Mot: dur

Catégorie: dur

Informatique et électronique, Alimentation et boissons, Shopping

Mots associés / Définition (def): dur

disque dur, disque dur 1to, disque dur externe, disque dur mac, disque dur ssd, dur a avaler, dur antonymes, dur comme fer, dur d'oreille, dur de la feuille, dur dur, dur en anglais, dur grammaire, dur labeur, dur mots croisés, dur omax, dur ou dure, dur signification, dur synonyme, dur à cuire, formater, formater disque dur, le monde, oeuf, oeuf dur, oeuf dur cuisson, oeuf dur temps

Synonyme: dur

inconvenant, difficile, fort, sévère, méchant, acerbe, ardu, présent, puissant, lourd, éreintant, laborieux, pénible, austère, buté, rude, ferme, rigoureux, sec, cassant, rugueux, grossier, accidenté, rêche, vicié, rassis, éventé, usé, dépassé, en acier, sombre, morne, solide, rigide, raide, guindé, pierreux, caillouteux, rocailleux, de pierre, de galets, robuste, résistant, mordant, piquant, cinglant, âpre, saisissant, amer, acharné, glacial, froid, frais, frileux, frissonné, grave, violent, insensible, calleux, sans pitié, sans cœur, irritable, acariâtre, grincheux, de mauvaise humeur, compliqué, malaisé, inclément, impitoyable, sauvage, astringent, réaliste, à la tête froide, dur à cuire

Mots croisés: dur

Statistiques de mots croisés:
Nombre de lettres du mot - dur: 3
Nombre de consonnes: 2
Nombre de voyelles: 1

Traductions: dur

dur en anglais

Dictionnaire:
anglais
Traductions:
austere, severe, raw, stodgy, difficult, callous, stiff, weighty, strict, tough, firm, hardcore, inconvenient, rigid, heavy, inclement, hard, durum, the hard

dur en espagnol

Dictionnaire:
espagnol
Traductions:
severo, torpe, duro, austero, decidido, serio, difícil, desabrido, firme, pesado, crudo, basto, tosco, estricto, hoyo, fuerte, dura, fuerza, con fuerza

dur en allemand

Dictionnaire:
allemand
Traductions:
pingelig, schwanger, leichnam, eingerostet, schwierig, wichtig, ernsthaft, akut, unerschütterlich, marsch, ungeschliffen, hartnäckig, fest, nackt, grab, derb, schwer, hart, harten

dur en italien

Dictionnaire:
italien
Traductions:
irregolare, grave, sconveniente, duro, austero, incrollabile, rigido, fermo, sodo, aspro, irremovibile, greve, ditta, sguaiato, erto, poppa, difficile, disco, dura

dur en portugais

Dictionnaire:
portugais
Traductions:
puro, porto, sério, grosseiro, duro, importante, calos, teso, áspero, rigoroso, sólido, corda, tosco, rude, difícil, morto, rígido, árduo, duramente

dur en néerlandais

Dictionnaire:
néerlandais
Traductions:
star, rein, sterk, nurks, onkies, strak, kreng, zitvlak, onbewerkt, woesteling, bips, zwaar, klankvol, drukkend, achtersteven, groeve, hard, harde, moeilijk, vaste, de harde

dur en russe

Dictionnaire:
russe
Traductions:
взыскательный, решительный, корма, определенный, ободранный, слаболетучий, натуральный, живучий, большой, промозглый, складный, невозделанный, жесткий, задний, темный, настойчивый, тяжело, сильно, упорно, крепко

dur en norvégien

Dictionnaire:
norvégien
Traductions:
stiv, hard, alvorlig, besk, grov, rå, rent, streng, grav, ubeleilig, tung, vektig, firma, seig, vrien, ufølsom, vanskelig, hardt, harde, hardt for

dur en suédois

Dictionnaire:
suédois
Traductions:
tung, sträv, grov, styv, allvarlig, stark, firma, obekväm, oläglig, stadig, seg, absolut, rå, kraftig, svår, fast, hård, hårt, svårt, hårda, hårt för

dur en finnois

Dictionnaire:
finnois
Traductions:
raskas, jäykkä, ikävä, käsittelemätön, karhea, tuima, vankka, epämukava, ankara, hauta, tiukka, raastava, sitkeä, firma, kaivertaa, taipumaton, kova, vaikea, kovaa, kovan, kovasti

dur en danois

Dictionnaire:
danois
Traductions:
grav, tung, fast, seriøs, alvorlig, streng, ru, firma, vigtig, svær, stiv, vanskelig, rå, hård, grov, hårdt, svært, hårde, vanskeligt

dur en tchèque

Dictionnaire:
tchèque
Traductions:
nezpracovaný, hustý, urputný, těžce, neohebný, krušný, kostrbatý, odměřený, hluboký, trpký, přísný, strohý, kyselý, nevhodný, nepříjemný, nepohodlný, tvrdý, pevný, tvrdě, hard

dur en polonais

Dictionnaire:
polonais
Traductions:
intensywny, ścisły, obficie, uciążliwy, mogiła, gburowaty, tęgi, bezduszny, zgrzytliwy, grób, skalisty, nierówny, stanowczy, trudno, nudny, ważny, ciężko, twardy, trudny, ciężki, twardo

dur en hongrois

Dictionnaire:
hongrois
Traductions:
spártai, keményre, vagány, nehéz, szabályos, szigorú, kimért, önmegtartóztató, zord, beborult, szerzetesi, nyomós, rücskös, sallangmentes, kikészítetlen, edzett, kemény, keményen, nehezen, merevlemez

dur en turc

Dictionnaire:
turc
Traductions:
katı, tınlayan, mezar, zor, bükülmez, ceset, berk, temiz, sarsılmaz, firma, dip, eğilmez, ölü, kuvvetli, çiğ, zahmetli, sert, sabit, çok

dur en grec

Dictionnaire:
grec
Traductions:
στυγνός, άβολος, εταιρία, γυμνός, βαρύς, άγριος, αλύγιστος, άκαμπτος, σκληροτράχηλος, σκληρός, άτεγκτος, σοβαρός, τραχύς, ισχυρός, σκέτος, πρύμνη, σκληρά, σκληρό, σκληρού, σκληρή

dur en ukrainien

Dictionnaire:
ukrainien
Traductions:
шорсткуватий, обтяжливий, дужий, вага, масивний, стиснутий, істотний, важкий, брутальний, складний, обов'язковий, рясною, направо, високий, шорсткий, нечутливий, жорсткий, твердий, жорстку

dur en albanais

Dictionnaire:
albanais
Traductions:
papjekur, vështirë, rëndë, ashpër, rreptë, varr, i vështirë, fort

dur en bulgare

Dictionnaire:
bulgare
Traductions:
могила, твърд, трудно, твърдия, усилено, силен

dur en biélorusse

Dictionnaire:
biélorusse
Traductions:
моцны, адзаду, цяжкi, жорсткі, цвёрды, цвёрдая, цвёрдую

dur en estonien

Dictionnaire:
estonien
Traductions:
paksenenud, kare, järeleandmatu, tõsine, haud, karm, kopsakas, sitke, vöörtääv, ropp, turske, kindel, tülikas, otsekohene, püsiv, kõva, raske, kõvasti, hard, rasket

dur en croate

Dictionnaire:
croate
Traductions:
uzan, neosjetljiv, tvrd, uvredljiv, teškim, opor, surov, zajedljiv, neprijatan, strog, značajan, zadebljao, usiljen, ljut, teške, potpun, teško, hard, naporno, tvrdo, je teško

dur en islandais

Dictionnaire:
islandais
Traductions:
eindreginn, harður, firma, þungur, tilfinnanlegur, fast, fyrirtæki, fastur, hrár, gröf, alvarlegur, erfiður, erfitt, hart, harða, hörðum höndum

dur en latin

Dictionnaire:
latin
Traductions:
puppis, crudus, sepulchrum, asper, arduus, severus, firmus, durus, rudis, acer, gravis, austerus, tumulus, atrox, tumba, serius

dur en lituanien

Dictionnaire:
lituanien
Traductions:
šiurkštus, kapas, galingas, tvirtas, kompanija, kietas, sunkus, stiprus, ryžtingas, rimtas, apkūnus, jautrus, griežtas, bejausmis, rūstus, firma, kietai, stipriai, sunku

dur en letton

Dictionnaire:
letton
Traductions:
tukls, kaps, neveikls, grūts, jutīgs, firma, stingrs, spēcīgs, ciets, drūms, nopietns, grūti, raupjš, smags, korpulents, līķis, cītīgi, cietā, cieto, smagi

dur en macédonien

Dictionnaire:
macédonien
Traductions:
трупот, тешко, напорна, напорно, хард, тешки

dur en roumain

Dictionnaire:
roumain
Traductions:
solid, brut, rigid, huligan, tare, oneros, corpolent, strict, sever, dificil, aspru, viguros, serios, sensibil, greoi, exigent, greu, hard, din greu, de greu

dur en slovène

Dictionnaire:
slovène
Traductions:
grob, drsna, trden, trd, nekompromisní, surov, težek, striktní, podjetje, firma, resen, stabilní, težko, trda, hard, trdo

dur en slovaque

Dictionnaire:
slovaque
Traductions:
meravý, asketický, nevhodný, neúprosný, krutý, surový, odolný, nekompromisní, nemotorný, kostrbatý, nezahojený, drsný, stabilní, náročný, striktní, prostý, tvrdý

Le sens et "utilisation de": dur

adjective
  • Difficile. - Un dur labeur .
  • Rigoureux. - Un hiver dur .
  • Violent, intransigeant. - Il est trop dur avec eux .
noun
  • Personne qui n’a peur de rien, qui ne se laisse pas émouvoir. - Le dur, par opposition au mou .

Statistiques de popularité: dur

Les plus recherchés par villes

Toulouse, Rennes, Lille, Nantes, Tours

Les plus recherchés par régions

Nord-Pas-de-Calais, Lorraine, Centre, Haute-Normandie, Pays de la Loire

Mots aléatoires