Mot: grand

Catégorie: grand

Arts et divertissements, Références, Hobbies et loisirs

Mots associés / Définition (def): grand

grand antonymes, grand bornand, grand budapest hotel, grand corps malade, grand fantasia, grand frais, grand grammaire, grand journal, grand littoral, grand lyon, grand mots croisés, grand optical, grand palais, grand paris, grand rex, grand signification, grand stade, grand stade lille, grand synonyme, grand voyageur, le grand journal, le grand soir, le monde, noisy le grand

Synonyme: grand

majeur, capital, primordial, fanfaron, orgueilleux, vaniteux, gros, mûr, adulte, lourd, étendu, ample, large, beau, généreux, considérable, gravide, enceinte, fin, sensass, très bien, pas mal, bath, génial, merveilleux, haut, supérieur, spacieux, imposant, significatif, important, principal, fort, solide, puissant, robuste, nombreux, éminent, fameux, plantureux, abondant, profus, ambitieux, marquant, bon, agréable, favorable, brave, élevé, brillant, violent, bruyant, sonore, très haut, criard, de haute taille, excessif, vaste, immense, énorme, général, super, noble, précieux, magnanime, gracieux, substantiel, réel

Mots croisés: grand

Statistiques de mots croisés:
Nombre de lettres du mot - grand: 5
Nombre de consonnes: 4
Nombre de voyelles: 1

Traductions: grand

grand en anglais

Dictionnaire:

anglais

Traductions:

wide, vital, momentous, high, big, large, capital, good, important, heavy, sizable, ample, grand, great, exalted, robust

grand en espagnol

Dictionnaire:

espagnol

Traductions:

central, profundo, fuerte, bondadoso, hondo, sólido, alto, sumo, pesado, tejido, lato, grande, gran, volumen, amplio, destacado, genial, grandes, estupendo

grand en allemand

Dictionnaire:

allemand

Traductions:

gut, lieb, umfangreich, schwer, gesund, lang, toll, umfassend, tief, hochgradig, stattlich, werkstoff, nützlich, entscheidend, stark, vital, na toll, große, großen, großer, groß

grand en italien

Dictionnaire:

italien

Traductions:

mole, aperto, stoffa, greve, ingombrante, vasto, magnifico, serio, capitale, grandioso, tomba, sepolcro, vistoso, bene, alto, grasso, grande, ottimo, gran, grandi, ottima

grand en portugais

Dictionnaire:

portugais

Traductions:

tumba, elevado, gorduroso, eminente, entranhado, extenso, oneroso, fora, tecido, jeitoso, pano, acreditar, julgue, gratidão, alto, importação, grande, ótimo, excelente, great, ótima

grand en néerlandais

Dictionnaire:

néerlandais

Traductions:

krachtig, stof, omvangrijk, breedvoerig, vitaal, laag, volwassene, robuust, bekwaam, geheimzinnig, volgroeid, gretig, materieel, potig, spul, grondstof, groot, fantastisch, grote, geweldige, geweldig

grand en russe

Dictionnaire:

russe

Traductions:

правильный, угрожающий, выступающий, доброкачественный, невыполненный, приподнятый, тяжесть, громадный, влиятельный, шумный, чрезмерный, состояние, прописной, наполненный, выпяченный, скромный, большой, великий, здорово, отличный, великая

grand en norvégien

Dictionnaire:

norvégien

Traductions:

gyldig, vital, utstrakt, alvorlig, god, påfallende, betydningsfull, rikelig, fremragende, frisk, høy, tekstil, materiale, tøy, dyp, tung, stor, flott, store, flotte

grand en suédois

Dictionnaire:

suédois

Traductions:

rymlig, yppig, kapital, huvudstad, hög, flertal, nytta, grov, snäll, vidsträckt, viktig, skrymmande, vidlyftig, vid, framstående, grav, stor, bra, stora, stort, fantastisk

grand en finnois

Dictionnaire:

finnois

Traductions:

mainio, painava, runsas, enemmistö, asia, merkityksellinen, harras, totinen, suunnaton, vanttera, aikaihminen, valtava, hienosteleva, pääosa, elämän-, erikoistuntija, suuri, suurta, suuria, erinomainen, pelissä

grand en danois

Dictionnaire:

danois

Traductions:

kapital, klud, flertal, materiel, sid, høj, vidt, bred, masse, hovedstad, størrelse, fast, materiale, grav, tung, dug, stor, store, fantastisk, stort, godt

grand en tchèque

Dictionnaire:

tchèque

Traductions:

hluboko, hrdý, hezky, velikánský, milý, zdravý, velikost, notný, blaho, nezlomný, platný, životní, vznešený, široce, materiál, materiální, velký, skvělý, skvěle, veliký, skvělé

grand en polonais

Dictionnaire:

polonais

Traductions:

nieporęczny, niepospolity, żywy, poważny, masa, dokumentacja, poprawny, przekonywający, krzepki, hojny, intensywny, sowity, pokaźny, doniosły, ważki, grzeczny, wielki, wspaniały, duży, świetnie, świetny

grand en hongrois

Dictionnaire:

hongrois

Traductions:

megtermett, lényegbevágó, beborult, jeles, hangversenyzongora, nyomós, távol, nemes, alapos, messze, nagy, szagos, csúcsteljesítmény, nyomatékos, ruhaanyag, dologi, nagyszerű, jó, remek, kiváló

grand en turc

Dictionnaire:

turc

Traductions:

cüsseli, yetişkin, hırslı, bol, faydalı, esrarengiz, çoğunluk, zahmetli, kuvvetli, sağlam, mezar, güç, kocaman, geniş, yüksek, kapital, büyük, harika, büyük bir, harika bir, great

grand en grec

Dictionnaire:

grec

Traductions:

απίθανος, γερός, άφθονος, πλατύς, ρωμαλέος, καλός, φαρδύς, βαρύς, ζωτικός, βαθύς, ψηλός, πρωτεύουσα, εξαιρετικός, ύλη, σημαντικός, λαμπρός, μεγάλος, μεγάλη, μεγάλο, εξαιρετική, μεγάλες

grand en ukrainien

Dictionnaire:

ukrainien

Traductions:

капітал, великою, голосний, тяжкий, значення, чудовий, жирний, місткість, значний, добрячий, впливовий, стан, головний, повний, великий, придатний, великої, великій, велику

grand en albanais

Dictionnaire:

albanais

Traductions:

thellë, lartë, gjatë, gjerë, varr, rëndë, mirë, madh, madhështor, rëndësishëm, material, kryeqytet, i madh, madhe, e madhe, të madh

grand en bulgare

Dictionnaire:

bulgare

Traductions:

важно, могила, добра, столица, добро, товар, гимназия, материал, добър, голям, текстил, чудесен, велик, страхотен, голямо

grand en biélorusse

Dictionnaire:

biélorusse

Traductions:

матерыя, моцны, грубы, шыпокi, добра, глыбокi, цяжкi, вялiкi, высокi, добры, вялікі, вялікай, вялікую, вялікая, вялікае

grand en estonien

Dictionnaire:

estonien

Traductions:

mass, turske, kobakas, mahukas, jõuline, tõsine, kõrge, sügav, ülev, raskepärane, eksalteeritud, silmus, kapital, suursugune, materiaalne, põhjalik, suur, suurepärane, väga, suure, võrratuid

grand en croate

Dictionnaire:

croate

Traductions:

nezgrapan, siguran, sjajan, snažan, velika, dubina, neophodan, većina, dubinski, sretno, visok, zdrav, širenje, vitalan, velike, zamašan, veliko, velik, veliki

grand en islandais

Dictionnaire:

islandais

Traductions:

breiður, djúpur, góður, gröf, hollur, stór, traustur, þungur, dimmur, almennilegur, efni, vænn, viður, hár, mikill, frábær, frábær hóteltilboð, á frábær hóteltilboð, frábær hóteltilboð á

grand en latin

Dictionnaire:

latin

Traductions:

fortis, amplus, serius, sepulchrum, validus, spatiosus, bonus, tumulus, tumba, grandis, latus, valde, robustus, profundus, materia, gravis

grand en lituanien

Dictionnaire:

lituanien

Traductions:

kapitalas, sostinė, prekė, materialus, reikmuo, sunkus, tūkstantis, naudingas, aukštas, apkūnus, medžiaga, didelis, geras, audinys, nagingas, malonus, puikus, puiki, labai, puikiai

grand en letton

Dictionnaire:

letton

Traductions:

labums, saredzams, plats, galvaspilsēta, lielisks, korpulents, audums, labais, tūkstotis, bēdīgs, viela, plašs, augsts, kapitāls, lietpratīgs, materiāls, liels, lieliska, lieliski, liela

grand en macédonien

Dictionnaire:

macédonien

Traductions:

голем, голема, одличен, големо, големи

grand en roumain

Dictionnaire:

roumain

Traductions:

viguros, serios, adult, material, lat, formidabil, masă, capitală, majoritate, voinic, bun, frapant, nalt, remarcabil, greu, sănătos, mare, marea, o mare, excelentă, mari

grand en slovène

Dictionnaire:

slovène

Traductions:

pomemben, visok, kapitál, blago, težek, materiální, širok, dober, materiál, grob, dobra, globok, robustní, važen, velik, dobro, velika, super, odličen, veliko

grand en slovaque

Dictionnaire:

slovaque

Traductions:

hlboký, vysoké, objem, vysoko, značný, podstatný, smrteľný, objemný, väzný, veľký, široký, povznesený, životní, silný, výšina, vznešený, veľká, veľké

Le sens et "utilisation de": grand

adjective

Qui a atteint l’âge adulte. - Une grande personne peut être petite .
Important, extraordinaire. - Un grand évènement .
Considérable. - Une grande fortune .

noun

Personne adulte. - Les petits et les grands .
Personne importante. - Les grands de ce monde .

élément

Les noms composés avec l’élément grand- s’écrivent aujourd’hui avec un trait d’union. L’orthographe avec une apostrophe est vieillie. Grand-mère (et non plus *grand’mère). En ancien français, l’adjectif grand conservait la même forme au masculin et au féminin. De nombreux noms composés nous sont restés : ils s’écrivent avec un trait d’union. - Grand-chose, avoir grand-honte, grand-maman, grand-messe, à grand-peine, grand-rue, grand-tante, etc .
Le pluriel des noms féminins composés avec l’élément grand- est flottant. - Des grand(s)-mères .
Le pluriel des noms masculins composés avec l’élément grand- est régulier : les deux éléments prennent un s. - Des grands-pères .

Statistiques de popularité: grand

Les plus recherchés par villes

Noisy-le-Grand, Paris, Rouen, Annecy, Toulon

Les plus recherchés par régions

Haute-Normandie, Île-de-France, Rhône-Alpes, Pays de la Loire, Provence-Alpes-Côte d'Azur