Mot: figurer

Catégorie: figurer

Justice et administrations, Arts et divertissements, Références

Mots associés / Définition (def): figurer

faire figurer, figurer antonymes, figurer cnrtl, figurer dans les pages jaunes, figurer dans un film, figurer en anglais, figurer futur, figurer grammaire, figurer l'exil, figurer mots croisés, figurer signification, figurer sur google maps, figurer synonyme, figurer traduction, figurer à, sens figurer

Synonyme: figurer

chiffrer, comprendre, sembler, régir, apparaître, promouvoir, aborder, regrouper, lister, énumérer, préciser, appeler, citer, répertorier, surgir, caractériser, poser, pondre, préparer, disposer, dresser, montrer, démontrer, indiquer, prouver, manifester, compter, penser, s'imaginer, tenir compte, orner, faire figurer, se figurer, jouer, faire distinguer, représenter, déclarer, exposer, interpréter, expliquer

Mots croisés: figurer

Statistiques de mots croisés:
Nombre de lettres du mot - figurer: 7
Nombre de consonnes: 4
Nombre de voyelles: 3

Traductions: figurer

figurer en anglais

Dictionnaire:
anglais
Traductions:
figure, correspond, depict, personate, represent, show, render, appear, envisage, epitomize, fancy, feature, introduce, imagine, delineate, portray, included

figurer en espagnol

Dictionnaire:
espagnol
Traductions:
retratar, representar, figura, imaginar, surgir, presentar, ejecutar, demostrar, enseñar, verificar, implantar, imaginación, asomar, trazar, figurar, cartearse, cifra, la Figura, figura de, gráfico

figurer en allemand

Dictionnaire:
allemand
Traductions:
bild, fähigkeit, zahlzeichen, bekunden, besonderheit, voraussetzen, erscheinen, betätigen, abbilden, zahl, vorführung, einrichtung, berechnen, figur, vorstellung, gestalt, Abbildung, Figur, Zahl, Gestalt

figurer en italien

Dictionnaire:
italien
Traductions:
disegnare, esibire, mostra, tributare, fare, rendere, immaginare, descrivere, contraccambiare, figura, parere, sembrare, novero, comparire, raffigurare, delimitare, cifra, dato, la figura, figura di

figurer en portugais

Dictionnaire:
portugais
Traductions:
actuar, prover, imaginação, aparecer, abastecer, pena, delinear, representar, divisar, descreva, introduzir, imaginar, mostra, figura, fazer, retrato, A Figura, número, figura de, figura a

figurer en néerlandais

Dictionnaire:
néerlandais
Traductions:
overkomen, aftekenen, verschaffen, opdraven, uitbeelden, spektakel, karaktertrek, voorstellen, verschijnen, blijken, bevoorraden, nummer, vermoeden, uittekenen, bedrijven, binnenleiden, figuur, cijfer, afbeelding, gestalte, Fig

figurer en russe

Dictionnaire:
russe
Traductions:
рисунок, вводить, изобразить, забрезжить, телосложение, отправлять, предполагать, пестреть, рисоваться, являть, понимать, высказывать, мнить, предвосхитить, черта, зрелище, фигура, цифра, показатель, фигурой

figurer en norvégien

Dictionnaire:
norvégien
Traductions:
presentere, forestille, tegne, utstilling, avbilde, forutsette, beskrive, fremstille, skikkelse, siffer, gjøre, tall, opptre, vise, figur, figuren, tallet, Fig

figurer en suédois

Dictionnaire:
suédois
Traductions:
utställning, siffra, representera, korrespondera, show, göra, utföra, brevväxla, föreställning, förmoda, introducera, synas, föreställa, visning, nummer, tro, figur, figuren, siffran, fig

figurer en finnois

Dictionnaire:
finnois
Traductions:
löytyä, sopia, ilmestyä, matkia, näyttää, näytellä, esitellä, näytelmä, tulla näkyviin, olettaa, maku, ilmetä, täsmätä, hankkia, kuvitella, näkö, kuva, hahmo, luku, kuvassa, kuviossa

figurer en danois

Dictionnaire:
danois
Traductions:
præsentere, vise, forestille, gøre, servere, se, udføre, figur, repræsentere, ciffer, beskrive, tal, Fig, figuren, tallet

figurer en tchèque

Dictionnaire:
tchèque
Traductions:
vrátit, učinit, zpodobovat, skýtat, reprezentovat, představovat, narýsovat, zastávat, záliba, projev, předpokládat, ukázat, portrétovat, figurovat, zkoumat, prokázat, postava, číslo, obrázek, údaj, postavou

figurer en polonais

Dictionnaire:
polonais
Traductions:
rycina, ukazywać, stanowić, zadurzać, dokonywać, chętka, zarysowywać, przywidzieć, wyobrażać, właściwość, streścić, grać, ilustracja, przedstawić, figurka, popisywać, figura, postać, sylwetka, cyfra, rysunek

figurer en hongrois

Dictionnaire:
hongrois
Traductions:
számjegy, ábra, attrakció, luxus, siker, képzelet, parádé, arcvonás, extra, felmutatás, alak, ábrán, ábrát

figurer en turc

Dictionnaire:
turc
Traductions:
çizmek, göstermek, kanıtlamak, resim, görünmek, gözükmek, özellik, uymak, yapmak, tanıştırmak, şekil, rakam, figür, figürü, rakamın

figurer en grec

Dictionnaire:
grec
Traductions:
αντιστοιχώ, γούστο, αντιπροσωπεύω, σκιαγραφώ, ανταποκρίνομαι, φανταστικός, δείχνω, φαίνομαι, προσφέρω, συστήνω, φαντάζομαι, πρόσωπο, προβλέπω, αφιέρωμα, εκτελώ, γουστάρω, εικόνα, φιγούρα, αριθμός, Σχήμα, Το Σχήμα

figurer en ukrainien

Dictionnaire:
ukrainien
Traductions:
розуміти, розглядати, розщеплювати, гадати, відповідайте, припускати, виявлятися, уявляти, окреслювати, учиняти, зображання, розколювати, показуватись, ознака, зображувати, предстати, фігура, постать, тіло

figurer en albanais

Dictionnaire:
albanais
Traductions:
tipar, figurë, shifër, figura, shifra, figurë e

figurer en bulgare

Dictionnaire:
bulgare
Traductions:
образ, представлява, превеждам, показ, представление, шоу, фигура, цифра, фигурата, фиг, Графика

figurer en biélorusse

Dictionnaire:
biélorusse
Traductions:
рабiць, перевадзiць, фігура, постаць

figurer en estonien

Dictionnaire:
estonien
Traductions:
joon, portreteerima, muutma, arvama, sooritama, esitlema, esindama, paistma, kujutama, eelisostuõigus, arv, kujutlema, kehastama, juurutama, selgepiiriline, piiritlema, joonis, näitaja, number, joonisel

figurer en croate

Dictionnaire:
croate
Traductions:
opisivati, niknuti, pružiti, znamenka, uvođenja, prikazati, predočiti, prikazivati, igrati, zamisliti, namjeravati, izvesti, suglasan, pojaviti, osobina, brojka, lik, figura, Slika, Na slici

figurer en islandais

Dictionnaire:
islandais
Traductions:
fremja, sýna, afkasta, framkvæma, auðsýna, benda, virðast, mynd, tala, myndinni, Myndin, Á mynd

figurer en latin

Dictionnaire:
latin
Traductions:
spectaculum, appareo, demonstro, videor, induco

figurer en lituanien

Dictionnaire:
lituanien
Traductions:
vaizduotė, atvaizduoti, susirašinėti, simbolizuoti, fantazija, figūra, vaizduoti, atstovauti, tikti, vaidinti, apibūdinti, derėti, reprezentuoti, skaičius, pav, rodiklis, paveikslą

figurer en letton

Dictionnaire:
letton
Traductions:
parādīt, tulkot, pārstāvēt, simbolizēt, pierādīt, cipars, aprakstīt, veikt, attēlot, apgādāt, demonstrēt, skaitlis, figūra, rādītājs, skaitli, attēls

figurer en macédonien

Dictionnaire:
macédonien
Traductions:
слика, фигура, фигурата, бројка, личност

figurer en roumain

Dictionnaire:
roumain
Traductions:
imagina, caracteristică, furniza, reprezenta, cifră, prezenta, arta, oprea, calcula, introduce, spectacol, figura, figură, cifra, cifre

figurer en slovène

Dictionnaire:
slovène
Traductions:
uvést, ukazovat, pokazati, snít, predstava, stavit, ukázat, slika, številka, sliki, podatek, figura

figurer en slovaque

Dictionnaire:
slovaque
Traductions:
obrázok, vkus, previesť, postava, staviť, show, schéma, rys, ukázať

Le sens et "utilisation de": figurer

verb
  • S’imaginer. - Figurer la paix par une colombe .

Statistiques de popularité: figurer

Les plus recherchés par villes

Paris, Lille, Lyon

Les plus recherchés par régions

Île-de-France, Rhône-Alpes, Bretagne, Aquitaine, Midi-Pyrénées

Mots aléatoires