Mot: enregistrer
Catégorie: enregistrer
Arts et divertissements, Informatique et électronique, Communautés en ligne
Mots associés / Définition (def): enregistrer
audacity, comment enregistrer, comment enregistrer youtube, enregistrer antonymes, enregistrer deezer, enregistrer en pdf, enregistrer grammaire, enregistrer mots croisés, enregistrer musique, enregistrer musique youtube, enregistrer signification, enregistrer skype, enregistrer son, enregistrer son pc, enregistrer son youtube, enregistrer streaming, enregistrer synonyme, enregistrer une video, enregistrer une vidéo youtube, enregistrer video, enregistrer video youtube, enregistrer youtube, enregistrer youtube mp3
Synonyme: enregistrer
immatriculer, inscrire, commémorer, représenter, recruter, enrôler, constater, maintenir, tenir, continuer, déposer, mettre, couper, réduire, tailler, trancher, sabrer, tronçonner, bûcher, noter des détailles, réserver, louer, retenir, prendre, scotcher, enregistrer sur bande, mesurer, enregistrer au magnétophone, attacher avec du ruban, compter, pointer, s'accorder, compter les points, classifier, noter, marquer, s'inscrire, s'enregistrer, déclarer
Mots croisés: enregistrer
Statistiques de mots croisés:
Nombre de lettres du mot - enregistrer: 11
Nombre de consonnes: 7
Nombre de voyelles: 4
Nombre de lettres du mot - enregistrer: 11
Nombre de consonnes: 7
Nombre de voyelles: 4
Traductions: enregistrer
enregistrer en anglais
Dictionnaire:
anglais
Traductions:
note, enrol, book, chronicle, record, log, write, register, tape, enter, quote, save, recording
enregistrer en espagnol
Dictionnaire:
espagnol
Traductions:
citación, participar, crónica, matrícula, grabar, disco, registrar, entrar, libro, registro, escribir, billete, nota, reservar, apunte, ingresar, récord, historial, expediente
enregistrer en allemand
Dictionnaire:
allemand
Traductions:
anführungszeichen, chronik, geldschein, klotz, verzeichnis, beschreiben, hineinkommen, einsetzen, liste, banknote, sägeblock, mitschrift, anführungsstrich, eintrag, skript, aufzeichnen, Rekord, Aufzeichnung, Aufnahme, Platte, aufnehmen
enregistrer en italien
Dictionnaire:
italien
Traductions:
annotazione, ceppo, postilla, notazione, registrare, nastrino, prenotare, citazione, registro, disco, primato, appunto, nastro, libro, incidere, annotare, record, registrazione, record di
enregistrer en portugais
Dictionnaire:
portugais
Traductions:
matricular, gravar, compor, notário, disco, escrever, faixa, lenho, inserir, relógio, contabilizar, recorde, entre, documentar, citação, introduzir, registro, ficha, da ficha, registo
enregistrer en néerlandais
Dictionnaire:
néerlandais
Traductions:
muzieknoot, aanvragen, citaat, noemen, citeren, aantekening, notitie, binnenlopen, discus, registreren, grammofoonplaat, band, plaatsbewijs, lint, aangeven, vastleggen, record, opnemen, verslag, plaat, opname
enregistrer en russe
Dictionnaire:
russe
Traductions:
приступить, книжечка, памятка, отмечать, войти, проставить, записывать, пописать, лента, вонзаться, гарантия, протокол, завязка, снимать, отмечаться, грампластинка, запись, записи, рекорд, регистрация, отчет
enregistrer en norvégien
Dictionnaire:
norvégien
Traductions:
rekord, liste, nota, krønike, notis, sitere, register, note, dokument, bånd, skrive, bok, posten, record, post
enregistrer en suédois
Dictionnaire:
suédois
Traductions:
anteckna, författa, band, registrera, reservera, citat, rekord, bok, stock, remsa, anmärkning, citera, ton, märka, skriva, biljett, post, register, Spela in
enregistrer en finnois
Dictionnaire:
finnois
Traductions:
loki, huomautus, vaikuttaa, kynäillä, heittomerkki, ennätys, ilmoittautua, pölkky, rustata, lähete, aikakirja, tukki, seteli, lainata, laatia, vekseli, tietueen, tallentaa
enregistrer en danois
Dictionnaire:
danois
Traductions:
optage, bind, billet, seddel, bog, besked, node, citere, skrive, indspille, rekord, bestille, skive, record, post, helhed, som helhed
enregistrer en tchèque
Dictionnaire:
tchèque
Traductions:
poznačit, nahrávat, anotace, zápis, kronika, udat, rezervovat, znak, protokol, páska, registr, zanést, deník, pozornost, kulatina, zaregistrovat, záznam, rekord, záznamu, záznamů, rekordní
enregistrer en polonais
Dictionnaire:
polonais
Traductions:
płyta, protokół, kosztorys, notatka, nagranie, notować, wycena, zarejestrować, dowód, uczestniczyć, wprowadzić, kaseta, zgłaszać, wstążka, wjechać, spis, rekord, zapis, rejestr, rekordowy
enregistrer en hongrois
Dictionnaire:
hongrois
Traductions:
fúrólyukszelvény, okmány, pamutzsinór, anyakönyv, lyukszelvény, magazin, célszalag, ragasztószalag, hangterjedelem, széljegyzet, pamutpaszomány, priusz, fatörzs, fahasáb, hangjegy, talpgerenda, rekord, Dokumentumtípus, rekordot, eredménye, nyilvántartást
enregistrer en turc
Dictionnaire:
turc
Traductions:
rekor, kütük, bant, kayıt, şerit, girmek, kitap, not, sicil, nota, kaydı, bilançosu, kaydetmek
enregistrer en grec
Dictionnaire:
grec
Traductions:
καταγράφω, ηχογραφώ, ρεκόρ, δίσκος, βιβλίο, σημειώνω, εισέρχομαι, χρονικό, σημείωση, καταχωρώ, ιστορώ, εντάσσω, βιβλιάριο, αφηγούμαι, καπαρώνω, μπαίνω, καταγραφή, εγγραφή, αρχείο, η εγγραφή
enregistrer en ukrainien
Dictionnaire:
ukrainien
Traductions:
зауваження, книжка, повістка, тасьма, книга, наказ, гордовитий, стрічка, записка, забронювати, реєструвати, літописець, відзначити, вербувати, ордер, бронювати, запис
enregistrer en albanais
Dictionnaire:
albanais
Traductions:
libër, kërcu, regjistër, hyj, aderoj, shkruaj, rekord, rekord të, regjistrim, rekordin, procesverbal
enregistrer en bulgare
Dictionnaire:
bulgare
Traductions:
запазвам, библия, книга, банкнота, лента, логаритъм, хроника, рекорд, рекорден, запис в, протокол, досие
enregistrer en biélorusse
Dictionnaire:
biélorusse
Traductions:
чытаць, кнiга, писаць, запіс
enregistrer en estonien
Dictionnaire:
estonien
Traductions:
märge, palk, sisestama, lint, määrama, halg, kirje, sisenema, piibel, salvestus, munsterdama, registreerima, arveraamat, kirjutama, raamat, ülestähendus, rekord, hääletustulemused, arvestust, rekordiliselt
enregistrer en croate
Dictionnaire:
croate
Traductions:
ocjena, ulasku, traci, bilješka, zapis, opis, bilježiti, cjepanica, kronika, navoditi, pišu, prijaviti, evidentirati, traka, ulazi, priopćenje, rekord, zapisnik, evidencija, evidencija u
enregistrer en islandais
Dictionnaire:
islandais
Traductions:
hljómplata, athugasemd, tilvitna, bók, met, Upptaka, skrá, taka, Record
enregistrer en latin
Dictionnaire:
latin
Traductions:
nota, scribere, intro
enregistrer en lituanien
Dictionnaire:
lituanien
Traductions:
gaida, tomas, užsakyti, pastaba, prierašas, įeiti, knyga, banknotas, kronika, rekordas, biblija, įrašas, įrašo, duomenys, registruoti
enregistrer en letton
Dictionnaire:
letton
Traductions:
bībele, rakstīt, ienākt, logaritms, nots, ierakstīt, hronika, grāmata, banknote, rekords, naudaszīme, ieiet, ieraksts, izklāsts, ierakstu
enregistrer en macédonien
Dictionnaire:
macédonien
Traductions:
лентата, библија, книгата, рекорд, евиденција, запис, рекордот, рекордни
enregistrer en roumain
Dictionnaire:
roumain
Traductions:
bancnotă, scrie, butuc, intra, nota, biblia, logaritm, palmares, cronică, disc, registru, cronic, carte, record, înregistrare, de înregistrare, record de, înregistra
enregistrer en slovène
Dictionnaire:
slovène
Traductions:
kronika, beležka, posneti, vložit, niha, pisati, záznam, blok, deska, nota, vstopiti, rekord, knjiga, plošča, páska, uvést, zapis, evidenca, zapisnik, zapisa
enregistrer en slovaque
Dictionnaire:
slovaque
Traductions:
pasát, nahrávka, páska, písať, záznam, poleno, zoznam, kronika, rekord, citovať, pásmo, kniha, vstúpiť, nota, poznámka, blok, inzerát, nahrávanie, zápis, záznamu
Le sens et "utilisation de": enregistrer
verb
- Inscrire dans un registre. - Le notaire a enregistré le testament de mes grands-parents .
- Fixer sur un support (disque, film, bande magnétique, etc.) des sons, des images, des signaux pour les conserver et les reproduire. - Avec son magnétophone, elle a enregistré le concert .
Statistiques de popularité: enregistrer
Les plus recherchés par villes
Toulouse, Montpellier, Pau, Lyon, Bordeaux
Les plus recherchés par régions
Aquitaine, Rhône-Alpes, Midi-Pyrénées, Bretagne, Centre