste, dolorosa, dolorose, dolorosi, dolore
douloureux en portugais
Traductions:
ardiloso, abominável, repugnante, acabrunhar, ladino, pequeno, terrível, doloroso, dor, mal, dolorosa, dolorosas, dolorosos
douloureux en néerlandais
Traductions:
gewiekst, knap, bedenkelijk, intelligent, doortrapt, vrijpostig, chic, zweer, brutaal, ijselijk, opgewekt, afgrijselijk, afschuwelijk, levendig, slim, smartelijk, pijnlijk, pijnlijke, pijn, pijnlijker, pijnlijk zijn
douloureux en russe
Traductions:
находчивый, горестный, значительный, больной, бойкий, болезненный, смышленый, вредный, жалобный, неприятный, яркий, огорчительный, мрачный, удручающий, ноющий, нарядный, болезненным, больно, болезненно, болезненными
douloureux en norvégien
Traductions:
sørgmodig, flott, sår, sørgelig, alvorlig, pinlig, gløgg, smertefull, smertefullt, smertefulle, smerte, vondt
douloureux en suédois
Traductions:
blank, sorglig, skarp, skicklig, värka, smart, duktig, stilig, sorgsen, öm, dyster, smärtsam, allvarlig, känslig, plågsam, smärt, smärtsamt, smärtsamma, ont
douloureux en finnois
Traductions:
sukkela, kivulias, vakava, ovela, julma, riipaiseva, älykäs, arka, hävytön, kaamea, sanomaton, heleä, hullu, fiksu, törkeä, särkeä, tuskallinen, tuskallista, kivuliaita, tuskallisia
douloureux en danois
Traductions:
øm, smart, smertelig, følsom, smertefulde, smertefuld, smertefuldt, ondt, smertelige
douloureux en tchèque
Traductions:
čilý, bolest, pohotový, prudký, živý, žal, apartní, citlivý, namáhavý, bolestivý, palčivý, žalostný, bolavý, rána, smutný, fešácký, bolestivé, bolestivá, bolestné, bolestný
douloureux en polonais
Traductions:
zaczerwienione, rozumny, żmudny, wykwintny, wytworny, dolegliwy, dotkliwy, rzewny, bystry, elegancki, wrażliwy, zręczny, smutny, żałobny, strojny, przykry, bolesny, bolesne, bolesna
douloureux en hongrois
Traductions:
mélyen, súlyos, talpraesett, gyulladásos, ízléses, hathatós, heveny, hasogató, körmönfont, sajgás, fájdalmas, intelligens, szúró, a fájdalmas, fájdalmasabb, fájdalmasak
douloureux en turc
Traductions:
iğrenç, arsız, aydınlık, küstah, akıllı, yüzsüz, korkunç, acı, ağrılı, acı verici, sancılı, acı veren
douloureux en grec
Traductions:
περίλυπος, οδυνηρός, πένθιμος, σοβαρός, θλιβερός, αλγεινός, επώδυνος, επώδυνη, οδυνηρή, επώδυνες
douloureux en ukrainien
Traductions:
сумний, тямущий, рана, хворобливий, шкідливий, журливий, зажурний, міцний, спритний, неприємний, хворий, волаючий, плакальники, біль, гарний, тяжкий, болючий, болісний, болюче, хворобливе
douloureux en albanais
Traductions:
sëmurë, dhembje, i dhimbshëm, dhimbshme, e dhimbshme, të dhimbshme, dhimbshëm
douloureux en bulgare
Traductions:
болезнен, мъчителен, болезнено, болезнена, болезнени
douloureux en biélorusse
Traductions:
хворы, блага, балючы, хваравіты, балючае, хваравітае, хваравітага
douloureux en estonien
Traductions:
valulik, nutikas, raske, ränk, valutav, kurvastav, haavand, piinarikas, kurblik, leinav, valuline, valu, südantlõhestav, haavav, vaevaline, valus, valusad, valulikud, valuliku
douloureux en croate
Traductions:
žestok, ljut, težak, mračan, mučan, bolan, oštar, tužan, nježan, razdražljiv, opasan, žalostan, škodljiv, neugodan, duhovit, živahan, bolno, bolna, bolne, bolni
douloureux en islandais
Traductions:
særandi, sársaukafullt, sársaukafull, sárt, sársaukafullur, sársauka
douloureux en latin
Traductions:
lugubris, flebilis, tristis
douloureux en lituanien
Traductions:
skausmas, jautrus, įžūlus, skausmingas, skausminga, skausmingos, skausmingi
douloureux en letton
Traductions:
nekaunīgs, sāpēt, bezkaunīgs, drūms, bēdīgs, jutīgs, sāpīgs, sāpes, sāpīga, sāpīgi, sāpīgas
douloureux en macédonien
Traductions:
болни, болна, болен, болно, болните
douloureux en roumain
Traductions:
groaznic, sensibil, serios, dureros, deştept, trist, durere, impertinent, şic, dureroasă, dureroase, dureroasa, de dureros
douloureux en slovène
Traductions:
elegantní, pameten, boleče, boleča, boleč, boleči
douloureux en slovaque
Traductions:
bolestný, namáhavý, bystrý, elegantní, škodlivý, bolestivý, chytrý, tragický, chytrácky, bolestivé