Mot: entaille
Catégorie: entaille
Santé, Maison et jardinage, Marchés commerciaux et industriels
Mots associés / Définition (def): entaille
entaille a mi bois, entaille antonymes, entaille directionnelle, entaille grammaire, entaille langue, entaille mots croisés, entaille oblique, entaille pneu, entaille sourcil, entaille sourcil signification, entaille spirituelle tera, entaille synonyme, entaille tornade warframe, une entaille
Synonyme: entaille
coupe, découpe, coupure, réduction, coup, incision, bosse, balafre, déchirure, écrivaillon, taxi, toux sèche, journaleux, piratage informatique, encoche, taule, ébréchure, tôle, coche, saignée, dent, écharpe, foulard, fichu, enture, cache-col, score, partition, note, marque, compte
Mots croisés: entaille
Statistiques de mots croisés:
Nombre de lettres du mot - entaille: 8
Nombre de consonnes: 4
Nombre de voyelles: 4
Nombre de lettres du mot - entaille: 8
Nombre de consonnes: 4
Nombre de voyelles: 4
Traductions: entaille
entaille en anglais
Dictionnaire:
anglais
Traductions:
nick, nock, slash, dent, notches, jag, gash, indenture, indentation, score, snick, incision, indent, notch, cut, hack
entaille en espagnol
Dictionnaire:
espagnol
Traductions:
punta, partitura, abolladura, limitar, incisión, cortar, entallar, cuchillada, mella, recortar, muesca, primera categoría, la muesca, primera clase, entalladura
entaille en allemand
Dictionnaire:
allemand
Traductions:
einschnitt, einbeulung, kratzspur, rille, striemen, einkerben, groll, schneiden, einbuchtung, schmarre, zarge, vertiefung, klassifizieren, zacke, aussparung, noten, Kerbe, Einkerbung, Kerb, Aussparung
entaille en italien
Dictionnaire:
italien
Traductions:
incisione, frustare, ridurre, intaglio, intaccatura, taglio, squarcio, partitura, tagliare, tacca, restringere, intaccare, punteggio, notch, prim'ordine, incavo
entaille en portugais
Dictionnaire:
portugais
Traductions:
verdadeiramente, deveras, corte, reduzir, cortar, abrilhantar, abrasar, inclinar, contagem, recorte, recortar, diminuir, certamente, costumes, talhar, golpear, entalhe, nível, notch, ranhura, incisura
entaille en néerlandais
Dictionnaire:
néerlandais
Traductions:
reduceren, vereenvoudigen, inkrimpen, verlagen, wraakgierigheid, keep, verkleinen, maaien, orkestreren, wraakzucht, kerf, inspringen, zetten, inkeping, wrok, schram, notch, eersteklas, uitsparing
entaille en russe
Dictionnaire:
russe
Traductions:
изрезать, причислять, зачислять, остригать, борозда, разрез, острота, надрубать, абзац, хлестать, копать, надрезание, прорубать, раскритиковать, прорезаться, захват, выемка, паз, вырез, метка, надрез
entaille en norvégien
Dictionnaire:
norvégien
Traductions:
forminske, skår, hakk, kutt, skjære, snitt, klipping, innsnitt, lyd, notch, hakket, førsteklasses
entaille en suédois
Dictionnaire:
suédois
Traductions:
inskränka, prygla, jack, klippa, snitt, hack, skåra, notch, skåran, spåret
entaille en finnois
Dictionnaire:
finnois
Traductions:
lovi, siivu, lommo, uurtaa, viilto, supistaa, pelkistää, vähentää, hammastaa, tilata, piestä, pykälä, halventaa, paloittelu, merkki, jälki, loven, notch, loveen, kolo
entaille en danois
Dictionnaire:
danois
Traductions:
karakter, skære, hak, notch, hakket, kærv, indskæring
entaille en tchèque
Dictionnaire:
tchèque
Traductions:
řezat, krouhat, nasekat, řez, sestřihnout, rozřezat, naříznutí, stříhat, tvar, zoubkovat, drážkovat, střih, nakrájet, zkrátit, vroubkovat, partitura, zářez, výřez, vrub, notch, zářezu
entaille en polonais
Dictionnaire:
polonais
Traductions:
odseparować, szlif, punktacja, ograniczać, znak, dociąć, popijawa, szrama, spacja, rozcięcie, kontrakt, pokrój, wykroić, chłostać, szczerbić, wypad, karb, nacięcie, poziomie, klasy, wycięcie
entaille en hongrois
Dictionnaire:
hongrois
Traductions:
fokozat, szétvágott, bemetszés, jard, óramulasztás, bevájás, dobkötél-horony, csórás, pontszám, partitúra, marás, jelzet, gólszám, pontarány, dutyi, forgácsolás, rovátka, remek, bevágás, fokkal
entaille en turc
Dictionnaire:
turc
Traductions:
azaltmak, diş, indirmek, kesme, kin, çentik, notch, sınıf, seviye, birinci sınıf
entaille en grec
Dictionnaire:
grec
Traductions:
κοπή, κόψιμο, σκοράρω, εγκοπή, πετσοκόβω, βαθούλωμα, κόβω, εντομή, σκορ, εικοσαριά, βαθουλώνω, στραπατσάρισμα, εγκοπής, notch, εγκοπών
entaille en ukrainien
Dictionnaire:
ukrainien
Traductions:
клеймувати, вирубка, ордер, зараховувати, рубати, відтяти, надрізати, вирізати, тріщина, скорочення, утікати, гравірувати, позначка, впіймати, підстава, насікати, виїмка, вилучення, виймання, виїмку
entaille en albanais
Dictionnaire:
albanais
Traductions:
pres, vallëzuese, nivel, shkallë, e prerë, bëj një të prerë
entaille en bulgare
Dictionnaire:
bulgare
Traductions:
абзац, отметка, надлез, сека, прорез, щръбка, ниво, степен, първокласен
entaille en biélorusse
Dictionnaire:
biélorusse
Traductions:
выманне, выемка, адабранне, вымаюць, выняцце
entaille en estonien
Dictionnaire:
estonien
Traductions:
kärbitud, sälk, teenistusleping, uure, süvend, tagakere, tihedus, pügal, lõikus, täke, kärpima, sakk, teravik, peatäis, sarvik, taandrida, pügala, sälgu, notch, soont
entaille en croate
Dictionnaire:
croate
Traductions:
presjek, rezati, ulegnuti, oznaka, udarac, zubac, šibati, izvaditi, urez, bodove, rez, odrezati, stupanj, utiskivati, posjekotina, kroj, usjek, zarez, zarezati, obilježiti
entaille en islandais
Dictionnaire:
islandais
Traductions:
klippa, dælda, skera, nístur, hak, þrepi
entaille en lituanien
Dictionnaire:
lituanien
Traductions:
pažymys, kirpti, išpjova, griovelis, įpjova, įranta, įkarpa
entaille en letton
Dictionnaire:
letton
Traductions:
novērtējums, pērt, robs, iecirtums, notch, ierobu
entaille en macédonien
Dictionnaire:
macédonien
Traductions:
изрез, Бразда, засек, рецка, клисура
entaille en roumain
Dictionnaire:
roumain
Traductions:
biciui, notă, croială, crestătură, notch, canelură, gradație, treaptă
entaille en slovène
Dictionnaire:
slovène
Traductions:
kraje, bezat, certifikát, notch, zareza, zarezo, spektakel, zareze
entaille en slovaque
Dictionnaire:
slovaque
Traductions:
šrám, vrub, strih, certifikát, odsadení, skóre, zárez, zářez, zářez v, videá, drážku
Le sens et "utilisation de": entaille
noun
- Coupure. - Les acériculteurs ont fait des entailles dans les érables pour recueillir l’eau d’érable .
- Blessure causée par un instrument tranchant. - En coupant le pain, elle s’est fait une entaille au doigt .
- Se faire une entaille. - Entailler un érable pour en recueillir la sève .
Statistiques de popularité: entaille
Les plus recherchés par villes
Lyon, Paris
Les plus recherchés par régions
Provence-Alpes-Côte d'Azur, Rhône-Alpes, Île-de-France, Alsace, Aquitaine
Mots aléatoires