Mot: gouverner
Catégorie: gouverner
Actualités, Références, Justice et administrations
Mots associés / Définition (def): gouverner
gouverner antonymes, gouverner au nom d'allah, gouverner c'est choisir, gouverner c'est prévoir, gouverner définition, gouverner en islam, gouverner grammaire, gouverner la france depuis 1946, gouverner la france depuis 1946 cours, gouverner la france depuis 1946 fiche, gouverner mots croisés, gouverner par le chaos, gouverner signification, gouverner synonyme, incapable, incapable de gouverner, un anneau
Synonyme: gouverner
réguler, régir, réglementer, concerner, écarter, régner, diriger, dominer, administrer, conduire, escroquer, duper, complimenter, flouer, truander, fonctionner, courir, tourner, gérer, statuer, décider, juger, déclarer, guider, amener, se diriger, contrôler
Mots croisés: gouverner
Statistiques de mots croisés:
Nombre de lettres du mot - gouverner: 9
Nombre de consonnes: 5
Nombre de voyelles: 4
Nombre de lettres du mot - gouverner: 9
Nombre de consonnes: 5
Nombre de voyelles: 4
Traductions: gouverner
gouverner en anglais
Dictionnaire:
anglais
Traductions:
dominate, boss, wield, lead, sway, restrain, manipulate, administer, direct, superintend, control, reign, pilot, govern, manage, steer, rule, governing, to govern
gouverner en espagnol
Dictionnaire:
espagnol
Traductions:
navegar, frenar, principio, capitanear, ajustar, encabezar, orientar, asa, caudillo, amo, directo, dominar, reportar, conducir, plomo, procesar, gobernar, regir, regular, regirá, rigen
gouverner en allemand
Dictionnaire:
allemand
Traductions:
kommandieren, beschränken, drang, einschränken, zeile, prinzip, titel, fortschritt, begleiter, zurückhaltung, limitieren, aussteuerung, ader, psyche, verordnen, heft, regieren, steuern, bestimmen, beherrschen, leiten
gouverner en italien
Dictionnaire:
italien
Traductions:
capoccia, comportamento, ordinare, righello, ordine, guidare, mente, controllo, intestazione, capo, rubrica, principale, reggere, direttamente, sterzare, pilotare, governare, disciplinare, disciplinano, disciplina, regolano
gouverner en portugais
Dictionnaire:
portugais
Traductions:
dono, encabeçar, manusear, estragar, troca, gerências, punho, guiar, sobrepor, manifesto, levar, diplomata, manipule, encaminhar, regularizar, directamente, governar, regem, governam, reger, regulam
gouverner en néerlandais
Dictionnaire:
néerlandais
Traductions:
richten, hanteren, oprijlaan, schikken, voeren, wandel, gelasten, veldtocht, directeur, controle, commanderen, sjabloon, vliegtuigbestuurder, drijven, rondleiden, bestuur, regeren, besturen, regelen, beheersen, regelt
gouverner en russe
Dictionnaire:
russe
Traductions:
канал, головка, фактура, преобладать, кормчий, разграфлять, отвозить, выступ, напортачить, бобышка, манипулировать, сторониться, командовать, полупромышленный, устремить, поводок, управлять, регулируют, управляют, регулировать, править
gouverner en norvégien
Dictionnaire:
norvégien
Traductions:
kontroll, sjef, kommandere, styre, leder, regjere, greie, rett, kommando, tittel, svaie, regulere, umiddelbar, beherske, bly, forstand, styrer, regulerer
gouverner en suédois
Dictionnaire:
suédois
Traductions:
rubrik, handha, övervaka, leda, direktör, handtag, dominera, kontrollera, begränsa, lotsa, kommando, guide, princip, avhålla, lots, kontroll, styra, reglerar, styr, reglera, utforma
gouverner en finnois
Dictionnaire:
finnois
Traductions:
käytöstavat, johtolanka, otsikko, kehottaa, kiitää, tarkastaa, kyhmy, kallistuma, saattaa, alistaa, johtaa, valta, dominoida, käyttäytyä, suunnata, kyyditä, hallita, määrätä, säännellään, säännellä, ohjaavat
gouverner en danois
Dictionnaire:
danois
Traductions:
bly, lige, hoved, håndtag, føre, overskrift, indskrænke, svinge, chef, skaft, holdning, lede, behandle, boss, formand, kommando, regere, regulerer, styre, regulere, styrer
gouverner en tchèque
Dictionnaire:
tchèque
Traductions:
rozkazovat, dohlížet, vedoucí, vykonávat, průvodce, panství, přikázat, pořádek, držátko, omezovat, rozkázat, poslat, panovat, předstih, vtip, dokázat, vládnout, řídit, řídí, upravují, se řídí
gouverner en polonais
Dictionnaire:
polonais
Traductions:
uporać, grafit, przymiar, pogrążyć, kołysanie, sterownia, przepis, powodzić, zawieźć, ucho, kołysać, orzekać, dotykać, górować, orzeknięcie, skłonić, rządzić, kierować, panować, regulują, reguluje
gouverner en hongrois
Dictionnaire:
hongrois
Traductions:
ingás, magaviselet, forgattyú, vonalzó, címszöveg, ceruzabél, fejes, példamutatás, pártvezér, hintáztatás, labdaütés, ürügy, munkaléc, frankó, vezérlés, kalász, kormányozni, szabályozzák, irányadó, szabályozza, irányítják
gouverner en turc
Dictionnaire:
turc
Traductions:
cetvel, ilerleme, başlık, komut, emretmek, zihin, baş, kulp, rehber, yöneltmek, pilot, ilke, kafa, tavır, kılavuz, öküz, yönetmek, yöneten, idare, yönetme, düzenleyen
gouverner en grec
Dictionnaire:
grec
Traductions:
χειρίζομαι, εφαρμόζω, ταλαντεύομαι, κυβερνώ, κανόνας, βασιλεύω, χερούλι, σκηνοθετώ, κεφάλι, διεξάγω, πείθω, διέπω, ξεναγός, διευθύνω, πιλοτάρω, συμπεριφορά, διέπουν, διέπει, ρυθμίζουν, διέπουν την, διέπουν τις
gouverner en ukrainien
Dictionnaire:
ukrainien
Traductions:
водити, керівник, наручники, придушувати, літати, манекен, капелюшок, промах, обумовлювати, проконтролювати, правити, наконечник, прямий, іти, шток, стримувати, управляти, керувати, керуватиме
gouverner en albanais
Dictionnaire:
albanais
Traductions:
krye, rregull, drejtë, udhëheq, komandë, ngas, komandoj, sundoj, kokë, prij, dorezë, parimi, shpie, kontroll, përmbaj, drejtoj, qeveris, qeverisur, qeverisin, të qeverisur, të qeverisë
gouverner en bulgare
Dictionnaire:
bulgare
Traductions:
лоцман, летец, голова, езда, управията, шеф, проверка, правило, олово, поведение, ръководство, уреждат, урежда, управлява, регулират, управляват
gouverner en biélorusse
Dictionnaire:
biélorusse
Traductions:
волава, вёска, галова, вол, кіраваць
gouverner en estonien
Dictionnaire:
estonien
Traductions:
teejuht, käitumine, kuupmeeter, juhtimine, sõit, loots, läte, seadus, domineerima, haldama, piirama, käepide, mõjuvõim, tüürima, suunduma, tarm, valitsema, reguleerivad, reguleerida, reguleeritakse, reguleerib
gouverner en croate
Dictionnaire:
croate
Traductions:
direktno, dominirati, zapovijedati, vodič, glavni, suzbiti, i, sprečavati, provođenje, nadzirati, olovo, voditi, ručica, broditi, dominantan, poslovanje, upravljati, vladati, upravljaju, reguliraju, upravlja
gouverner en islandais
Dictionnaire:
islandais
Traductions:
fyrirskipun, eftirlit, drífa, beina, blý, ráða, framferði, höfuð, skaft, flugmaður, far, yfirráð, beinn, eyra, yfirmaður, haga, stjórna, gilda, stýra, að stjórna
gouverner en latin
Dictionnaire:
latin
Traductions:
ordinatio, tracto, capulus, dominatus, directus, imperium, plumbum, regnum, dux, coerceo, impero, magister, regno, coactum, ordino, caput
gouverner en lituanien
Dictionnaire:
lituanien
Traductions:
meistras, įsakymas, vadovas, tiesioginis, kampanija, tiesiogiai, vesti, skatinti, vairuoti, vežti, švinas, žygis, vadovauti, kontrolė, gidas, lakūnas, valdyti, reglamentuoja, reguliuoja, reglamentuojama, valdo
gouverner en letton
Dictionnaire:
letton
Traductions:
pārraudzīt, komandēt, pārvaldīt, atklāts, tieši, prāts, vadīt, savaldīšanās, aizvest, vara, uzvešanās, svins, ceļvedis, uzraudzība, uzvedība, gids, valdīt, reglamentē, reglamentētu, regulētu, regulēt
gouverner en macédonien
Dictionnaire:
macédonien
Traductions:
раководат, регулираат, управува, владее, владеат
gouverner en roumain
Dictionnaire:
roumain
Traductions:
conduce, pilot, campanie, titlu, bou, controla, riglă, regulă, manevra, patron, direct, control, ordin, domni, şef, plumb, guverna, reglementează, guverneze, guvernează, reglementeze
gouverner en slovène
Dictionnaire:
slovène
Traductions:
kontrolní, voziti, vláda, kontrola, šéf, krotit, potlačit, peljati, vladat, naročilo, pán, bonit, vedomci, bránit, velet, glava, urejajo, ureja, urejala, urejata, urejal
gouverner en slovaque
Dictionnaire:
slovaque
Traductions:
kontrola, rozkázať, odpal, pán, šéf, panovať, hlavní, regulovať, nadvláda, lodivod, velení, vedieť, povel, kontrolní, navigovať, falšovať, vládnuť, kraľovať
Le sens et "utilisation de": gouverner
verb
- Diriger politiquement. - Le premier ministre et ses ministres gouvernent le pays pour quatre ou cinq ans .
- Diriger à l’aide d’un gouvernail. - Gouverner un voilier .
Statistiques de popularité: gouverner
Les plus recherchés par villes
Paris, Toulouse, Bordeaux, Lille, Lyon
Les plus recherchés par régions
Île-de-France, Rhône-Alpes, Midi-Pyrénées, Centre, Nord-Pas-de-Calais
Mots aléatoires