envisager en anglais
Traductions:
reflect, deliberate, envisage, consider, weigh, meditate, view, watch, ponder, count, speculate, contemplate, muse, examine, considered, to consider
envisager en espagnol
Traductions:
pesar, creer, opinión, reloj, atisbar, calcular, proyectar, centinela, contar, reflexionar, pensar, perspectiva, rumiar, considerado, revisar, ponderar, considerar, examinar, cuenta, considere, en cuenta
envisager en allemand
Traductions:
erachten, versuchen, analysieren, überlegen, widerspiegeln, betrachtung, berechnung, absichtlich, denken, meinung, muse, anschauung, stellungnahme, ausblick, blick, anschauen, prüfen, betrachten, berücksichtigen, erwägen
envisager en italien
Traductions:
osservare, conte, idea, orologio, calcolo, avviso, pesare, opinione, provare, sorvegliare, guardare, vigilare, meditare, ritenere, speculare, musa, considerare, considerazione, prendere in considerazione, in considerazione, esaminare
envisager en portugais
Traductions:
escavar, reflectir, examinar, aparência, julgar, reverberar, pensar, repercutir, refinaria, propor, desperdício, conde, desperdiçar, contemplar, observar, espelhar, considerar, Considere, considerar a, consideram, considera
envisager en néerlandais
Traductions:
opinie, trachten, perspectief, uitzoeken, proberen, aanblik, verschiet, bewaken, terugkaatsen, beschouwen, weerspiegelen, vorsen, gezicht, nagaan, schouwen, meetellen, overwegen, eens, mening, van mening
envisager en russe
Traductions:
покараулить, взирать, развесить, посудить, преднамеренный, присматриваться, обозреть, нарочитый, тяготить, отшибить, ландшафт, окинуть, охранять, почитать, счесть, глядеть, рассматривать, рассмотреть, считают, рассмотрим, рассмотреть вопрос
envisager en norvégien
Traductions:
betrakte, perspektiv, utsikt, veie, våke, klokke, mene, eksaminere, spekulere, undersøke, syn, anskuelse, prøve, tenke, gjenspeile, ur, vurdere, Vurder, vurdere å, anser
envisager en suédois
Traductions:
omdöme, visa, observera, greve, meditera, syn, anblick, bevaka, ur, besinna, vy, syna, vaka, åsikt, räkna, utsikt, överväga, Visa, anser, överväga att, in de
envisager en finnois
Traductions:
lukumäärä, ajatella, mietiskellä, häikäistä, näköala, kajastaa, painaa, yrittää, miettiä, tuumia, kuvitella, kreivi, tarkastella, heijastua, laskea, huolellinen, harkita, harkitsemaan, katsovat, harkittava
envisager en danois
Traductions:
betragte, bese, teste, undersøge, mening, tænke, udsigt, ur, veje, beregne, greve, syn, jarl, vagtpost, overveje, Overvej, overveje at, mener
envisager en tchèque
Traductions:
meditovat, uvážit, obraz, spatřit, zkontrolovat, stráž, úmyslný, představa, zkoumat, prozkoumat, odpočítat, bádat, testovat, prověřit, uvažovat, prohlídka, zvážit, zvážila, považovat
envisager en polonais
Traductions:
rozpamiętywać, liczenie, sprawdzać, obrachunek, ogląd, zegarek, rozważny, odważyć, obrachować, rozpatrzyć, zliczać, wyświetlić, pilnowanie, spojrzeć, znaczyć, obliczać, rozważać, rozpatrywać, pod uwagę, rozważyć, uwagę
envisager en hongrois
Traductions:
virrasztás, végösszeg, akart, megszámlálás, mérés, számolás, múzsa, vádpont, számlálás, fontolóra, fontolja, úgy, figyelembe, fontolja meg
envisager en turc
Traductions:
görüş, denemek, bakış, gözlemek, sanmak, gözetlemek, manzara, aylamak, görünüm, düşünmek, fikir, görmek, kasti, kont, de düşünebilirsiniz, düşünebilirsiniz, yerlerini de düşünebilirsiniz, dikkate
envisager en grec
Traductions:
κερδοσκοπώ, ζυγίζω, αντικατοπτρίζω, εικάζω, αναμετρώ, βλέπω, φρουρά, συλλογίζομαι, άποψη, ρεμβάζω, αντανακλώ, προβλέπω, εξετάζω, θεωρώ, κόμης, παρακολουθώ, εξετάσει, θεωρούν, εξετάσουν, εξετάζει
envisager en ukrainien
Traductions:
мускулатура, вважати, в'єтнамець, марнотратний, басейн, розглядати, графе, зважати, передбачити, спекулювати, рахівниці, обдумайте, став, ставок, бездарний, обмірковувати, розглядатиме, розглядатимуть
envisager en albanais
Traductions:
mendoj, mendim, mundohem, këqyr, matur, konsideroj, konsiderojnë, e konsiderojnë, konsideroni, marrin në konsideratë
envisager en bulgare
Traductions:
вид, мнение, пестим, муза, смет, обмисли, разгледа, обмислят, помисли, помисли за
envisager en biélorusse
Traductions:
гадзiньнiк, глядзець, разглядаць
envisager en estonien
Traductions:
mediteerima, hoolikas, vaagima, muusa, pillaja, üldarv, vaatama, logard, lugema, arvestama, läige, oletama, nägema, peegeldama, kaalutlema, mõtisklema, kaaluda, kaaluma, leiavad
envisager en croate
Traductions:
svjestan, račun, smatrati, proučiti, vagati, pogled, težiti, razmišljati, muza, pogleda, dežurstvo, inspiraciju, mjeriti, računati, promatrati, predočiti, uzeti u obzir, razmotriti, razmislite, razmislite o, u obzir
envisager en islandais
Traductions:
gæta, hyggja, álíta, athuga, hugleiða, telja, íhuga, huga, íhuga að, að íhuga
envisager en latin
Traductions:
specto, delibero, vigilo, perlustro, puto, consulo, meditor, cogito
envisager en lituanien
Traductions:
sargyba, egzaminuoti, sargybinis, grafas, galvoti, tikrinti, nuomonė, žiūrėti, laikrodis, apsvarstyti, stebėti, pažiūra, suskaičiuoti, mano, atsižvelgti, svarstyti
envisager en letton
Traductions:
domāt, viedoklis, uzskats, eksaminēt, grāfs, atstarot, sardze, sargs, atspoguļot, pārbaudīt, domas, apsvērt, jāapsver, uzskatīt, apsver
envisager en macédonien
Traductions:
сметаат, сметаат дека, се разгледа, разгледа, ги разгледа
envisager en roumain
Traductions:
vedere, opinie, cerceta, ceas, oglindi, panoramă, conte, santinelă, considera, considerare, consideră, ia în considerare, în considerare
envisager en slovène
Traductions:
razgled, odraz, grof, múza, humani, názor, gledati, šteti, premisliti, odrazit, menijo,, razmisli, upoštevati, razmisliti, preuči
envisager en slovaque
Traductions:
skúmať, názor, zobrazení, múza, vážiť, odraz, zvážiť, uvažovať, posúdiť, uvažovať o, zohľadniť