Mot: durcir
Catégorie: durcir
Soins du corps et remise en forme, Alimentation et boissons, Marchés commerciaux et industriels
Mots associés / Définition (def): durcir
durcir antonymes, durcir conjugaison, durcir du bois, durcir du tissu, durcir grammaire, durcir le cuir, durcir le fer, durcir les ongles, durcir mots croisés, durcir ongles, durcir poil barbe, durcir ses ongles, durcir ses ongles naturellement, durcir signification, durcir synonyme, se durcir
Synonyme: durcir
affermir, raidir, tremper, fixer, installer, poser, préparer, imposer, former une croûte, faire du gâteau, faire croûte, se coaguler, endurcir, solidifier, blinder
Mots croisés: durcir
Statistiques de mots croisés:
Nombre de lettres du mot - durcir: 6
Nombre de consonnes: 4
Nombre de voyelles: 2
Nombre de lettres du mot - durcir: 6
Nombre de consonnes: 4
Nombre de voyelles: 2
Traductions: durcir
durcir en anglais
Dictionnaire:
anglais
Traductions:
temper, toughen, harden, stiffen, set, cake, cure, hardening
durcir en espagnol
Dictionnaire:
espagnol
Traductions:
genio, temple, endurecer, aire, humor, endurecerse, endurecen, se endurecen, endurezca
durcir en allemand
Dictionnaire:
allemand
Traductions:
stimmung, anpassen, temperament, laune, wut, zorn, verhärten, härten, erhärten, verfestigen, harden
durcir en italien
Dictionnaire:
italien
Traductions:
intirizzire, temperare, temperamento, umore, indurire, indurirsi, harden, induriscono, indurisce
durcir en portugais
Dictionnaire:
portugais
Traductions:
ajustar, endurecer, duramente, endureça, acomodar, humor, temperar, narrar, têmpera, relatar, ambiência, dizer, ajeitar, Harden, endurecem, endurece
durcir en néerlandais
Dictionnaire:
néerlandais
Traductions:
gemoedsgesteldheid, afstemmen, harden, monteren, adapteren, temperen, humeur, aanpassen, aanbrengen, stemming, stalen, sfeer, verharden, uitharden, verhardt, hard worden
durcir en russe
Dictionnaire:
russe
Traductions:
застывать, тельфер, закалять, огрубеть, одеревенеть, цементировать, костенеть, умерять, затвердеть, смягчать, прокалить, напрягать, лубенеть, закаливать, повышать, укреплять, затвердевать, твердеть, укрепляться
durcir en norvégien
Dictionnaire:
norvégien
Traductions:
humør, lynne, stemning, lune, herde, stivne, hardne, Harden, hardner
durcir en suédois
Dictionnaire:
suédois
Traductions:
stelna, humör, sinnesstämning, sinnelag, hårdna, härda, harden, hårdnar, härdar
durcir en finnois
Dictionnaire:
finnois
Traductions:
kiihtyä, kovettua, lujittua, lujittaa, tunnelma, turtua, mieliala, luonteenlaatu, vahvistaa, karkaista, karaista, koveta, muokkauslujittuvat, harden, kovettaa
durcir en danois
Dictionnaire:
danois
Traductions:
humør, Harden, hærde, hærder, hærdes, størkner
durcir en tchèque
Dictionnaire:
tchèque
Traductions:
utvrdit, tvrdnout, povaha, zpevnit, tvrdit, nálada, otužit, kalit, upevnit, zakalit, ztvrdnout, ztuhnout, mírnit, ztužit, Harden, tvrdnou, ztvrdne, ztvrdnou
durcir en polonais
Dictionnaire:
polonais
Traductions:
humor, odpuszczać, wzmacniać, uodpornić, natura, kołowacieć, umocnić, uprzeć, usposobienie, wapnieć, usztywniać, nastrój, umacniać, hartować, utwardzać, temperament, stwardnieć, zahartować, twardnieć, krzepnąć
durcir en hongrois
Dictionnaire:
hongrois
Traductions:
vérmérséklet, megkeményedik, Harden, megkeményednek, megkeményedni, keményítsétek
durcir en turc
Dictionnaire:
turc
Traductions:
mizaç, sertleştirmek, sağlamlaştırmak, katılaştırmak, duygusuzlaşmak, alıştırmak
durcir en grec
Dictionnaire:
grec
Traductions:
μετριάζω, σκληραίνω, διάθεση, οργή, σκληρύνω, σκληραίνουν, σκληρύνει, να σκληρύνει
durcir en ukrainien
Dictionnaire:
ukrainien
Traductions:
напружувати, натужуватись, твердіти, загартувати, тельфер, застигати, вдача, настрій, підвищуватися, підвищуватись, озлобляти, укріплювати, напружуватись, темперамент, підвищувати, затвердевать, затвердівати, затвердіватиме, тверднути, укріпляти
durcir en albanais
Dictionnaire:
albanais
Traductions:
forcoj, kalit, ngurtësoj, ngurtësohet, ashpërsohem, ngrin
durcir en bulgare
Dictionnaire:
bulgare
Traductions:
характер, закоравявам, втвърдявам, стабилизирам се, закалявам, добивам студен израз
durcir en biélorusse
Dictionnaire:
biélorusse
Traductions:
абавязковасьць, дубянець
durcir en estonien
Dictionnaire:
estonien
Traductions:
karastama, kõvastuma, kangestuma, tuju, jäigastuma, karmistuma, kõvaks minema, kalestama, kalestuma
durcir en croate
Dictionnaire:
croate
Traductions:
ćud, očvrsnuti, narav, kaliti, umiriti, otvrdnuti, ogrubjeti, stvrdnuti, Harden, tvrda, otvrdne
durcir en islandais
Dictionnaire:
islandais
Traductions:
herða, skap, harðna, geð, Harden, Harden sem, Harden sem fer, Harden sem fer með
durcir en lituanien
Dictionnaire:
lituanien
Traductions:
nuotaika, užkietėti, tvirtėti, užgrūdinti, grūdinti, diržti
durcir en letton
Dictionnaire:
letton
Traductions:
garastāvoklis, oma, noskaņojums, nocietināt, sacietē, Harden
durcir en macédonien
Dictionnaire:
macédonien
Traductions:
зацврстуваат
durcir en roumain
Dictionnaire:
roumain
Traductions:
împietri, întări, Harden, intareasca, se intareasca
durcir en slovène
Dictionnaire:
slovène
Traductions:
harden, otrdi, strdi, Trdota, utrdijo
durcir en slovaque
Dictionnaire:
slovaque
Traductions:
rozpoložení, stvrdnúť, vytvrdnúť, zatvrdnúť, stvrdnú, stuhnúť
Le sens et "utilisation de": durcir
verb
- Rendre plus fort, moins délicat. - Ce séjour chez les scouts l’a durci .
- Devenir dur. - Le pain a durci, s’est durci .
Statistiques de popularité: durcir
Les plus recherchés par villes
Montpellier, Les Salles-sur-Verdon, Marseille, Rennes, Lyon
Les plus recherchés par régions
Provence-Alpes-Côte d'Azur, Lorraine, Pays de la Loire, Centre, Nord-Pas-de-Calais