duplicata en anglais
Traductions:
transcript, replica, reproduction, duplicate, transcription, copy, duplicates, the duplicate, a duplicate, duplicate copy
duplicata en espagnol
Traductions:
remedar, traslado, duplicar, ejemplar, duplicado, reproducción, copia, réplica, copiar, duplicados, duplicación, duplique
duplicata en allemand
Traductions:
doppelt, imitieren, abdruck, fotokopie, wiederholen, manuskript, wiedergabe, transkription, nachahmen, duplikat, umschrift, abschrift, zeugung, doppelter, doppel, nachbildung, Duplikat, vervielfältigen, duplizieren, doppelte, zu duplizieren
duplicata en italien
Traductions:
doppio, copia, duplice, ciclostilare, replica, restituzione, imitare, riproduzione, copiare, duplicare, duplicato, duplicati, duplicate
duplicata en portugais
Traductions:
duplicar, reproduza, copiar, reprodução, duplicata, cópia, transcrever, reproduzir, duplicado, duplicados, duplicação, duplique
duplicata en néerlandais
Traductions:
exemplaar, afschrift, afdruk, multipliceren, kopiëren, afdrukken, nabootsen, verveelvoudigen, weergave, namaken, duplicaat, dupliceren, dubbele, te dupliceren
duplicata en russe
Traductions:
дубликат, расшифровка, воспроизведение, копия, двойной, переписка, срисовать, срисовывать, запасной, дублирующий, подражать, штука, запись, репродукция, копир, модель, дублировать, дублирования, дублируют, продублировать
duplicata en norvégien
Traductions:
gjengivelse, gjenpart, kopi, avskrift, kopiere, duplisere, duplikat, dupliserte, reprodusere
duplicata en suédois
Traductions:
efterlikna, kopiering, avskrift, kopia, exemplar, härma, nummer, avbild, kopiera, duplicera, dubblera, upprepa, lappa
duplicata en finnois
Traductions:
toisinnos, kopio, jäljitelmä, jäljennös, äänite, kopioida, sikiäminen, jäljentää, kaksoiskappale, toisinto, lisääntyminen, jäljenne, yksilö, kirjoitus, jäljitellä, nauhoite, monistaa, päällekkäisiä, toistaa
duplicata en danois
Traductions:
eksemplar, kopi, imitere, kopiere, duplikere, overlappe, gentage, dublere
duplicata en tchèque
Traductions:
replika, imitovat, opsat, dvojí, opisovat, průklep, odkoukat, kopírovat, opis, rozmnožit, duplikát, reprodukovat, výtisk, rozmnožování, obtisknout, kopírování, duplikovat, duplicitní, zdvojovat
duplicata en polonais
Traductions:
wystąpienie, replika, przebitka, odtworzenie, odrys, reprodukcja, odpis, duplikować, zapis, odrysować, odbitka, transkrypcja, zdublować, naśladować, rozrodczość, reprodukowanie, duplikat, powielać, kopiować, powielić
duplicata en hongrois
Traductions:
sokszorosítás, reprodukció, újrateremtés, reprodukálás, átírás, kópia, hangfelvétel, újratermelés, másolat, kettős, ismétlődő, megismételni, másolni
duplicata en turc
Traductions:
kopya, suret, transkripsiyon, çift, yinelenen, çoğaltmak, duplicate, çoğaltabilirsiniz
duplicata en grec
Traductions:
αντίτυπο, αντίγραφο, αντιγράφω, διπλότυπο, εις διπλούν, διπλούν, επαναλάβει
duplicata en ukrainien
Traductions:
розшифрування, дублювати, рукопис, примірник, пересичений, розшифровка, транскрипція, подвоєний, копія, дублюючий, наповнений, дублікат, запис, репродуктор, пропис, відтворювач, дублюватиме, дублюватимуть
duplicata en albanais
Traductions:
i kopjuar, kopjuar, të kopjuar, kopje, dubloj
duplicata en bulgare
Traductions:
размножение, копия, дубликат, дублира, дублират, дублирате, да дублира
duplicata en biélorusse
Traductions:
дубляваць, дубліраваць
duplicata en estonien
Traductions:
protokoll, duplikaat, kopeerima, käsikiri, ülestähendus, jäljend, paljundamine, eksemplar, koopia, repro, transkriptsioon, dubleerida, dubleeri, dubleerivad, dubleeriks
duplicata en croate
Traductions:
prepisati, podvostručiti, transkripcija, kopirati, duplicirati, duplikat, kopiju, prijepis, kopija, prepisivanje, primjerak, duple, dvostruke
duplicata en islandais
Traductions:
eintak, afrita, afrit, fjölfalda, koma sér, tvöfalda
duplicata en latin
duplicata en lituanien
Traductions:
egzempliorius, kopijuoti, imituoti, kopija, dublikatas, dubliuoti, dviem egzemplioriais, kartoti, pasikartojančius
duplicata en letton
Traductions:
imitēt, kopija, atdarināt, dublēt, dublikāts, dublikātu, atkārtot, divos eksemplāros
duplicata en macédonien
Traductions:
дуплираат, се дуплираат, дупликат, дуплира, дупликати
duplicata en roumain
Traductions:
copie, reproducere, exemplar, duplicat, duplica, duplicate, dubla, dubleze
duplicata en slovène
Traductions:
číslo, opis, duplikát, dvojnik, podvajati, podvojiti, podvajajo, podvojene
duplicata en slovaque
Traductions:
číslo, duplikát, opis, prepis, dvojitý, duplikátu, o duplikát