priver en anglais
Traductions:
domesticate, debar, defraud, strip, tame, bereave, divest, deprive, rob, deny, starve
priver en espagnol
Traductions:
desvestir, desnudarse, domesticar, adiestrar, desmontar, cinta, manso, estafar, domar, desnudar, amansar, defraudar, banda, privar, privar a, privaría, priva, privará
priver en allemand
Traductions:
zähmen, bändigen, entblößen, leiste, betrügen, band, enthüllen, zahm, zeichenketten, streifen, piste, entkleiden, plündern, ausziehen, berauben, entziehen, vorenthalten, zu berauben, zu entziehen
priver en italien
Traductions:
ammansire, banda, smontare, frodare, abbindolare, addomesticare, denudare, domare, striscia, privare, privare i, priverebbe, priverà, privarlo
priver en portugais
Traductions:
deformar, domesticar, acabrunhar, amansar, defraudar, estria, alto, tira, faixa, doméstico, desprover, privar, afastar, acanhar, estrito, ensinar, privá, priva, privam, privar os
priver en néerlandais
Traductions:
dresseren, wapenbalk, ontdoen, africhten, bedriegen, schillen, temmen, strip, zwendelen, windsel, stropen, band, strook, streep, reep, ontnemen, beroven, ontnomen, ontneemt, onthouden
priver en russe
Traductions:
укротить, лишать, бретелька, скучный, раздевать, раздеть, участок, бесцветный, ободрать, снять, обманывать, обуздать, выращивать, обнажить, цивилизовать, сдирать, лишить, лишает, лишают, лишит
priver en norvégien
Traductions:
temme, strimmel, berøve, frata, fratar, nekte, frarøve
priver en suédois
Traductions:
remsa, tämja, strimma, band, beröva, frånta, berövar, berövas, fråntar
priver en finnois
Traductions:
köyhentää, kiskoa, taltuttaa, pettää, vaisu, ponneton, nauha, sävyisä, juova, laannuttaa, huiputtaa, riistää, lappu, kesyttää, riisuuntua, huijata, viedä, poista, evätä, vievät
priver en danois
Traductions:
fratage, berøve, fratager, fratages, berøver
priver en tchèque
Traductions:
oklamat, svléci, šidit, ochočit, zabraňovat, lať, podvádět, proužek, připravit, pásmo, očesat, odstrojit, odejmout, rozebírat, pruh, bránit, zbavit, zbavilo, zbavil, zbavuje
priver en polonais
Traductions:
zakazywać, zabrać, pozbawić, pasek, udomowić, rozbierać, oszukać, zabierać, ugłaskać, oswajać, oswojony, odrzeć, poskramiać, uwalniać, osierocić, oswoić, pozbawiać, pozbawia, pozbawienia, pozbawienie
priver en hongrois
Traductions:
ízetlen, megszelídített, passzív, megfoszt, fosztja, megfosztják, fosztja meg, megfossza
priver en turc
Traductions:
soyunmak, şerit, evcilleştirmek, yoksun bırakmak, mahrum, yoksun, elinden, mahrum bırakmak
priver en grec
Traductions:
αποστερώ, εξημερώνω, εκδύω, τιθασεύω, γυμνώνω, φενακίζω, στερεί, στερήσει, στερούν, στερούσε, στερεί από
priver en ukrainien
Traductions:
здирати, перешкоджати, покірний, забороніть, приборкати, ручної, позбавляти, дурити, позбавити, зняти, здерти, приборкувати, знімати, перешкодити, позбавте, роздягніть, позбавлятимуть, позбавлятиме
priver en albanais
Traductions:
butë, i heq, privojë, privojnë, të privojë, privuar
priver en bulgare
Traductions:
полоса, лиши, лишават, лишат, лишава, лишило
priver en biélorusse
priver en estonien
Traductions:
röövima, kodustama, liistak, taltsutama, taltunud, riba, tagandama, riisuma, võta, jätta, ilma jätta, jätab, jätavad
priver en croate
Traductions:
ublažiti, odomaćiti, lišiti, krotak, svući, opljačkati, pitom, krotiti, traka, uskratiti, kaiš, osloboditi, oduzeti, pripitomiti, prevariti, iznuditi, oduzimaju, liši
priver en islandais
Traductions:
temja, svipta, svipt, að svipta, halla rétti, rangfæra málefni
priver en latin
Traductions:
privo, circumvenio
priver en lituanien
Traductions:
atimti, atimti iš, netektų, atima, netekti
priver en letton
Traductions:
atņemt, atņemtu, liegt, liedz, neatņem
priver en macédonien
Traductions:
лиши, лишуваат, лишат, го лиши, ги лиши
priver en roumain
Traductions:
priva, lipsi, priveze, privează, lipsească
priver en slovène
Traductions:
krotit, pás, odvzeti, prikrajšala, odvzela, prikrajšati, prikrajša
priver en slovaque
Traductions:
pás, krotiť, krotký, pruh, zbaviť