encercler en anglais
Traductions:
compass, circle, enclose, enfold, encircle, encompass, beset, besiege, embrace, surround, encircling
encercler en espagnol
Traductions:
rodear, banda, círculo, incluir, rueda, corro, contener, apretón, circundar, cercar, sitiar, abarcar, envolver, brújula, abrazarse, ámbito, círculo de, circulo, del círculo, el círculo
encercler en allemand
Traductions:
überschütten, zirkel, umfahren, umschließen, plagen, belagern, umfassen, umfangen, begreifen, rahmen, kompass, umwelt, quälen, gebiet, runde, umarmung, Kreis, Kreises
encercler en italien
Traductions:
circondare, avviluppare, rinchiudere, girone, amplesso, bussola, attorniare, circolo, striscia, avvolgere, abbracciare, benda, perimetro, cingere, accludere, capire, cerchio, cerchia, cerchio di, del cerchio
encercler en portugais
Traductions:
ambiente, bússola, circundar, encantar, cercar, compasso, acercar, sitiar, circunferência, cáfila, cerque, facção, abraçar, faixa, abranger, círculo, circulo, círculo de, do círculo, circle
encercler en néerlandais
Traductions:
hullen, strook, omarmen, omsluiten, omhelzing, milieu, omgeven, kring, belegeren, insluiten, omringen, bende, band, troep, streep, scope, cirkel, circle, rondje
encercler en russe
Traductions:
обносить, вращаться, объём, оцепить, банда, окружность, ярус, добавлять, обняться, кружок, цикл, круговорот, область, обнимать, прилагать, оборачиваться, круг, круга, окружности
encercler en norvégien
Traductions:
vedlegge, omfatte, sirkel, inneslutte, kompass, beleire, omgi, krets, omfavne, sirkelen, kretsen
encercler en suédois
Traductions:
omringa, kompass, kram, omfatta, innesluta, band, omfamning, gäng, innehålla, omfamna, belägra, famna, krets, remsa, kretsa, linning, cirkel, cirkeln, cirkla
encercler en finnois
Traductions:
aidoittaa, piirittää, halailla, käsittää, pyörylä, hyväksyä, nauha, liikenneympyrä, saartaa, kiusata, toimialue, kehä, syleillä, kierros, ympyrä, piiri, ympyrän, circle, ympyrää
encercler en danois
Traductions:
bande, cirkel, område, omfavne, kompas, omgive, cirklen, kreds, kredsen
encercler en tchèque
Traductions:
získat, obemknout, obejít, trápit, prostředí, obsahovat, uvítat, přijímat, zahalit, obehnat, obklopit, sevřít, rozumět, tlupa, obletět, obeplout, kruh, kružnice, kruhu, okruh, kroužek
encercler en polonais
Traductions:
kółko, obramowywać, załączyć, obręb, napastować, cyrkiel, ogarniać, okrążać, przystawać, opasywać, otoczyć, otulać, krąg, ucisk, kompas, dręczyć, okrąg, koło, okręgu, circle
encercler en hongrois
Traductions:
körpálya, szorongatott, ciklus, ölelés, tájoló, kör, kört, körben, körhöz, körbe
encercler en turc
Traductions:
kapsamak, takım, muhit, daire, kuşatmak, sarmak, pusula, kuşatma, çember, circle, bir daire, dairesi
encercler en grec
Traductions:
αγκάλιασμα, περικυκλώνω, κύκλος, πλαισίωση, περικλείω, αγκαλιάζω, πλαισιώνω, πολιορκώ, εσωκλείω, πυξίδα, κύκλο, κύκλου, τον κύκλο, κύκλο που
encercler en ukrainien
Traductions:
закутувати, охоплювати, компас, оточити, обкласти, обсяг, загортати, обійми, обійматися, додавати, вкладати, вставляти, перепиняти, круг, коло, обхоплювати, кола
encercler en albanais
Traductions:
rreth, rrethoj, busula, përqafoj, rrethi, rrethit, rrethi i, rretho
encercler en bulgare
Traductions:
компас, кръг, окръжност, кръга, кръгче
encercler en biélorusse
Traductions:
круглы, круг, кола
encercler en estonien
Traductions:
taipama, rõdu, piirama, ümbritsema, embus, hõlmama, ring, teostama, omaksvõtt, tiirlema, ümbruskond, raamistus, sirkel, ringi, ringist, ringiga, ringjoone
encercler en croate
Traductions:
opseg, opkoljavati, ograditi, opsjesti, kompas, zamotati, grljenje, kružnica, sadržati, prihvatiti, sprečavati, šestar, obuhvatiti, zaokružiti, uključiti, okružiti, krug, kruga, krugu, circle
encercler en islandais
Traductions:
faðma, áttaviti, afgirða, hring, Circle, hringur, hringurinn, hringinn
encercler en latin
Traductions:
orbis, complexo
encercler en lituanien
Traductions:
skritulys, ratas, apskritimas, kompasas, būrelis
encercler en letton
Traductions:
kompass, riņķis, aplis, banda, saprast, aptvert, grupa, loks, apļa, apli
encercler en macédonien
Traductions:
компасот, круг, кругот, кружница, кружницата, круг на
encercler en roumain
Traductions:
conjura, împrejurimi, tracasa, cerc, fâşie, busolă, cercul, cercului, cerc de, de cerc
encercler en slovène
Traductions:
priložit, busola, zavalit, kruh, ogradit, kompas, balkon, trápit, krog, circle, kroga, obkrožite
encercler en slovaque
Traductions:
buzola, kompas, kružnice, kruh, kruhu, koleso