gérer en anglais
Traductions:
steer, deal, handle, manage, conduct, control, lead, head, direct, regulate, superintend, administer, care, drive, run, managing
gérer en espagnol
Traductions:
regular, administrar, asa, cuidar, llevar, control, encaminar, derecho, mandar, jefe, título, mástil, conducta, modales, contratar, plomo, gestionar, manejar, director, director del
gérer en allemand
Traductions:
handel, oberherrschaft, sorge, zielen, schwung, ähre, betragen, anfahrt, geschäft, gerade, rubrik, leiten, bedenken, sorgfalt, verwalten, schulleiter, managen, zu verwalten, steuern, schaffen
gérer en italien
Traductions:
verifica, governare, intestazione, principale, piombo, riguardo, ansa, dominare, amministrare, capo, ordinare, gestire, testata, vigilare, manico, maniglia, il gestore, gestore di, il gestore di, gestione
gérer en portugais
Traductions:
liderar, epígrafe, chefe, actuar, cuidado, campanha, ligação, propulsor, principal, ele, pingar, gotejamento, regularizar, guiar, chumbo, punho, gerir, administrar, gerencia, gerenciar, gerencie
gérer en néerlandais
Traductions:
leiden, steel, bewind, oor, overvloed, direct, kruk, opperhoofd, overwegen, recht, hengsel, overeenkomst, bestuur, reguleren, overeind, graad, beheren, beheerder bent, beheerder bent van, beheerder, te beheren
gérer en russe
Traductions:
соборовать, езда, дать, поехать, хозяйствовать, забота, поступать, вогнать, отъезжать, управа, проезд, сливки, направить, беспересадочный, наносить, катание, управлять, управления, управление, управлении, удалось
gérer en norvégien
Traductions:
beherske, direkte, regulere, tittel, håndtak, hank, håndtere, greie, ånd, omsorg, kontroll, rett, ledelse, atferd, leder, styre, administrere, klarer
gérer en suédois
Traductions:
huvud, handtag, vård, handha, rakt, vandel, skötsel, direkt, beteende, förestå, uppförande, ledare, kontroll, förvalta, hänvisa, övervaka, hantera, chef, chef för, är chef, är chef för
gérer en finnois
Traductions:
johtaa, johtaja, pääty, etupää, harkita, valvonta, keplotella, johtolanka, mieli, kohdistaa, hallita, suunnata, katsoa, käyttäytymistapa, lyijy, kärki, hoitaa, hallinnoida, hallitsemaan, Manager
gérer en danois
Traductions:
bly, styre, direkte, kontrol, lede, opførsel, skaft, magt, pleje, føre, hank, håndtag, beherske, herredømme, adfærd, sorg, administrere, bestyrer, forvalte, håndtere
gérer en tchèque
Traductions:
manipulovat, cesta, prozíravost, namířit, usměrňovat, regulovat, dohlížet, dokázat, dělit, vláda, tuha, uspořádat, alej, záhlaví, dozor, klika, spravovat, řídit, zvládnout, správu, správě
gérer en polonais
Traductions:
przejażdżka, porozumienie, dopędzać, napędzanie, władać, przeprowadzać, obwieźć, radzić, determinacja, podjazd, prowadzić, piana, wyprowadzenie, trop, doprowadzić, dojście, zarządzanie, zarządzania, zarządzać, zarządzasz obiektem, zarządzasz
gérer en hongrois
Traductions:
rovat, ólom, kábelvezeték, rubrika, kocsifelhajtó, kalász, haladás, ceruzabél, kiindulópont, forgattyú, plomba, felügyelet, ólomcsík, szarvasagancs, grafit, vezérlés, kezel, kezelni, kezelésére, kezeléséhez, kezelheti
gérer en turc
Traductions:
öküz, dikkat, endişe, sap, baş, dolaysız, ilerleme, ihtiyat, ellemek, tavır, kafa, başlık, miktar, yönetmek, yöneltmek, zihin, yöneticisiyseniz
gérer en grec
Traductions:
χερούλι, κεφάλι, εξουσιάζω, φροντίδα, μεταχειρίζομαι, απονέμω, ηγούμαι, φέρσιμο, διεξάγω, αγορά, διοικώ, μόλυβδος, καθοδηγώ, διαγωγή, καταφέρνω, συμπεριφορά, διαχειρίζονται, διαχειριστεί, διαχειρίζεται, διαχειριστούν, διαχειριστείτε
gérer en ukrainien
Traductions:
завдавати, поводитися, вісті, капелюшок, йти, наручники, прямий, іти, вести, направляти, залицятися, управляти, провадження, штурвальний, їхати, управляйте, керувати, керуватиме
gérer en albanais
Traductions:
drejtë, kontroll, veproj, kujdes, kokë, administroj, shpie, dorezë, ngas, prij, kontrolloj, ka, mendje, drejtoj, krye, merrem, menaxhuar, të menaxhuar, menaxhojnë, menaxhojë, menaxhimin
gérer en bulgare
Traductions:
проверка, ръководство, олово, поведение, езда, голова, дело, управията, управлявам, управление, управлява, управляват, управление на
gérer en biélorusse
Traductions:
аддаваць, вёска, галова, волава, вол, аддаць, кіраваць
gérer en estonien
Traductions:
hoolima, käsitsema, ülaosa, juhtima, käsitlema, lõõg, haldama, mure, korrastama, tehing, tüürima, suunduma, läte, otse, tarm, kontroll, hallata, juhtida, haldamiseks, juhtimiseks
gérer en croate
Traductions:
količina, kontrolirati, udesiti, rukovoditi, upravljati, naređivati, direktno, kontrole, prodor, voditi, izvod, urediti, vode, ručica, grla, provođenje, upravljanje, upravljaju, upravljate, upravljanju
gérer en islandais
Traductions:
haga, skaft, handfang, haus, eftirlit, beinn, framferði, takast, hegðun, far, blý, umhyggja, umsjón, leiða, höfuð, beina, stjórna, að stjórna, hafa umsjón, umsjón með
gérer en latin
Traductions:
moderor, coactum, plumbum, tracto, ordino, rego, directus, cura, imperium, curo, tutela, induco, capulus, caput
gérer en lituanien
Traductions:
tiesus, tiesiogiai, skatinti, eksploatacija, atsarga, priežiūra, rūpestis, važiuoti, kontrolė, vesti, valdyti, tiesioginis, vežti, rankena, elgesys, žygis, tvarkyti, valdymo, valdo, tvarkykite
gérer en letton
Traductions:
tiešs, pārraudzīt, galva, uzvedība, taisni, atklāts, dzīvot, tieši, apvaldīt, savaldīšanās, kāts, regulēšana, svins, uzvešanās, vara, ekspluatācija, pārvaldīt, vadīt, pārvaldītu, pārvalda, pārvaldiet
gérer en macédonien
Traductions:
управување со, управување, управуваат со, управува, управуваат
gérer en roumain
Traductions:
şef, bou, conduce, plumb, titlu, direct, grijă, mâner, control, întreţinere, campanie, ghida, controla, administra, gestiona, gestioneze, a gestiona, gestionați
gérer en slovène
Traductions:
svinec, kontrolní, vedomci, glava, bonit, voziti, vést, starost, peljati, péče, dovést, neposreden, kontrola, pozor, dohoda, upravljanje, upravljati, upravlja, upravljajo, obvladovanje
gérer en slovaque
Traductions:
transakcia, hlava, olovo, spravovať, hlavní, kontrola, odpal, obchod, držadlo, regulovať, kontrolní, pozor, vedieť, riadiť, dohoda, ovládať, spravova, spravovanie