héberger en anglais
Traductions:
feast, entertain, house, treat, shelter, harbor, accommodate, lodge, host
héberger en espagnol
Traductions:
sala, casa, procesar, familia, banquete, hogar, firma, divertir, tratar, entretener, posada, embebecer, cámara, fiesta, empresa, curar, abrigo, albergue, refugio, cobijo, refugio de
héberger en allemand
Traductions:
familie, abhandeln, festlichkeit, bearbeiten, heilen, einquartieren, fest, unterhalten, theater, schauspielhaus, festgelage, leckerbissen, vergnügen, rente, bankett, verarbeiten, Unterstand, Schutz, Unterschlupf, Zuflucht, Obdach
héberger en italien
Traductions:
casa, trattare, abitazione, convito, famiglia, ditta, distrarre, mantenere, banchetto, casalingo, curare, divertire, festa, rifugio, riparo, ricovero, pensilina, ripararsi
héberger en portugais
Traductions:
tratar, empreendedor, curar, habitação, família, distrair, medo, parlamentar, guloseima, recear, medicar, ágape, tesouro, hospedar, regalar, vivenda, abrigo, abrigos, refúgio, abrigar, abrigo de
héberger en néerlandais
Traductions:
vergasten, snoepgoed, huishouding, toneel, toneelwezen, gelag, huishouden, smulpartij, onderhouden, geslacht, versnapering, theater, behandelen, festijn, pand, schouwburg, beschutting, schuilplaats, onderdak, schuilen, asiel
héberger en russe
Traductions:
особняк, протравливать, отделать, лелеять, разделать, третировать, возделывать, облучить, лакомство, лакомиться, занимать, возделать, лечиться, пиршество, промаслить, разделывать, приют, жилье, убежище, укрытие, укрытия
héberger en norvégien
Traductions:
behandle, hus, more, høytid, bankett, familie, fest, underholde, slekt, firma, husholdning, ly, husly, le, krisesenter, beskyttelse
héberger en suédois
Traductions:
hus, roa, undfägna, bo, känslighet, fest, firma, underhålla, bankett, behandla, traktera, kalas, högtid, förpläga, festa, shelter, husrum, skydd, tak över huvudet, kvinnojour
héberger en finnois
Traductions:
talous, kohdella, parantaa, kestitä, juhla, hauskuuttaa, kekkerit, pidellä, hoitaa, hauskuttaa, firma, kertoa, sisältää, majoittaa, huvittaa, pidot, suoja, katos, turvakoti, suojaan, suojassa
héberger en danois
Traductions:
bolig, familie, banket, husstand, behandle, more, hus, husly, ly, læ, krisecenter, krisecentret
héberger en tchèque
Traductions:
hod, jednat, obveselit, firma, pobavit, vyjednávat, pojednávat, zacházet, ošetřovat, rodina, bavit, chovat, častovat, banket, léčit, ošetřit, přístřeší, chata, přístřešek, úkryt, útočištěm
héberger en polonais
Traductions:
pogróżka, obchodzić, ulokować, rozprawiać, ugaszczać, domostwo, widownia, pensjonat, przyjmować, magazynować, umawiać, podtrzymywać, oczyszczać, festyn, traktować, ród, schronisko, schronienie, schron, Schroniska, schronienia
héberger en hongrois
Traductions:
ünnep, dologház, közönség, háztartás, lakóhely, ünnepség, lakóház, hajlék, gyárépület, menedék, menedéket, kunyhó, fedél, fedett
héberger en turc
Traductions:
bayram, ev, yerleştirmek, şirket, firma, tam, aile, ziyafet, eğlendirmek, barınak, sığınak, barınma, sığınma evi, koruyucu
héberger en grec
Traductions:
οίκος, πανδαισία, κέρασμα, φιλοξενώ, μεταχειρίζομαι, κερνώ, συμπόσιο, πανηγύρι, θεραπεύω, ευωχούμαι, καταφύγιο, στέγη, καταφυγίου, στέγης, κάλυψη
héberger en ukrainien
Traductions:
розважити, будинок, мішень, насолоджуватися, бенкет, насолоджуватись, свято, опрацьовувати, займати, ставитися, дім, лікувати, приймати, живити, хата, приміщення, притулок, притулку, прихисток, кут
héberger en albanais
Traductions:
dëfrej, shtëpi, familje, gosti, përpunoj, mjekoj, gostis, teatër, strehim, strehë, strehimore, streha, strehimi
héberger en bulgare
Traductions:
пир, домакинство, къща, театър, дом, подслон, приют, навес, заслон, убежище
héberger en biélorusse
Traductions:
тэатр, дом, прытулак, прыют, прымуць
héberger en estonien
Traductions:
püha, pidusööming, mahutama, võõrustama, maja, elamu, kostitama, kohtlema, pidutsema, varjupaik, katusealune, peavari, peavarju, varjupaika
héberger en croate
Traductions:
obrađivati, tretirati, veselje, mjesto, gozba, pogostiti, određivati, ugošćuje, gostiti, učvrstiti, raspravljati, sklonište, zaklon, utočište, dom, zaštićena
héberger en islandais
Traductions:
hús, hýsa, skjól, húsaskjól, skjóli, skjól á, skjóls
héberger en latin
Traductions:
ædes, epulae, epulo, tracto
héberger en lituanien
Traductions:
namas, firma, užimti, šventė, gydyti, šeima, šeimyna, teatras, banketas, pastogė, prieglauda, prieglobstis, priedanga, pasislėpti
héberger en letton
Traductions:
nams, apstrādāt, svētki, ģimene, sagatavot, ārstēt, ēka, teātris, bankets, pajumte, patvertne, patversme, patvērums, patvērumu
héberger en macédonien
Traductions:
театар, засолниште, прифатилиште, засолништето, прифатилиштето, засолништа
héberger en roumain
Traductions:
banchet, casă, teatru, sărbătoare, familie, trata, adăpost, adapost, un adăpost, adăpostul, refugiu
héberger en slovène
Traductions:
hiša, zavetišče, zavetje, dom, zatočišče, zavetišče zavetišča
héberger en slovaque
Traductions:
hody, stavení, hostina, domoví, dom, prístrešia, prístrešie, prístreškov, prístrešok, domova