Mot: entraîner
Catégorie: entraîner
Sports, Références, Santé
Mots associés / Définition (def): entraîner
entrainer ou entraîner, entrainer sa mémoire, entraîner antonymes, entraîner conjugaison, entraîner en anglais, entraîner en espagnol, entraîner grammaire, entraîner mots croisés, entraîner orthographe, entraîner sa voix, entraîner signification, entraîner son cerveau, entraîner synonyme, entraîner traduction, synonyme entraîner
Synonyme: entraîner
impliquer, comporter, suivre, traîner, dessiner, tirer, causer, provoquer, emporter, amener, conduire, mener, déboucher, donner, diriger, aboutir, présider, vouloir dire, dire, supposer, entendre, signifier, former, exercer, apporter, prendre, rechercher, faire, motiver, attirer, tenter, précipiter, se précipiter, s'élancer, se ruer, se bousculer, pousser, porter, transporter, poursuivre, répéter, commander, actionner, impulser, s'entraîner, dresser, éduquer, préparer, hériter, allécher, enseigner, discipliner, dompter, contrôler, s'embarquer dans un train, faire embarquer dans un train
Mots croisés: entraîner
Statistiques de mots croisés:
Nombre de lettres du mot - entraîner: 9
Nombre de consonnes: 5
Nombre de voyelles: 4
Nombre de lettres du mot - entraîner: 9
Nombre de consonnes: 5
Nombre de voyelles: 4
Traductions: entraîner
entraîner en anglais
Dictionnaire:
anglais
Traductions:
tug, waft, swear, coach, induce, pull, train, invite, effect, provoke, cause, drive, drag, entail, bear, draw, bring, result
entraîner en espagnol
Dictionnaire:
espagnol
Traductions:
oso, extraer, suscitar, producir, retar, blasfemar, provocar, entrenarse, ocasionar, adiestrar, sufrir, causar, enseñar, efecto, convoy, consecuencia, tren, de tren, tren de, trenes, de trenes
entraîner en allemand
Dictionnaire:
allemand
Traductions:
übersetzung, beschreiben, bär, einfahrt, trainer, folge, schrägziehen, anliegen, zeichnen, vertrauen, eisenbahn, grund, wirkung, veranlassung, ertragen, lenken, Zug, Bahn, dem Zug, der Bahn
entraîner en italien
Dictionnaire:
italien
Traductions:
giurare, guidare, addestrare, rimorchiatore, reggere, partorire, strappare, tollerare, carrozza, generare, allenatore, corriera, motivo, risultato, procedimento, cagione, treno, stazione, treni, in treno, del treno
entraîner en portugais
Dictionnaire:
portugais
Traductions:
reboque, propulsor, consequência, empate, jure, ocasionar, causa, conduzir, topete, autocarro, desenhar, aguentar, vagão, aprovisionar, gotejar, provoque, trem, comboio, de trem, ferroviária, comboios
entraîner en néerlandais
Dictionnaire:
néerlandais
Traductions:
bekoren, geding, baren, oorzaak, uitslag, aanstoken, bevinding, proces, campagne, opleiden, aandoen, spoortrein, veldtocht, houden, rijtuig, aftekenen, trein, de trein, train, treinstation, treinen
entraîner en russe
Dictionnaire:
russe
Traductions:
податься, раздразнить, стимулировать, затягивать, жеребьевка, задергивать, притянуть, теребить, волок, выпытывать, питать, результат, повлечь, чертить, ругаться, увозить, поезд, поезда, поезде, поездов, на поезде
entraîner en norvégien
Dictionnaire:
norvégien
Traductions:
provosere, grunn, konsekvens, vogn, karavane, trene, slepe, drag, følge, årsak, bære, effekt, hale, invitere, napp, trekk, tog, jernbane, toget, Train, Tren for
entraîner en suédois
Dictionnaire:
suédois
Traductions:
buss, framkalla, driva, anledning, attrahera, björn, draga, process, utbilda, slita, åstadkomma, tränare, rycka, göra, ryckning, reta, tåg, tåget, järnvägs, train, vid järnvägs
entraîner en finnois
Dictionnaire:
finnois
Traductions:
kyyditä, opettaa, ajautua, usuttaa, kuljettaa, elättää, veto, odottaa, saattaa, viekoitella, sietää, ripa, harjaannuttaa, siunata, valmentaja, vaikutus, juna, junan, junalla, junassa
entraîner en danois
Dictionnaire:
danois
Traductions:
resultat, bus, indbyde, effekt, slutte, virkning, invitere, udfordre, føde, bære, drag, vogn, omnibus, sværge, trække, uddanne, tog, toget, train, togets
entraîner en tchèque
Dictionnaire:
tchèque
Traductions:
dráždit, provést, škubnout, čerpat, pobídnout, průvod, přetáhnout, dovozovat, zvát, unášet, porodit, vytahovat, družina, popudit, trénovat, nakreslit, vlak, vlakové, vlaku, vlaková, vlakem
entraîner en polonais
Dictionnaire:
polonais
Traductions:
przepędzać, pociągnięcie, trenować, projektować, sprawiać, podszkolić, odsysać, bronować, douczać, powożenie, podtrzymywać, spełniać, wyciągnięcie, tresować, naciągać, rysować, pociąg, kolej, pociągu, kolejowa, kolejowego
entraîner en hongrois
Dictionnaire:
hongrois
Traductions:
szélfúvás, szán, nyomórúd, sorsjáték, vagon, kisorsolás, illatfoszlány, kasszadarab, révkalauzhajó, korty, effektus, megrántás, vonatosztály, sorshúzás, teljesítmény, féksaru, vonat, vonattal, vonaton, a vonat, vonatot
entraîner en turc
Dictionnaire:
turc
Traductions:
etki, çekme, sonuç, takım, fayton, sebep, çizmek, çekmek, çağırmak, neden, kervan, kızdırmak, tren, ayı, otobüs, train, treni, bir tren
entraîner en grec
Dictionnaire:
grec
Traductions:
προπονητής, ζωγραφίζω, σέρνω, σκοπός, τράβηγμα, εκπαιδεύω, τραβώ, επισύρω, αιτία, αμαξοστοιχία, προπονώ, ορκίζομαι, υποφέρω, συνεπάγομαι, προσκαλώ, γεννώ, τρένο, τραίνο, σταθμό, αμαξοστοιχίας
entraîner en ukrainien
Dictionnaire:
ukrainien
Traductions:
опиратися, тягнути, схвалення, рикошет, провокатор, результат, возити, просіка, тренувати, присягати, вести, анулювати, відпускати, вплив, ривок, присягнутися, поїзд, потяг
entraîner en albanais
Dictionnaire:
albanais
Traductions:
tërheq, tren, ngas, trainer, ftoj, karrocë, betohem, be, ari, autobus, drejtoj, treni, trenit, i trenit, trenave
entraîner en bulgare
Dictionnaire:
bulgare
Traductions:
влак, последствие, повод, ефект, езда, буксир, репетитор, мечка', мечка, автобус, влака, Тренирайте за
entraîner en biélorusse
Dictionnaire:
biélorusse
Traductions:
штурхаць, адбыцца, вёска, мядзьведзь, рабiць, прынасiць, цягнуць, насiць, цягнік, поезд
entraîner en estonien
Dictionnaire:
estonien
Traductions:
kutsuma, tüürima, treenima, vanduma, provotseerima, mulje, tagajärg, tõmme, sõit, koostama, põhjustaja, viik, põhjustama, lohistama, ärgitama, diivan, rong, rongi, rongiga, rongide, rongis
entraîner en croate
Dictionnaire:
croate
Traductions:
vući, pomaknuti, poučavati, prodor, učitelj, vuča, kola, povorka, rađati, dovući, privela, uzrok, poticati, polagali, uzrokuju, razdražiti, vlak, Trenirajte, željeznička, vlaka, vlakom
entraîner en islandais
Dictionnaire:
islandais
Traductions:
blóta, fæða, orsök, teikna, járnbrautarlest, bjóða, ástæða, draga, toga, drífa, björn, bölva, lest, þjálfa, Train, Lestin, lestinni
entraîner en latin
Dictionnaire:
latin
Traductions:
ursus, coactum, tolero, gero, gigno, effectus, causa
entraîner en lituanien
Dictionnaire:
lituanien
Traductions:
mokyti, vežti, lokys, meška, žygis, masinti, padarinys, traukti, karieta, traukinys, rezultatas, poveikis, važiuoti, pasekmė, priežastis, šaukti, traukinio, traukinių, traukiniu
entraîner en letton
Dictionnaire:
letton
Traductions:
pamats, uzaicināt, autobuss, trenēties, attēlot, iemesls, omnibuss, karavāna, dresēt, sekas, pievilkt, lācis, kampaņa, valdzināt, vilkt, saistīt, vilciens, vilciena, vilcienu, dzelzceļa, vilcienam
entraîner en macédonien
Dictionnaire:
macédonien
Traductions:
мечката, воз, возот, железничка, железничката, возови
entraîner en roumain
Dictionnaire:
roumain
Traductions:
cauză, tren, autobuz, campanie, dresa, consecinţă, jura, nul, efect, urs, pofti, conduce, invita, tragere, trage, caravană, trenul, trenului
entraîner en slovène
Dictionnaire:
slovène
Traductions:
peljati, rodit, zvrt, následek, vpliv, proces, vléci, vést, voziti, efekt, vlak, pozvat, trenirati, risati, medved, bonit, train, vlaka, vlakom, vlakov
entraîner en slovaque
Dictionnaire:
slovaque
Traductions:
ťahať, autobus, vyvolať, vlečka, efekt, odpal, účinok, zvať, autokar, kouč, rysovať, závan, vlak, medveď, proces, remíza, vlaku, train
Le sens et "utilisation de": entraîner
verb
- Inciter quelqu’un à faire quelque chose. - Il a entraîné ses amis dans un bar .
- Avoir pour conséquence. - La sécheresse entraîne la famine dans de nombreux pays .
- Préparer à une compétition sportive. - Ce moniteur les a bien entraînés : ils ont gagné la partie .
- Se préparer par des exercices à une compétition, à une épreuve. - Les courants ont entraîné la barque .
Statistiques de popularité: entraîner
Les plus recherchés par villes
Paris
Les plus recherchés par régions
Île-de-France, Provence-Alpes-Côte d'Azur, Rhône-Alpes, Alsace, Aquitaine