engager en anglais
Traductions:
commit, institute, impawn, bind, take, obligate, hock, hire, undertake, pledge, pawn, gage, employ, launch, establish, mortgage, engage, engaging
engager en espagnol
Traductions:
corbata, originar, emplear, acometer, chalupa, emprender, criar, empeñar, levantar, fundar, instituir, ocupar, nudo, empleo, llevar, aplicar, contratar, engranar, acoplar, atraer, comprometerse
engager en allemand
Traductions:
maß, emission, widmen, anstellen, gründung, verüben, einstellen, erwägen, hypothek, pegel, wiederbeleben, verbinden, ertrag, überlegen, lupfen, aufbauen, engagieren, beteiligen, einrasten, Eingriff, eingreifen
engager en italien
Traductions:
innalzare, allevare, noleggio, aumento, aumentare, recare, pigliare, costruire, ingranare, commettere, usare, eliminare, concedere, impiego, gradire, accogliere, impegnarsi, coinvolgere, impegnare, avviare, esercitare
engager en portugais
Traductions:
império, acometer, encaixar, usar, emprego, precisar, obrigação, acolher, ligar, trazer, penhor, alugar, energia, necessitar, almofariz, compreensão, engajar, engatar, contratar, empenhar, envolver
engager en néerlandais
Traductions:
opleiden, bouwen, uitpikken, lanceren, rekenen, nagaan, zetten, oprichten, pand, wegdoen, fokken, kiezen, charteren, eisen, afzetten, opvoeden, engageren, gaan, nemen, deel te nemen, betrekken
engager en russe
Traductions:
обручиться, ужинать, затвердевать, нанять, устанавливать, вводить, переправлять, привязать, прогуляться, калибр, прибавление, убрать, присягать, отвозить, свершать, зарок, заниматься, участвовать, участие, привлечь, привлекать
engager en norvégien
Traductions:
institutt, slips, ta, begå, pantelån, anvende, benytte, ansette, foreta, leie, anta, bruke, løfte, stifte, godta, anlegge, engasjere, engasjere seg, drive, delta, inngrep
engager en suédois
Traductions:
begagna, löfte, utse, slips, pant, begå, öka, lyfta, hyra, erkänna, uppföra, nyttja, anamma, hypotek, instifta, användning, engagera, ingrepp, ingripa, ingriper, engagera sig
engager en finnois
Traductions:
ottaa, säätää, alkaa, laitos, ottaa pois, pakottaa, pantti, panna, nostaa, tarvita, yhteys, harkita, kysyä, suhde, syöksähtää, asettaa, sitoutua, harjoittaa, osallistumaan, harjoittavat, ryhtyä
engager en danois
Traductions:
hæve, hyre, slips, forbinde, tage, benytte, binde, institut, behøve, tilbringe, pant, knytte, bånd, bruge, foretage, opdrage, engagere, engagere sig, deltage, indgå, indlede
engager en tchèque
Traductions:
chápat, zaměstnávat, pión, založit, ručit, vázačka, utrpět, zabrat, svěřit, dobýt, nájem, kravata, pojit, zjednat, pozvednout, zajmout, angažovat, zaměstnat, najmout, zapojit, zapojily
engager en polonais
Traductions:
spuszczać, osadzać, obowiązywać, wszczynać, szalupa, golonka, ligatura, ujmować, przypatrzeć, obietnica, obwiązywać, sadowić, krawatka, dźwigać, werbować, zaangażować, angażować, zaangażowania, angażować się, zaangażowania się
engager en hongrois
Traductions:
filmfelvétel, díjazás, kibérelés, biztosíték, áldomás, kizárólagos, nyomtáv, egyetem, betáblázás, kaliber, idomszer, tagjelölt, bérelés, talpfa, tószt, zsineg, vegyenek, részt, vegyenek részt, folytatnak, folytatni
engager en turc
Traductions:
almak, uygulamak, kullanmak, çoğaltmak, uzaklaştırmak, yapmak, iş, rehin, kurmak, kravat, enstitü, kazanç, istemek, getirmek, boyunbağı, kaldırmak, tutmak, meşgul, girişme, angaje, yapmaya
engager en grec
Traductions:
παίρνω, θεσπίζω, κάνω, νοικιάζω, υποθηκεύω, ανατρέφω, διαπράττω, καθιερώνω, δεσμεύω, εξαπολύω, πεδικλώνω, υπόσχομαι, βιβλιοδετώ, διαπιστώνω, υψώνω, υποχρεώνω, ασκούν, εμπλέκονται, εμπλακούν, συμμετέχουν, συμμετάσχουν
engager en ukrainien
Traductions:
заклад, багор, затискати, запис, наймання, зобов'язати, ручатися, зав'язати, міномети, орендувати, обручитися, влаштовувати, служба, дратівливий, зобов'яжіть, нюхати, займатися, займатись, займатиметься, займатимуться
engager en albanais
Traductions:
lidh, zë, pranoj, lidhje, detyroj, punësoj, çoj, institut, ngre, përdor, marr, rrit, angazhoj, angazhohen, të angazhohen, angazhuar, angazhohet
engager en bulgare
Traductions:
клюка, учреждение, пешка, заетост, залог, ангажират, ангажира, участват, се ангажират, се ангажира
engager en biélorusse
Traductions:
узяць, абрабiць, iнстытут, аддаць, будаваць, пытацца, прыймаць, аддаваць, атрымлiваць, абавязацельства, прынасiць, атрымоўваць, займацца
engager en estonien
Traductions:
kinnispant, mõistma, kohustama, lubadus, algatama, pantima, lips, siduma, suhtuma, palkama, pant, tagatis, kanepilehed, start, võtma, asutama, tegelema, tegeleda, osaleda, kaasata, osalema
engager en croate
Traductions:
najam, sudjeluju, zavod, prestati, osnovati, ustanoviti, hipoteka, odveo, zavezati, poduzeti, izvršiti, povećati, organizirati, zakupiti, založnica, smatraju, angažirati, baviti, sudjelovati, uključe, uključiti
engager en islandais
Traductions:
taka, hnýta, viðhafa, reisa, leiga, hálsbindi, hækka, stofnsetja, leigja, fremja, bindi, binda, þátt, taka þátt, stunda, að taka þátt, eiga
engager en latin
Traductions:
obses, hypotheca, pignus, utor, loco, sumo, instituo, constituo, suscipio, erigo
engager en lituanien
Traductions:
naudoti, skatinti, sklaidytis, vadovauti, kaklaraištis, vesti, užimti, institutas, reikėti, rišti, užsiimti, dalyvauti, verstis, įsitraukti, įtraukti
engager en letton
Traductions:
vairot, izmantot, ieguldīt, dzīvot, institūts, kaklasaite, celt, paaugstināt, savienot, pieņemt, nodibināt, pastiprināt, izklīst, lietot, saite, hipotēka, uzsākt, uzņemties, iesaistīties, iesaistīt, iesaistās
engager en macédonien
Traductions:
се вклучат, вклучат, ангажира, да се вклучат, ангажираат
engager en roumain
Traductions:
investi, cravată, stabili, alege, institut, lega, ipotecă, lua, ghida, obliga, angaja, angajeze, se angajeze, implice, se implice
engager en slovène
Traductions:
nájem, spojit, vzeti, stav, vklopiti, založit, zástava, institut, zastavit, ustavit, ustanovit, dovést, slabit, zaposliti, kravata, nosit, sodelovati, sodelujejo, opravljati, opravljajo, vključijo
engager en slovaque
Traductions:
povinný, koleno, kravata, zamestnať, záväzok, záruka, zástava, stav, ústav, ručení, spáchať, zobrať, angažovať, zapojiť, zapájať, angažovať sa