Mot: guider

Catégorie: guider

Arts et divertissements, Références, Individus et société

Mots associés / Définition (def): guider

aider espagnol, guide michelin, guide tv, guider antonymes, guider cameroun, guider en anglais, guider en espagnol, guider grammaire, guider mots croisés, guider renov, guider signification, guider synonyme, guider traduction, guider un cheval, synonyme guider

Synonyme: guider

amener, conduire, orienter, diriger, apprendre, enseigner, mener, aboutir, entamer, donner des conseils, piloter, gouverner, se diriger, allumer le phare, faire un phare, ordonner, adresser, suivre, encadrer, commander, pourvoir de cadres, garder, soigner, escorter

Mots croisés: guider

Statistiques de mots croisés:
Nombre de lettres du mot - guider: 6
Nombre de consonnes: 3
Nombre de voyelles: 3

Traductions: guider

guider en anglais

Dictionnaire:
anglais
Traductions:
deal, manage, steer, run, care, handle, superintend, lead, control, direct, administer, conduct, drive, regulate, conduce, head, guide, guiding

guider en espagnol

Dictionnaire:
espagnol
Traductions:
conducir, mástil, procesar, cuidar, plomo, vigilancia, vigilar, vigor, controlar, precaución, regular, encaminar, llevar, caudillo, superior, carrera, guiar, orientar, guía, guiará, guiar a

guider en allemand

Dictionnaire:
allemand
Traductions:
stück, vorherrschaft, buchstäblich, gerade, kontrollieren, durchlauf, anordnen, sorgen, laufmasche, test, hauptrolle, anführung, voraussicht, geist, kopf, vorsicht, Führung, Führer, führen, Leitfaden, leiten

guider en italien

Dictionnaire:
italien
Traductions:
testata, rubrica, categoria, sterzare, volata, schietto, piombo, gestione, maniglia, maneggiare, contegno, decorso, cicerone, puntare, titolo, precauzione, guida, guidare, guiderà, orientare, guidarvi

guider en portugais

Dictionnaire:
portugais
Traductions:
direito, regularizar, controlar, dirigir, boato, testes, regular, zelo, funcionamento, controle, conduta, regularmente, fiscalizar, esforço, prova, liderar, orientar, guia, guiar, guia de, guiá

guider en néerlandais

Dictionnaire:
néerlandais
Traductions:
kop, zorgen, test, campagne, functioneren, reisgids, toets, werken, aanvoerder, geest, aanrijden, beproeving, rubriek, drijven, besturen, vademecum, geleiden, leiden, gids, begeleiden, te begeleiden

guider en russe

Dictionnaire:
russe
Traductions:
разводье, смочь, управление, проверить, трактовать, погнать, проводник, побежать, наезжать, забота, разгонять, ведение, устремлять, председатель, колея, путеводитель, руководство, направлять, вести, руководства, руководствоваться

guider en norvégien

Dictionnaire:
norvégien
Traductions:
skaft, leder, beherske, fører, ledelse, pleie, styre, bly, forstand, administrere, direkte, renn, atferd, løp, håndtak, forsiktighet, veilede, guide, lede, veiledning

guider en suédois

Dictionnaire:
suédois
Traductions:
rådgivare, driva, förvalta, manövrera, överskrift, vård, föra, handbok, chef, leda, guide, beteende, vandel, sinne, lopp, skötsel, vägleda, styra, guida

guider en finnois

Dictionnaire:
finnois
Traductions:
suora, kyyditä, vuotaa, viedä, käyttäytyminen, suunnata, huolehtia, harkita, säädellä, päällikkö, hillitä, mieli, muokata, eteneminen, säädin, hakea, opas, opastaa, ohjata, ohjaavat, ohjaamaan

guider en danois

Dictionnaire:
danois
Traductions:
beherske, bly, kontrol, regere, hank, sorg, løbe, pleje, overskrift, magt, vejledning, varetægt, holdning, lige, føre, håndtag, guide, vejlede, lede, styre

guider en tchèque

Dictionnaire:
tchèque
Traductions:
provádět, jednání, ředitel, bezprostřední, dozírat, manipulovat, rozdávat, podat, namířit, plout, část, utíkat, dokázat, představený, alej, rubrika, průvodce, používání, k používání, vést, řídit

guider en polonais

Dictionnaire:
polonais
Traductions:
kontrolować, uruchamiać, skłonić, przewodnik, radzić, załatwiać, obwieźć, władza, wieść, szczery, panować, reglamentacja, kierować, staranność, odwieźć, uszko, prowadzić, poprowadzić, przewodnika

guider en hongrois

Dictionnaire:
hongrois
Traductions:
vezérlés, sorköz, térnyerés, plomba, ívás, kampány, szaladás, gondoskodás, leszaladás, kábelvezeték, rúd, fronthossz, szarvasagancs, üzemelés, mákfej, széria, útmutató, kalauz, irányítani, vezető, Útikalauz

guider en turc

Dictionnaire:
turc
Traductions:
kurşun, tavır, kafa, sap, test, ellemek, koşu, ilerleme, kılavuz, araçsız, miktar, muayene, zihin, rehber, öküz, akıl, rehberlik, yol, kılavuzu

guider en grec

Dictionnaire:
grec
Traductions:
μόλυβδος, διαγωγή, μοιράζω, οδηγώ, οδηγός, κεφάλι, έλεγχος, καταφέρνω, σκηνοθετώ, αντεπεξέρχομαι, λουρί, χειρίζομαι, διεξάγω, συμπεριφορά, φροντίζω, διοικώ, καθοδηγήσει, καθοδηγούν, καθοδήγηση, καθοδηγήσουν

guider en ukrainien

Dictionnaire:
ukrainien
Traductions:
вести, екскурсовод, провадження, наручники, штурвальний, сприяйте, вилуговування, управляє, кермувати, возити, їхати, клопіт, пряма, прямий, симетрично, вісті, керівництво, Посібник, Інструкції, інструкцію, Адміністрація

guider en albanais

Dictionnaire:
albanais
Traductions:
udhëheq, prij, kokë, ka, drejtoj, kujdes, ngas, shpie, vrapoj, veproj, administroj, merrem, kontroll, dorezë, drejtë, turrem, udhërrëfyes, udhëzojë, të udhëhequr, udhëheqë

guider en bulgare

Dictionnaire:
bulgare
Traductions:
бягам, поведение, олово, тичам, тест, проверка, дело, езда, ръководство, управията, голова, водя, водач, гид, ръководи

guider en biélorusse

Dictionnaire:
biélorusse
Traductions:
вёска, хадзiць, волава, аддаваць, аддаць, галова, вол, кіраўніцтва, Дапаможнік, Лідэрства

guider en estonien

Dictionnaire:
estonien
Traductions:
tüürima, jagamine, haldama, hool, giid, käepide, tarm, reguleerima, mure, käik, ülaosa, läte, sõitma, ohje, juhtimine, kontroll, juhend, suunama, suunata, juhendada

guider en croate

Dictionnaire:
croate
Traductions:
vode, dio, potpomoći, pokrene, dovodi, grla, izravno, poslovanje, prodor, izazvati, vođa, vodič, pokrenuti, obraditi, dijeljenje, koristiti, voditi, vodi, vođenje

guider en islandais

Dictionnaire:
islandais
Traductions:
umhyggja, umsjón, hlaupa, beinn, beina, eyra, hleypa, leiða, handfang, haus, far, drífa, eftirlit, haga, höfuð, framferði, fylgja, leiðbeina, að leiðbeina, að fylgja

guider en latin

Dictionnaire:
latin
Traductions:
cura, rego, plumbum, ordino, tracto, directus, curo, capulus, imperium, induco, coactum, tutela, moderor, caput

guider en lituanien

Dictionnaire:
lituanien
Traductions:
tiesiogiai, atsarga, elgesys, protas, rūpestis, vadovas, skatinti, dirbti, vairuoti, važiuoti, rankena, veikti, eksploatacija, kampanija, tiesioginis, vesti, vadovauti, vadovą, gidas, instrukciją

guider en letton

Dictionnaire:
letton
Traductions:
aizvest, analīze, savaldīšanās, kontrole, gids, ekspluatācija, prāts, darboties, uzvedība, funkcionēt, rokturis, kontrolēt, pārraudzīt, pārziņa, virsraksts, strādāt, virzīt, vadīt, guide, vadītu, palīdzētu

guider en macédonien

Dictionnaire:
macédonien
Traductions:
водич, води, водење на, водење, водат

guider en roumain

Dictionnaire:
roumain
Traductions:
controla, titlu, plumb, ghid, test, conduce, bou, întreţinere, curs, ghida, campanie, călăuză, control, şef, direct, mâner, ghidul de utilizare, ghidul, ghidul de

guider en slovène

Dictionnaire:
slovène
Traductions:
kontrola, glava, teči, voziti, peljati, vedomci, neposreden, utéci, starost, vést, bonit, dohoda, pozor, péče, kontrolní, dovést, vodič, vodnik, usmerjanje, vodil, vodilo

guider en slovaque

Dictionnaire:
slovaque
Traductions:
kontrola, utekať, hlava, kontrolní, držadlo, spravovať, odpal, pozor, spusť, dohoda, transakcia, chod, ovládať, riadiť, hlavní, olovo, sprievodca, sprievodcu, Sprievodcovia, príručka, príručky

Le sens et "utilisation de": guider

verb
  • Diriger, conseiller. - Ses conseils m’ont bien guidé .
  • Trouver son chemin. - Le chien guide l’aveugle .

Statistiques de popularité: guider

Les plus recherchés par villes

Paris, Lyon, Toulouse

Les plus recherchés par régions

Nord-Pas-de-Calais, Île-de-France, Rhône-Alpes, Provence-Alpes-Côte d'Azur, Pays de la Loire

Mots aléatoires