faute en anglais
Traductions:
foul, bug, paucity, sin, guilt, shortcoming, blemish, misdemeanour, offence, lack, flaw, blame, defect, lapse, stumble, slip, fault, mistake, offense
faute en espagnol
Traductions:
inculpar, bicho, inculpación, yerro, deslizar, resbalar, culpar, lunar, pecar, defecto, carestía, mancha, chinche, deficiencia, caducidad, culpabilidad, criticar, culpa, falla, falta, quejar de
faute en allemand
Traductions:
erdrutsch, makel, insuffizienz, versprecher, programmfehler, keim, not, garstig, deckungszusage, angriff, verunstalten, verstoß, rückfall, verfehlung, manko, ausrutschen, Fehler, Schuld, Störung, bemängeln
faute en italien
Traductions:
biasimo, deformare, cimice, incrinatura, peccare, imperfezione, peccato, slittare, vizio, difetto, insudiciare, bisogno, scivolare, sgusciare, brutto, scarsità, guasto, colpa, errore, criticare
faute en portugais
Traductions:
guilhotinar, simultâneo, enjoado, culpa, pecar, leve, acusar, falta, neblina, ruim, germe, falha, grelo, defeito, material, deslizamento, falha vulcânica, culpar
faute en néerlandais
Traductions:
terugvallen, passeren, nood, vergissing, breuk, onrein, kwaadaardig, schuld, tekort, beschuldigen, oog, schuiven, ziektekiem, behoefte, toeschrijven, zondigen, fout, klagen, klagen over, fout vinden
faute en russe
Traductions:
постыдный, скользнуть, засоренный, буксовать, наступление, сдвиг, промежуток, ограниченность, неточность, угодить, погрешать, уклонение, ход, несовершенство, запятнать, погрешность, вина, неисправности, вине, неисправность, винить
faute en norvégien
Traductions:
ubehagelig, motbydelig, forløp, daddel, plett, synd, snuble, skli, knapphet, dadle, stygg, skitten, skyld, heslig, feil, mistak, utsette, kan utsette, noe for
faute en suédois
Traductions:
sakna, smutsig, synda, fläck, blunder, villfarelse, glida, fel, bock, slira, brist, snuskig, vidrig, anstöt, avsaknad, misstag, att fel, klaga, inte fel
faute en finnois
Traductions:
ruma, kupsahtaa, itu, siirtymä, puutteellisuus, paha, koppakuoriainen, uupua, ikävä, vika, epäkohta, erehtyä, pahanhajuinen, basilli, epämiellyttävä, rumentaa, vikaa, vian, vikoja, virhe
faute en danois
Traductions:
synde, brist, mangel, skyld, lovovertrædelse, defekt, plet, forbrydelse, savne, fejltagelse, fejl, fault, sidefejl, ikke fejl
faute en tchèque
Traductions:
zanedbání, potřeba, špinit, prohřešek, postrádat, vklouznout, chyba, vyklouznout, přestupek, uklouznutí, zkazit, hřích, úhona, oplzlý, odporný, poskvrnit, porucha, závada, poruchy, poruše
faute en polonais
Traductions:
rozszczepiać, plama, ułomność, pozbawienie, usypać, feler, robak, niegodziwy, szczelina, pośliźnięcie, wada, przednówek, kawałek, opuszczenie, upływ, obraza, wina, błąd, usterka, winić, zarzucić
faute en hongrois
Traductions:
fogyatékosság, csusszanás, hepp, tökéletlenség, botlás, bogár, oltószem, kombiné, oltóág, öntvényhólyag, szépséghiba, vád, szabálysértés, elégtelenség, érdemtelenség, múlás, hiba, hibát, hibája, fault
faute en turc
Traductions:
leke, suçlamak, kem, yanlışlık, iğrenç, yokluk, defo, çirkin, eksiklik, kusur, hata, gaf, falso, günah, ihmal, arıza, Fay, hatası, fault
faute en grec
Traductions:
αμαυρώνω, ατέλεια, βρόμικος, γλίστρημα, αμαρτάνω, πταίσμα, παραπατώ, ζουζούνι, αμαρτία, σκουντουφλώ, λάθος, προσβολή, παράβαση, ανεπάρκεια, πέφτω, φτιάξιμο, σφάλμα, υπαιτιότητα, σφαλμάτων, κατηγορήσω
faute en ukrainien
Traductions:
омана, звинуватити, винність, недостача, спотикання, нечисленність, брудний, імла, недостатність, пляму, нестачу, злочин, віна, заплямувати, спотикнутися, блошиця, вина, провина
faute en albanais
Traductions:
gabim, gambim, mungesë, rrëzohem, fajësoj, faj, ofendim, qortim, mëkat, fyerje, faji, fajin, grindem
faute en bulgare
Traductions:
вина, престъпление, лишения, нарушение, обвинение, грешка, виновност, разлом, виновен, повреда
faute en biélorusse
Traductions:
брудны, віна, віны
faute en estonien
Traductions:
lutikas, puudus, solvang, süü, puudulikkus, iluviga, puudusekannatamine, patustama, puuduma, plekk, kahjustama, mõra, eksitus, seaduserikkumine, ebapiisavus, sedel, viga, rike, murrang, eksimus
faute en croate
Traductions:
spoticanje, zločin, neispravnost, nagraditi, nužda, otpasti, signal, krivim, nestašica, otpad, klizanje, kvar, smetnja, grijeh, mana, navala, greška, kvara, fault, kriviti
faute en islandais
Traductions:
þrot, miski, galli, hörgull, lá, syndga, sök, fúll, hallæri, hrasa, synd, mistök, ekla, villast, kenna, að kenna
faute en latin
Traductions:
crimen, penuria, error, macula, careo, commissum, pecco, vitium, culpa, lapsus, cimex, erratum, accuso
faute en lituanien
Traductions:
bauda, nusikaltimas, stoka, klaida, stygius, blakė, kaltė, defektas, dėmė, mikrobas, trūkumas, kaltės, gedimų, gedimas
faute en letton
Traductions:
trūkums, retums, riebīgs, bojājums, kļūda, nepietiekamība, defekts, noziegums, vaina, aizsērēt, nepatīkams, vainas, vainu, defektu
faute en macédonien
Traductions:
недостатокот, грешка, мана, вина, дефект, вина за
faute en roumain
Traductions:
raritate, fetid, greşeală, gafă, lipsă, colmata, murdar, vin, aluneca, polua, cusur, păcat, delict, dezgustător, defect, vina, defecțiune, eroare, vină
faute en slovène
Traductions:
pomota, málo, paul, deficit, delikt, vda, porušení, vina, napaka, fault, napake, napak, kriv
faute en slovaque
Traductions:
urážka, porucha, kaz, trhlina, nemať, nedostatok, omyl, porušení, hmyz, málo, hriech, chyba, špinavý, vina, delikt, deficit, poruchy, zlyhanie, poškodenie, poruchu