frivole en anglais
Traductions:
inane, trifling, footling, petty, nugatory, null, fiddling, empty, frivolous, futile, flighty, shallow, frivolously
frivole en espagnol
Traductions:
verter, insignificante, vacuo, frívolo, mezquino, atolondrado, vacío, fútil, vano, nulo, liviano, vaciar, inútil, frívola, frívolas, frívolos, frivolo
frivole en allemand
Traductions:
alberne, verzollend, unfruchtbar, leer, dumm, doof, leichtsinnig, töricht, nullpunkt, gehaltlos, zwecklos, albern, ungültig, ausleeren, zweitrangig, nichtig, frivol, unseriös, frivolen, leichtfertig
frivole en italien
Traductions:
nullo, futile, svuotare, inutile, vuoto, sterile, piccolo, frivolo, vano, evacuare, insignificante, leggero, vuotaggine, vacuo, frivola, frivoli
frivole en portugais
Traductions:
frívolo, esvaziar, espantar, estéril, inútil, esgotar, fusível, vaidoso, vazio, emprego, amedrontar, vácuo, vão, fútil, nada, nu, leviano, frívola, frívolas, frívolos
frivole en néerlandais
Traductions:
ledigen, onbeduidend, lichtzinnig, nutteloos, beuzelachtig, ruimen, loos, nietig, lenzen, gering, niks, vergeefs, uithalen, ledig, frivool, nul, lichtzinnige, onbelangrijk
frivole en russe
Traductions:
суетный, опорожнять, праздный, опоражнивать, пустой, ничтожный, поверхностный, неважный, малосодержательный, осушать, бессодержательный, порожний, незначительный, грошовый, нестоящий, выливать, легкомысленный, легкомысленным, легкомысленной, легкомысленная, несерьезным
frivole en norvégien
Traductions:
dum, ingenting, liten, fåfengt, tømme, forgjeves, tom, fjollete, lettsindig, useriøse, betydningsløs, lettsindige
frivole en suédois
Traductions:
tömma, tom, fruktlös, oseriöst, lättsinnig, lättsinniga, frivol, frivola
frivole en finnois
Traductions:
joutavanpäiväinen, ei lainkaan, hyödytön, joutava, piskuinen, mitätön, nolla, pieni, katteeton, tyhjä, merkityksetön, ylimalkainen, vähäpätöinen, ei mikään, turha, asuttamaton, kevytmielinen, kevytmielistä, kevytmielisen, joutavia, aiheettomia
frivole en danois
Traductions:
forfængelig, tømme, øde, tom, forgæves, useriøst, letsindig, useriøse, letsindige
frivole en tchèque
Traductions:
drobný, lehkomyslný, povrchní, planý, bezcenný, vysypat, zbytečný, titěrný, liduprázdný, opuštěný, vypít, marnivý, lehkovážný, vypouštět, vlévat, nejapný, frivolní, lehkovážné, neopodstatněná
frivole en polonais
Traductions:
pusty, wylewać, lekkomyślny, frywolny, wypróżniać, gołosłowny, drobny, nadaremny, czczy, powierzchowny, opustoszeć, opróżnić, głupi, brakujący, beztreściowy, bezmyślny, niepoważne, frywolne, niepoważna
frivole en hongrois
Traductions:
bagatell, alsószoknya, semmis, semmitmondó, ostoba, jellegtelen, elbabráló, kifejezéstelen, frivol, érvénytelen, hiábavaló, babráló, komolytalan, léha, könnyelmű, komolytalanok
frivole en turc
Traductions:
aptal, verimsiz, boşuna, boşaltmak, sıfır, boş, geçersiz, anlamsız, saçma, uçarı, frivolous
frivole en grec
Traductions:
άδειος, ελαφρόμυαλος, μικροπρεπής, επιπόλαιος, επιπόλαιες, επιπόλαια, επιπόλαιη, επιπόλαιο
frivole en ukrainien
Traductions:
пустій, фривольний, жартування, спорожняти, порожня, пустування, порожньої, некорисний, вузький, плаваючий, порожньою, мілкий, порожнистий, даремний, дріб'язковий, марний, легковажний, легковажна
frivole en albanais
Traductions:
çmbush, mendjelehtë, pavlerë, joserioze, rrejshme, të rrejshme
frivole en bulgare
Traductions:
нищо, лекомислен, несериозни, несериозно, фриволно, лекомислена
frivole en biélorusse
Traductions:
маленький, гарох, нiшто, лёгкi, легкадумны
frivole en estonien
Traductions:
alp, frivoolne, tühjenema, sõnakõlks, taara, nullima, tühi, tühine, mõttetu, tühistama, kergemeelne, tulutu, kergekaaluline, tähtsusetud, tähtsusetu, põhjendamatuid
frivole en croate
Traductions:
nestašan, bezizrazan, jalov, neozbiljan, ništavilo, prazniti, prazan, praznina, dosadan, besmislen, bezvrijedan, uzaludan, neuspješan, nekoristan, nevažeći, beznačajan, neozbiljna, neozbiljno, neozbiljni, neozbiljne
frivole en islandais
Traductions:
tómur, auður, frivolous, léttvæg
frivole en latin
Traductions:
inanis, cassus, evacuo, vacuus
frivole en lituanien
Traductions:
tuščias, bevaisis, nulis, niekas, bergždžias, nerimtas, paviršutiniški, nerimta, nerimti, lengvabūdiškas
frivole en letton
Traductions:
tukšs, veltīgs, nulle, nekas, vieglprātīgs, nenozīmīga, vieglprātīga, izdomāts, nenozīmīgas
frivole en macédonien
Traductions:
несериозни, несериозно, несериозен, лекомислен, несериозна
frivole en roumain
Traductions:
inutil, goli, gol, zadarnic, frivol, nimic, frivolă, frivola, frivolous
frivole en slovène
Traductions:
prazen, mal, neresno, neresne, frivolous, neresnih, neresna
frivole en slovaque
Traductions:
frivolní, bezcenný, neplatný, malý, nulový, márny, bezvýznamný, hladný, povrchné, povrchný, povrchná, povrchnej, povrchnú