formuler en anglais
Traductions:
frame, phrase, formulate, express, word, shape, form, state
formuler en espagnol
Traductions:
estructura, expresión, armazón, bastidor, palabra, vocablo, formular, esqueleto, armadura, traducir, marco, frase, expreso, expresar, formulación, formulará, formulación de, de formular
formuler en allemand
Traductions:
ausdrücklich, redensart, formulieren, knochengerüst, gestell, ausdruck, ausdrücken, expresszug, gerüst, schlagwort, einrahmen, vokabel, bekunden, satz, nachrichten, schnellzug, zu formulieren, Formulierung, formuliert
formuler en italien
Traductions:
motto, locuzione, inquadrare, intelaiatura, telaio, rapido, formare, espressione, ossatura, termine, vocabolo, parola, scheletro, frase, formulare, esprimere, elaborare, formulazione, di formulare, formulare le
formuler en portugais
Traductions:
expresso, caixilho, exposição, lã, palavra, exprimir, lãs, esqueleto, expressar, perfumado, formular, moldura, fórmula, quadro, formule, formulação, formulação de, elaborar, formulará
formuler en néerlandais
Traductions:
lijst, verwoorden, nieuws, uitdrukken, uiten, discussie, zinsnede, inlijsten, frase, bespreking, uitdrukkelijk, opperen, uitspreken, betuigen, bewoording, karkas, formuleren, te formuleren, formuleren van, het formuleren, het formuleren van
formuler en russe
Traductions:
строение, обсуждение, шпангоут, телосложение, опока, основа, фраза, воздвижение, выразить, сооружение, речение, перевоплощать, рама, станина, язык, обрамить, сформулировать, формулировать, разработать, разработки, Сформулируем
formuler en norvégien
Traductions:
beinrangel, karm, ord, ramme, formulere, skjelett, ekspress, uttrykke, uttrykk, utforme, å formulere, utarbeide, formulerer
formuler en suédois
Traductions:
karm, ord, formulera, skelett, ram, utforma, utarbeta, formulerar, att formulera
formuler en finnois
Traductions:
ilmaista, sana, määritellä, raami, tokaista, sanoa, kehittää, kehystää, ilmaus, kehikko, hahmottaa, keksiä, ilmentää, lausua, luuranko, viestiä, muotoilla, laatia, laatimaan, muotoilemaan, formuloida
formuler en danois
Traductions:
skelet, ord, ramme, formulere, udarbejde, udforme, at formulere, fremsætte
formuler en tchèque
Traductions:
slib, rčení, vylisovat, rychlý, utvářet, zřetelný, sestavit, expres, přizpůsobit, formulovat, složení, sestrojit, zformovat, vyslovit, informace, konstrukce, formulaci, zformulovat, formulování, formulují
formuler en polonais
Traductions:
szybkostrzelny, słowo, wyraźny, wysłowić, oprawa, ekspres, oprawiać, wysławiać, futryna, tworzyć, rama, wyrażenie, dostosowywać, słowotwórstwo, ościeżnica, ekspresowy, formułować, sformułować, sformułowania, sformułowanie, formułowania
formuler en hongrois
Traductions:
filmkocka, gerendázat, expressz, mondás, kifejezett, tartószerkezet, tüzetes, rendszer, kitétel, fogalmaz, megfogalmazni, fogalmazzon, megfogalmazása, fogalmaz meg
formuler en turc
Traductions:
kelime, söz, çatı, haber, parola, laf, çerçeve, deyim, ekspres, kesin, sözcük, iskelet, görüşme, hazırlamak, formüle, formüle etme, oluşturulması
formuler en grec
Traductions:
σκελετός, σώμα, φράση, λέξη, διατυπώνω, πλαίσιο, πλαισιώνω, εκφράζω, διατυπώσει, διατυπώνει, διατυπώσουν, διαμορφώσει, διατυπώνουν
formuler en ukrainien
Traductions:
кураре, спорудження, виразити, експрес, вислів, оздоблення, фраза, каркас, верстат, формулюйте, сформулювати, формулювати, висловити, словосполучення, висловлювати, опока
formuler en albanais
Traductions:
bibla, frazë, shpreh, fjalë, fjali, formuloj, formuluar, të formuluar, formulojnë, formulojë
formuler en bulgare
Traductions:
разискване, слово, фраза, дума, формулирам, формулира, формулират, да формулира, формулиране на
formuler en biélorusse
Traductions:
перевадзiць, сфармуляваць
formuler en estonien
Traductions:
keha, fraas, selgesõnaline, väljend, sõna, sõnastama, raamima, formuleerima, väljendama, sõnastada, sõnastab, koostada, formuleerida
formuler en croate
Traductions:
izraz, reći, konzola, izraziti, podesiti, skelet, sačiniti, kod, nosač, izreka, termin, blok, okvir, uokviriti, iskazati, zamisliti, formulirati, formuliraju, formuliranje, oblikovati, formulira
formuler en islandais
Traductions:
auðsýna, orð, móta, setja, að móta, setja fram, sett fram
formuler en latin
Traductions:
dictum, vox, verbum
formuler en lituanien
Traductions:
karkasas, slaptažodis, žodis, rėmai, diskusija, naujiena, griaučiai, idioma, formuluoti, suformuluoti, parengti, formuluoja, parengia
formuler en letton
Traductions:
vārds, apspriešana, uzmetums, karkass, rāmis, ietvars, ziņas, pārrunas, parole, diskusija, skelets, formulēt, izstrādāt, izstrādā, formulē, formulētu
formuler en macédonien
Traductions:
збор, формулира, формулирање, формулираат, се формулира, формулирање на
formuler en roumain
Traductions:
ram, cadru, noutate, cuvânt, expresie, parolă, schelet, frez, discuţie, formula, formuleze, formularea, formulează, a formula
formuler en slovène
Traductions:
stavek, ogrodje, rám, slovo, beseda, oblikovati, oblikuje, oblikovanje, oblikujejo, oblikovala
formuler en slovaque
Traductions:
úsloví, rámec, expres, vyjadriť, rám, slovo, kostra, formulovať, sformulovať, vypracovať