Mot: impliquer
Catégorie: impliquer
Références, Marchés commerciaux et industriels, Individus et société
Mots associés / Définition (def): impliquer
impliquer antonymes, impliquer conjugaison, impliquer en allemand, impliquer en anglais, impliquer en espagnol, impliquer grammaire, impliquer les collaborateurs, impliquer mots croisés, impliquer que, impliquer que mode, impliquer quelqu'un, impliquer signification, impliquer subjonctif, impliquer synonyme
Synonyme: impliquer
entraîner, comporter, sous-entendre, signifier, désigner, indiquer, connoter, participer, prendre part, encourir, exposer, vouloir dire, bénéficier, intégrer, occuper, poursuivre, engager, encourager, tremper, plonger, piquer, se plonger, faire baisser, laisser entendre, suggérer, insinuer, laisser supposer, concerner, préoccuper, s'inquiéter, intéresser, regarder, comprendre, nécessiter, s'engager, affecter, emmêler, empêtrer, faire compliquer, faire impliquer, affirmer, fonder, attribuer, annoncer, supposer
Mots croisés: impliquer
Statistiques de mots croisés:
Nombre de lettres du mot - impliquer: 9
Nombre de consonnes: 5
Nombre de voyelles: 4
Nombre de lettres du mot - impliquer: 9
Nombre de consonnes: 5
Nombre de voyelles: 4
Traductions: impliquer
impliquer en anglais
Dictionnaire:
anglais
Traductions:
hold, embody, contain, embrace, involve, imply, comprehend, incorporate, implicate, involved, involving
impliquer en espagnol
Dictionnaire:
espagnol
Traductions:
regentar, encarnar, comprender, aprehender, encerrar, abrazarse, haber, implicar, contener, idear, incluir, tener, sujetar, personificar, enredar, abarcar, involucrar, involucrar a, implicará, implicar a
impliquer en allemand
Dictionnaire:
allemand
Traductions:
anhalt, bedeuten, enthält, erhalten, begreifen, halt, aufschub, halten, bedürfen, reservieren, frachtraum, umarmen, fordern, verzögerung, haben, zustimmen, gehen um, beinhalten, umfassen, einzubeziehen, betreffen
impliquer en italien
Dictionnaire:
italien
Traductions:
racchiudere, rinchiudere, contenere, tenere, stretta, abbraccio, comportare, coinvolgere, comprendere, ritenere, sostenere, abbracciare, intendere, implicare, stiva, presa, coinvolgerà, comporterà, comporta
impliquer en portugais
Dictionnaire:
portugais
Traductions:
emblema, manter, segurar, invocar, reclamar, demora, protelação, prisão, anuir, abranger, precisar, difícil, guardar, haver, postular, incorporar, envolver, envolvem, envolve, implicar, envolverá
impliquer en néerlandais
Dictionnaire:
néerlandais
Traductions:
verdaging, hebben, opeisen, impliceren, boeken, inhouden, arrest, aanvragen, rekenen, arrestatie, bewaren, onderhouden, oponthoud, verstrikken, vereisen, uitstel, betrekken, betrokken, te betrekken, betrekking, omvatten
impliquer en russe
Dictionnaire:
russe
Traductions:
содержаться, сохранять, сдерживать, придержать, запутывать, устроить, оценка, прокормить, устраивать, содержит, выдержать, уцепиться, выдерживать, вмещать, медлить, предполагать, включать, привлекать, включают, привлечь, вовлечь
impliquer en norvégien
Dictionnaire:
norvégien
Traductions:
bevare, omfavne, begripe, innlemme, inneholde, holde, omfatte, tak, innebære, involvere, bære, involverer, innebærer
impliquer en suédois
Dictionnaire:
suédois
Traductions:
omfamna, innehålla, förstå, begripa, omfamning, hålla, omfatta, krama, famna, kram, fatta, involvera, involverar, innebära, engagera
impliquer en finnois
Dictionnaire:
finnois
Traductions:
hidastelu, kysyä, viivästys, seurata, varjella, yhdistää, älytä, kannatella, halailla, havaita, syleily, merkitä, tarvita, pidättää, varata, pidätys, sisältää, aiheuttaa, liittyy, liity, liittyä
impliquer en danois
Dictionnaire:
danois
Traductions:
omfavne, få, indeholde, rumme, bevare, holde, inddrage, involvere, indebærer, omfatte, indebære
impliquer en tchèque
Dictionnaire:
tchèque
Traductions:
ztělesňovat, přidržet, rozhodnout, komplikovat, svírat, rozumět, zadržovat, porozumět, přidružit, zdržet, zabudovat, pojmout, implikovat, přijmout, slavit, obsáhnout, zahrnout, vyžadovat, zahrnovat, zahrnují, zapojit
impliquer en polonais
Dictionnaire:
polonais
Traductions:
wplątywać, uścisk, uosabiać, dzierżyć, zgotować, angażować, pojmować, objąć, komplikować, uwikłać, owijać, wbudować, zamieszać, wmieszać, włączyć, posiadać, dotyczyć, pociągać za sobą, obejmować, wiązać
impliquer en hongrois
Dictionnaire:
hongrois
Traductions:
testetlen, ölelés, hajótér, vár, vonja, bevonása, bevonni, bevonják, vonják
impliquer en turc
Dictionnaire:
turc
Traductions:
kapsamak, kavramak, kulp, anlamak, sap, durdurmak, gecikme, tehir, korumak, cisimlendirmek, dayanmak, istemek, dahil, içerir, içeren, içermektedir, kapsar
impliquer en grec
Dictionnaire:
grec
Traductions:
περιλαμβάνω, ενσωματώνω, ενσαρκώνω, συσσωματώνω, εκφράζω, υπονοώ, αγκαλιάζω, αγκάλιασμα, αναχαιτίζω, μπλέκω, περιέχω, εμπλέκομαι, αμπάρι, εμπλέκω, κρατώ, συνεπάγονται, περιλαμβάνουν, περιλαμβάνει, συνεπάγεται, αφορούν
impliquer en ukrainien
Dictionnaire:
ukrainien
Traductions:
відмічати, необоротний, вміщувати, об'єднувати, здержувати, благати, осягти, неконвертований, гаятись, інвентар, втільте, обійняти, осягати, охоплювати, думати, просити, включати, включатиме, містити, вмикати
impliquer en albanais
Dictionnaire:
albanais
Traductions:
përqafoj, mbaj, përmbaj, nënkuptoj, përfshij, përfshijë, të përfshijë, përfshijnë, të përfshijnë
impliquer en bulgare
Dictionnaire:
bulgare
Traductions:
запазвам, олицетворяха, трюм, включва, включат, включват, включи, да включва
impliquer en biélorusse
Dictionnaire:
biélorusse
Traductions:
гадаваць, прыймаць, трымаць, пытацца, ўключаць, уключаць, складацца
impliquer en estonien
Dictionnaire:
estonien
Traductions:
mahutama, ühendama, trümm, omaksvõtt, seondama, hõlmama, väljendama, taipama, tegelema, jagunema, embus, haarama, sisaldama, mõjutama, hoomama, pidama, kaasama, kaasata, hõlmavad, hõlmata
impliquer en croate
Dictionnaire:
croate
Traductions:
održavati, sadržavati, držanje, zamrsiti, prihvatiti, razumjeti, ugraditi, angažirati, uplesti, držati, grljenje, ukazati, obuhvatiti, uključivati, shvatiti, prihvati, uključuju, uključiti, uključuje
impliquer en islandais
Dictionnaire:
islandais
Traductions:
halda, tak, bragð, fang, rúma, faðma, falið, fela, fela í sér, falið í, í sér
impliquer en latin
Dictionnaire:
latin
Traductions:
complexo, possideo, teneo, comprehendo
impliquer en lituanien
Dictionnaire:
lituanien
Traductions:
rankena, reikėti, turėti, laikyti, įtraukti, apimti, apima, dalyvauti, susiję
impliquer en letton
Dictionnaire:
letton
Traductions:
turēt, izbaudīt, saskanēt, piekrist, spals, novilcināšana, rokturis, būt, ietvert, atlikšana, saprast, aptvert, kāts, atbilst, izjust, aizkavēšana, iesaistīt, ietver, saistīta, jāiesaista
impliquer en macédonien
Dictionnaire:
macédonien
Traductions:
се вклучат, вклучуваат, вклучат, вклучи, вклучува
impliquer en roumain
Dictionnaire:
roumain
Traductions:
conţine, ine, cuprinde, mâner, implica, implică, implice, presupune, implicarea
impliquer en slovène
Dictionnaire:
slovène
Traductions:
zaplést, naznačit, vključujejo, vključevati, vključiti, vključuje, vključijo
impliquer en slovaque
Dictionnaire:
slovaque
Traductions:
držať, udržte, začleňovať, zahrňovať, udržovať, zahrnúť, začleniť, zahŕňať, zaradiť, zahrnuté
Le sens et "utilisation de": impliquer
verb
- Supposer, comprendre implicitement. - Cette grève implique la fermeture du casino .
- Avoir comme conséquence. - Lancer son entreprise implique beaucoup de travail .
- Engager grandement dans une action de façon déterminée. - Être impliqué dans le mouvement écologique .
- Se donner à fond. - Il est impliqué dans ce détournement de fonds .
Statistiques de popularité: impliquer
Les plus recherchés par villes
Paris
Les plus recherchés par régions
Île-de-France, Rhône-Alpes, Provence-Alpes-Côte d'Azur, Alsace, Aquitaine
Mots aléatoires