Mot: taquiner
Catégorie: taquiner
Références, Individus et société, Arts et divertissements
Mots associés / Définition (def): taquiner
comment taquiner, synonyme taquiner, taquiner antonymes, taquiner citation, taquiner conjugaison, taquiner definition larousse, taquiner définition, taquiner en anglais, taquiner en espagnol, taquiner grammaire, taquiner mots croisés, taquiner quelqu'un, taquiner signification, taquiner son copain par sms, taquiner synonyme, taquiner traduction anglais, taquiner une femme
Synonyme: taquiner
faire une blague, railler, rire, se moquer, mettre en boîte, ricaner, blaguer, hacher, rallier, rassembler, se rallier, se rassembler, se reprendre, démêler, tourmenter, plaisanter, enrager, allumer, importuner, ennuyer, incommoder, gêner, tracasser
Mots croisés: taquiner
Statistiques de mots croisés:
Nombre de lettres du mot - taquiner: 8
Nombre de consonnes: 4
Nombre de voyelles: 4
Nombre de lettres du mot - taquiner: 8
Nombre de consonnes: 4
Nombre de voyelles: 4
Traductions: taquiner
taquiner en anglais
Dictionnaire:
anglais
Traductions:
banter, vex, harass, taunt, chaff, irritate, annoy, bait, irk, spite, tease, teasing, to tease, teased, tease her
taquiner en espagnol
Dictionnaire:
espagnol
Traductions:
mofa, encono, amohinar, malicia, conturbar, moler, cebo, enconar, despecho, atormentar, enojar, molestar, exasperar, maldad, importunar, marear, embromar, tome el pelo, se burlan, tomadura de pelo, embrome
taquiner en allemand
Dictionnaire:
allemand
Traductions:
kokette, hülse, belästigen, gehässigkeit, plagen, bosheit, quälen, bissigkeit, köder, boshaftigkeit, luder, spreu, hohn, fischköder, spott, provozieren, necken, tease, necken sie, hänseln, zu necken
taquiner en italien
Dictionnaire:
italien
Traductions:
malevolenza, tormentare, dispetto, importunare, molestare, esca, inquietare, infastidire, vessare, rancore, punzecchiare, allettamento, seccare, disturbare, adescamento, irritare, stuzzicare, scherzo, presa in giro, prendere in giro, prende in giro
taquiner en portugais
Dictionnaire:
portugais
Traductions:
irritar, irrite, engodo, despedaçar, isca, zangar, molestar, atrair, vetar, irrigar, acabrunhar, aborrecer, arrelia, importunar, arreliar, burlar, amole
taquiner en néerlandais
Dictionnaire:
néerlandais
Traductions:
ergeren, vervelen, bedroeven, trots, kwellen, grieven, plagen, aas, verontwaardigen, hinderen, lokaas, plaaggeest, plaag, tease, plaagt
taquiner en russe
Dictionnaire:
russe
Traductions:
привадить, растравлять, наскучить, задира, ворсить, взбесить, тешиться, искушение, злоба, забияка, издёргать, волновать, дразнить, поддразнивание, обеспокоить, злость, дразнят, дразнит
taquiner en norvégien
Dictionnaire:
norvégien
Traductions:
ergre, lokkemat, sjenere, erte, håne, ondskap, bry, irritere, plage, agn, pine, åte, tease, ertekrok
taquiner en suédois
Dictionnaire:
suédois
Traductions:
bete, irritera, förarga, agg, reta, dragningskraft, hetsa, anfäkta, bulvan, tease, retas, retsticka, retar
taquiner en finnois
Dictionnaire:
finnois
Traductions:
piinata, kalvaa, ilkeämielisyys, riivata, ilveillä, ivata, vaivata, vainota, herjata, kauna, kiusoitella, täky, akanat, pilkka, hätyyttää, houkutin, kiusanhenki, härnätä, tease, kammata, kiusata
taquiner en danois
Dictionnaire:
danois
Traductions:
plage, drille, tease, drillepind, driller, pirre
taquiner en tchèque
Dictionnaire:
tchèque
Traductions:
dopalovat, vtipkování, zlomyslnost, žert, znepokojovat, nenávist, sekýrovat, škádlit, laškovat, otravovat, týrat, pobouřit, štvát, nalákat, žertovat, žertování, vtipálek, dráždit, tease, šprýmař
taquiner en polonais
Dictionnaire:
polonais
Traductions:
dręczyć, przekomarzać, podrażnić, bestwić, pokusa, nagabywać, podrażniać, plewy, kpiarz, zaskwierczeć, rozsierdzić, miękina, zdenerwować, gnębić, szczuć, drażnić, złośliwiec, dokuczać, dokucza, Tease
taquiner en hongrois
Dictionnaire:
hongrois
Traductions:
incselkedés, szecska, csali, rosszakarat, kötekedik, tease, ugratni, kínoz
taquiner en turc
Dictionnaire:
turc
Traductions:
alay, kötülük, kılıf, kabuk, muziplik, yem, kızdırmak, muzip, ditmek, baş belâsı
taquiner en grec
Dictionnaire:
grec
Traductions:
πειράζω, ξεμπλέκω, ενοχλώ, παρενοχλώ, ερεθίζω, δόλωμα, πειράζουν, πειράζει, πείραγμα, tease
taquiner en ukrainien
Dictionnaire:
ukrainien
Traductions:
принада, знесильте, глузувати, дратувати, дражнити, роздратуйте, жарт, злість, подразнювати, чесати, іпекакуана, глум, вето, тривожити, роздратування, спокуса
taquiner en albanais
Dictionnaire:
albanais
Traductions:
ngas, ngacmoj, vë në lojë, bezdis, gërgas
taquiner en bulgare
Dictionnaire:
bulgare
Traductions:
злоба, насмешка, закачка, нищя, дразня, вбесявам, кардирам
taquiner en biélorusse
Dictionnaire:
biélorusse
Traductions:
дражніць, цвяліць, Дражняць, дражніцца
taquiner en estonien
Dictionnaire:
estonien
Traductions:
mõnitus, peibutis, vahkviha, tögama, sööt, tülitama, aganad, ahistama, aasima, õled, irve, pahandama, aasimine, kraasima, haavama, ärritama, kraakleja, õrritama, kiusupunn, tease, Kammata
taquiner en croate
Dictionnaire:
croate
Traductions:
inat, dosađivati, zagristi, meka, šala, uznemirivati, otpaci, neprijatnost, unatoč, ozlovoljiti, mekinje, zloba, progoniti, prkos, šikanirati, podsmijeh, zafrkavati, tease, zadirkivati, golicati
taquiner en islandais
Dictionnaire:
islandais
Traductions:
ónáða, espa, abbast, ögra, erta, frýja, stríða, stríða því
taquiner en latin
Dictionnaire:
latin
Traductions:
vexo, fatigo
taquiner en lituanien
Dictionnaire:
lituanien
Traductions:
erzinti, kibinti, erzinimas, erzinamas pokštas, erzintojas
taquiner en letton
Dictionnaire:
letton
Traductions:
lamatas, māneklis, ēsma, slazds, ķircināt, kārst, kaitināt, diedelēt, zobgalis
taquiner en macédonien
Dictionnaire:
macédonien
Traductions:
душманке, закачам, на дело, шега, шегувам
taquiner en roumain
Dictionnaire:
roumain
Traductions:
supra, tracasa, enerva, momeală, răutate, șicana, dărăcire, dezlâna, cicăleală, dărăcit
taquiner en slovène
Dictionnaire:
slovène
Traductions:
zlobi, trápit, tease, Zbadanje, draži, Zadevalo, Nadlegovati
taquiner en slovaque
Dictionnaire:
slovaque
Traductions:
plevy, narážka, vnadidlo, truc, zášť, vtipálek, vtipkár
Le sens et "utilisation de": taquiner
verb
- Échanger des taquineries. - C’est une blague, c’était pour te taquiner .
Statistiques de popularité: taquiner
Les plus recherchés par villes
Paris
Les plus recherchés par régions
Île-de-France, Rhône-Alpes, Provence-Alpes-Côte d'Azur, Alsace, Aquitaine
Mots aléatoires