Mot: embarrasser
Catégorie: embarrasser
Références
Mots associés / Définition (def): embarrasser
embarrasser antonymes, embarrasser conjugaison, embarrasser en anglais, embarrasser espagnol, embarrasser etymologie, embarrasser grammaire, embarrasser mots croisés, embarrasser signification, embarrasser synonyme, embarrasser traduction, embrasser quelqu'un
Synonyme: embarrasser
obstruer, entraver, gêner, bloquer, troubler, confondre, vexer, contrarier, fâcher, ennuyer, agacer, arrêter, cesser, s'arrêter, empêcher, mettre fin, plancher, terrasser, revêtir, battre, prospérer, s'effilocher, emmêler, embrouiller, enchevêtrer, déconcerter, stupéfier, importuner, incommoder, tracasser, émécher, désorienter, boire beaucoup, gravillonner, couvrir de gravier, inciter, mettre des obstacles, refouler, se tortiller, avoir un mouvement convulsif, se convulser, se contorsionner, mettre en désordre, brouiller, déboussoler, tournebouler, embarbouiller, démonter, couper le sifflet, énerver, abrutir, faire embarrasser, agiter, dérouter, compliquer, laisser perplexe, rendre perplexe, faire compliquer
Mots croisés: embarrasser
Statistiques de mots croisés:
Nombre de lettres du mot - embarrasser: 11
Nombre de consonnes: 7
Nombre de voyelles: 4
Nombre de lettres du mot - embarrasser: 11
Nombre de consonnes: 7
Nombre de voyelles: 4
Traductions: embarrasser
embarrasser en anglais
Dictionnaire:
anglais
Traductions:
trammel, handicap, block, twist, bar, bother, disturb, aggravate, encumber, constrain, thwart, impede, cramp, hamper, hinder, obstruct, embarrass, perplex, embarrassing, to embarrass
embarrasser en espagnol
Dictionnaire:
espagnol
Traductions:
contrariar, sesgo, entrecruzar, tableta, exacerbar, canasto, perturbar, incomodar, cesto, trenza, dificultar, agravarse, frustrar, dispersar, molestar, agravar, avergonzar, avergonzar a, vergüenza, desconcertar, avergonzaría
embarrasser en allemand
Dictionnaire:
allemand
Traductions:
kloben, barrenholm, trakt, beirren, krampe, holm, behinderung, lärm, absperren, block, verwirren, verschlechtern, problem, leiste, gaststube, büfett, in Verlegenheit bringen, beschämen, Verlegenheit, Verlegenheit bringen, in Verlegenheit
embarrasser en italien
Dictionnaire:
italien
Traductions:
ritorcere, puleggia, incomodare, girata, disturbare, impedire, cubo, treccia, intasare, blocco, paniere, importunare, distrarre, ostacolare, bar, prevenire, imbarazzare, imbarazzo, in imbarazzo, mettere in imbarazzo, mettere in difficoltà
embarrasser en portugais
Dictionnaire:
portugais
Traductions:
distrair, deter, perturbar, cubo, rodar, entupir, impedir, entreter, massa, prevenir, interceptar, agravar, precaver, barrar, tapar, bloco, embaraçar, envergonhar, constranger, embarrass, constrangê
embarrasser en néerlandais
Dictionnaire:
néerlandais
Traductions:
verergeren, verstrooien, versperring, vastzetten, versperren, dichtmaken, stuwen, blokkeren, kramp, verslechteren, kubus, beletten, verstoren, katrol, dooreenhalen, hinderen, in verlegenheid brengen, verlegenheid, in verlegenheid, verlegenheid brengen, verlegenheid te brengen
embarrasser en russe
Dictionnaire:
russe
Traductions:
извивать, вить, ноет, наматываться, докучать, чурбан, отягчить, блокнот, аннулировать, заботить, мешать, кубик, ухудшаться, задержать, затор, развлекать, смущать, смутить, неловкое, неловкое положение, стеснять
embarrasser en norvégien
Dictionnaire:
norvégien
Traductions:
krampe, distrahere, forverre, forvirre, bry, sperre, blokk, forebygge, bar, forhindre, knep, hindre, bråk, forstyrre, flette, larm, flau, fornærme, forlegen, forlegenhet, i forlegenhet
embarrasser en suédois
Dictionnaire:
suédois
Traductions:
klots, försvåra, besvära, störa, distrahera, blockera, block, kvarter, avspärra, kramp, hindra, oroa, förvirra, avstyra, fläta, bråk, genera, skämma, skämma ut, skämmer
embarrasser en finnois
Dictionnaire:
finnois
Traductions:
vaivata, rima, raita, estää, suonenveto, sekoittaa, ahdistaa, baari, luikerrella, vaiva, huolehtia, temppu, kuormata, tukkia, salpa, pahentaa, nolata, nolaa, hämmentää, embarrass, nolaamaan
embarrasser en danois
Dictionnaire:
danois
Traductions:
forstyrre, klods, blok, forvirre, forhindre, bar, trisse, hindre, genere, forlegen, skandalisere, forlegenhed, statsstøtteregister
embarrasser en tchèque
Dictionnaire:
tchèque
Traductions:
omezovat, ucpat, poplést, bránit, vynutit, zakroutit, zatěžovat, obtěžovat, odvrátit, zabránit, narušovat, pokřivit, zacpat, nůše, překážka, tlačit, uvést do rozpaků, rozpaků, do rozpaků, ztrapnit, embarrass
embarrasser en polonais
Dictionnaire:
polonais
Traductions:
rozdrażnić, fory, twist, molestować, barykadować, rozpraszać, zatrzymywać, zirytować, zdezorientować, zawadzać, zawstydzać, niepokój, pogorszyć, zmylić, opóźniać, zwój, zawstydzić, krępować, wprawiać w zakłopotanie, zawstydzanie
embarrasser en hongrois
Dictionnaire:
hongrois
Traductions:
ferdeség, fénysugár, bárpult, kapocsvas, farkaséhség, üvegtábla-osztóléc, sugárnyaláb, papírtölcsér, zablarúd, hordalékpad, moszkitóháló, ülés, taktus, italmérés, csavarugrás, rézsút, megzavar, zavarba hoz, zavarba, zavarba hozni, kínos helyzetbe
embarrasser en turc
Dictionnaire:
turc
Traductions:
yetersizlik, karıştırmak, kötüleştirmek, önlemek, engellemek, şaşırtmak, küp, kramp, blok, utandırmak, mahcup, mahçup, utandırma, embarrass
embarrasser en grec
Dictionnaire:
grec
Traductions:
στροφή, αποτρέπω, μπαρ, φραγμός, διασπώ, παρακωλύω, ενοχλώ, στηρίγματα, κράμπα, κάγκελο, σκοτίζομαι, επιδεινώνω, καμπή, ματαιώνω, φράζω, παρενοχλώ, εμποδίζω, στενοχωρώ, φέρουν σε δύσκολη θέση, φέρω σε δύσκολη θέση, έφερναν σε δύσκολη θέση
embarrasser en ukrainien
Dictionnaire:
ukrainien
Traductions:
скручування, застувати, утрудняти, стискувати, змішувати, крутитися, попереджуючий, перешкода, турбуватися, квартал, здержувати, розстроювати, буфет, перешкоджати, безгрішність, турбота, бентежити, бентежитиме
embarrasser en albanais
Dictionnaire:
albanais
Traductions:
lokal, bllok, shqetësoj, acaroj, bar, kap, rrotullohet, vë në siklet, të vë në siklet, pengoj, siklet, turpërojnë
embarrasser en bulgare
Dictionnaire:
bulgare
Traductions:
подеха, неспокойство, полоса, затруднявам, злепостави, смути, притеснява, неудобно положение
embarrasser en biélorusse
Dictionnaire:
biélorusse
Traductions:
зачыняць, бянтэжыць
embarrasser en estonien
Dictionnaire:
estonien
Traductions:
barjäär, väänama, halvama, kramp, konks, tõkestama, piit, kammits, tüütama, piirama, blokeerima, ühine, häirima, sõudepink, trell, pitskruvi, kimbutama, häbistada, piinlikku olukorda, piinlikku olukorda panna, kitsikusse viima
embarrasser en croate
Dictionnaire:
croate
Traductions:
zamaram, zbrkati, upozoriti, zakrčiti, stegnuti, zavoj, narušiti, klada, spriječiti, pivnica, pogoršati, omesti, prelomiti, zadnji, nezgoda, nagnati, posramiti, zabuniti, osramotiti, sramotiti, smesti
embarrasser en islandais
Dictionnaire:
islandais
Traductions:
bar, forða, þófta, hindra, aftra, niðurlægja, embarrass, kinnroða
embarrasser en latin
Dictionnaire:
latin
Traductions:
turbo, impedio, confundo
embarrasser en lituanien
Dictionnaire:
lituanien
Traductions:
skridinys, mėšlungis, lįsti, spazmas, rąstas, baras, sutrukdyti, sumaišyti, luitas, varžyti, trikdyti, susidrovėti, sugėdinti, Trikdė
embarrasser en letton
Dictionnaire:
letton
Traductions:
izjaukt, apmulsināt, spazma, ierobežot, limitēt, krampji, pasliktināties, bluķis, klucis, trīsis, pasliktināt, apgrūtināt, samulsināt, mulsināt, samulsināšu, neērtā
embarrasser en macédonien
Dictionnaire:
macédonien
Traductions:
посрамоти, засрами, ја посрамоти, засрамиш, засрамат
embarrasser en roumain
Dictionnaire:
roumain
Traductions:
gratie, suci, bloca, agrava, coadă, cub, curbă, bloc, bar, crampă, enerva, stânjeni, râs, de râs, ras, de ras
embarrasser en slovène
Dictionnaire:
slovène
Traductions:
skoba, plést, zatožit, splést, vadit, spona, bránit, mást, odvést, drog, bar, blok, osramotila, osramotiti, zadrego, osramotil, v zadrego
embarrasser en slovaque
Dictionnaire:
slovaque
Traductions:
pomýliť, bar, blok, nevýhody, brániť, spona, stočiť, výslužka, pult, handicap, tyč, výčap, zablokovať, vyrušovať, blokovať, skoba, uviesť, zdôrazniť, poznamenať, uvádzať
Le sens et "utilisation de": embarrasser
verb
- Encombrer. - Est-ce que cette valise vous embarrasse?
- S’encombrer. - Cette demande m’embarrasse beaucoup, je ne sais quelle décision prendre .
- Tenir compte. - Je ne voudrais pas vous embarrasser, mais quel âge avez-vous?
Statistiques de popularité: embarrasser
Les plus recherchés par villes
Paris
Les plus recherchés par régions
Île-de-France, Alsace, Aquitaine, Auvergne, Bourgogne
Mots aléatoires