gentil en anglais
Traductions:
neat, dear, fond, pretty, tidy, lovely, affable, dainty, goodly, nice, boon, sweet-smelling, handsome, lovable, pleasant, pleasing, kind, friendly, good, gentle
gentil en espagnol
Traductions:
hábil, agradable, mono, exquisito, grato, delgado, costoso, placentero, bueno, propicio, laya, gustoso, astucia, lindo, delicado, favorable, bonito, bonita, bien
gentil en allemand
Traductions:
übereinstimmend, wohltat, nachspeise, güte, liebchen, liebling, geschickt, gut, leckerbissen, köstlich, heikel, sorte, fein, zierlich, gute, geldbuße, schön, nett, schöne, schönen, nette
gentil en italien
Traductions:
civettuolo, chiaro, amabile, sorta, benevolo, simpatico, bravo, affabile, furbo, caramella, piacevole, amichevole, genere, ameno, caro, conforme, bello, bella, bel, belle
gentil en portugais
Traductions:
maré, amar, ladino, sobremesa, bondoso, formoso, espécie, arrazoar, encantador, fino, perito, hábil, delicado, são, arrumado, aprazível, agradável, bom, Nice, boa, legal
gentil en néerlandais
Traductions:
doortrapt, bereidvaardig, bevriend, genoeglijk, beeldig, gewiekst, mild, aardig, okay, zachtheid, netto, behendig, deskundige, lief, welnu, zegening, leuk, mooi, lekker, prettig
gentil en russe
Traductions:
острый, тонный, тонкий, сухой, рафинированный, славный, характер, ухищренный, обаятельный, тип, изворотливость, ловкий, квакерский, коварный, качество, любимый, хороший, приятно, красивый, красиво, приятный
gentil en norvégien
Traductions:
utspekulert, vennlig, pen, elskverdig, søt, sort, skjønn, bot, listig, vennskapelig, godmodig, deilig, lur, vakker, kostbar, fin, hyggelig, fint, flott
gentil en suédois
Traductions:
listig, ljuv, fin, snäll, underfundig, skuld, behaglig, skön, svek, godmodig, bra, beskedlig, sortera, slug, sort, böter, trevlig, trevligt, trevliga
gentil en finnois
Traductions:
enkelimäinen, nizza, ystävällinen, hyvästi, komistus, hyvä, houkuttava, siisti, rakas, lämmin, sykähdyttävä, herttainen, herkku, nätti, mukava, sakko, kiva, Nice, mukavaa, Nizza
gentil en danois
Traductions:
art, snu, fortryllende, elskværdig, behagelig, god, bøde, liflig, sød, dessert, hyggelig, rar, dygtig, flink, køn, godt, rart, dejlig, flot, dejligt
gentil en tchèque
Traductions:
hezky, vkusný, žoviální, značný, překrásný, slušný, dobře, miláček, bodrý, lstivost, uklidit, moučník, souhlasný, velký, elegantní, záludnost, pěkný, hezký, pěkné, hezké, pěkná
gentil en polonais
Traductions:
rozkoszny, kara, atrakcyjny, filigranowy, landrynkowy, misterny, klarować, kochanie, przystojny, przyjemny, posprzątać, chędogi, wykwintny, drobno, uprzejmy, oprzątać, ładny, miły, dobry, ładne
gentil en hongrois
Traductions:
finomra, kártalanítás, szépen, desszert, gondos, bravúrosan, kosárka, dédelgetett, apróra, kicsinosított, jóvágású, igényes, áldás, választékos, barátságos, szép, jó, kedves, kellemes
gentil en turc
Traductions:
iyi, sağlam, hassas, iyilik, ince, usul, kurnaz, cömert, faydalı, mükemmel, dostça, tarz, becerikli, yakışıklı, güzel, mahirli, güzel bir, hoş, güzeldi
gentil en grec
Traductions:
στοργικός, ωραίος, συγυρίζω, ακριβός, φίνος, πρόστιμο, ακριβής, φιλικός, καλός, είδος, ψιλή, γλυκός, πρόσχαρος, πανουργία, πονηρός, καραμέλα, όμορφη, συμπαθητικός, ωραία, ωραίο
gentil en ukrainien
Traductions:
дитина, прибирати, сухій, покинений, виробляючий, миловидний, неотесаний, дорогий, хороша, зручний, гострий, чепурний, гарний, смачний, приступний, приязний, хороший, добрий
gentil en albanais
Traductions:
ëmbëlsirë, bukur, ëmbël, mirë, shtrenjtë, nice, dinake, këndshëm, pashëm, dashur, shoqëror, lloj, rregullt, pastër, pastërt, i mirë, i bukur, e bukur
gentil en bulgare
Traductions:
добряк, добър, глоба, любим, ница, товар, приятния, десерт, добра, добро, сладкия, благо, приятен, хубав, хубаво, приятно, хубава
gentil en biélorusse
Traductions:
моцны, добра, досьщь, добры, чисты, добрая, харошы
gentil en estonien
Traductions:
põhjalik, meeldiv, sõbralik, südamlik, heasüdamlik, magus, armas, kenakesti, hõrgutis, korralik, tubli, lähedane, klanitud, semulik, kallis, õnnistus, kena, tore, nice, ilus, hea
gentil en croate
Traductions:
uslužan, slatkost, šaljiv, sladak, zaljubljen, ukusan, ljubazan, krasan, prefinjen, ugodnom, globa, povoljan, skup, drage, srdačan, draga, lijepo, lijep, lijepa, bilo lijepo, nice
gentil en islandais
Traductions:
lymska, tegund, almennilegur, vingjarnlegur, fríður, vænn, lymskur, fínn, góður, gerð, dýr, alúðlegur, ágætlega, kær, kaldrifjaður, snotur, ágætur, gott, gaman, fallegt, góð
gentil en latin
Traductions:
calliditas, lenis, genus, beneficium, formosus, benignus, elegans, astus, comis, suavis, mundus, venustus, bellus, carus, dulcis, pulcher
gentil en lituanien
Traductions:
draugiškas, bauda, rūšis, puikus, prekė, plonas, mielas, saldus, malonus, gerai, geras, mandagus, reikmuo, nica, spalis, brangus, gražus, nice, malonu, graži
gentil en letton
Traductions:
viltīgs, mīļš, sīks, manīgs, izveicīgs, skaists, veids, suga, labums, labais, dārgumiņš, glīts, mīļumiņš, smalks, laipns, pievilcīgs, jauks, jauki, jauka, jauku
gentil en macédonien
Traductions:
убаво, убав, убава, убави, добро
gentil en roumain
Traductions:
bun, drăguţ, agreabil, desert, simpatic, dulce, sănătos, nostim, bine, amabil, viclean, frumos, fin, afabil, expert, amical, bună, superbă, drăguț, de frumos
gentil en slovène
Traductions:
prijeten, prijazen, dobra, sladek, kazen, bonbón, užitek, elegantní, geniální, lepo, drag, dobro, upraven, dober, lep, nice, lepa
gentil en slovaque
Traductions:
dobrý, pôvabná, užite, značný, milova, príjemný, drahý, jemný, náležitý, dobro, bonbón, vkusný, hebký, dobre, čistý, druh, pekný, pekné