méchanceté en anglais
Traductions:
malignancy, bitter, malice, bad, malignity, badness, wickedness, venom, spite, nastiness, viciousness, spitefulness
méchanceté en espagnol
Traductions:
amargura, veneno, amargo, encono, despecho, ojeriza, malignidad, pasado, maldad, malo, malicia, podrido, iniquidad, la maldad, impiedad
méchanceté en allemand
Traductions:
gift, verdorben, arg, herb, boshaftigkeit, schlecht, ungezogen, böswilligkeit, bitterkeit, schlimm, schädlich, risikoreich, garstigkeit, bosheit, bösartigkeit, verderbtheit, Bosheit, Schlechtigkeit, Boshaftigkeit, Gottlosigkeit, Böse
méchanceté en italien
Traductions:
dispetto, malizia, acerbo, amarezza, maligno, malevolenza, veleno, sbagliato, rancore, cattivo, brutto, amaro, malvagio, scadente, malignità, cattiveria, malvagità, la malvagità, iniquità, empietà
méchanceté en portugais
Traductions:
mau, ruim, amargoso, amargo, amaro, maldade, perversidade, iniqüidade, impiedade, malícia
méchanceté en néerlandais
Traductions:
ondeugend, trots, bitter, kwalijk, boos, beroerd, rot, bitterheid, verkeerd, kwaad, verbittering, erg, slecht, vergif, vals, slechtheid, goddeloosheid, boosheid, verdorvenheid
méchanceté en russe
Traductions:
сердитый, яд, скверный, вредность, плохо, непригодность, недобрый, ехидство, плохой, неблагополучный, протухший, неладный, озлобленность, злой, злобность, мучительный, нечестие, зло, злоба, развращение
méchanceté en norvégien
Traductions:
ondskap, dårlig, slett, besk, bitter, gift, vond, bitterhet, ugudelighet, onde, ondskapen, ugudelighets
méchanceté en suédois
Traductions:
besk, bitter, hätsk, dålig, agg, elak, gift, ogudaktighet, ondska, ondskan, wickedness, orättfärdighet
méchanceté en finnois
Traductions:
kitkeryys, ilkeämielisyys, katkera, ruma, karvas, häijy, ala-arvoinen, häijyys, ilkeys, kauna, mätä, ilkeä, kirpeys, kitkerä, karmea, pahoillaan, pahuus, pahuuden, pahuutta, pahuutensa, jumalattomuuden
méchanceté en danois
Traductions:
ond, bitter, dårlig, gift, ilde, slet, ondskab, ugudelighed, onde, ondskaben
méchanceté en tchèque
Traductions:
zlý, zlomyslnost, nemocen, zloba, jed, trpkost, škodolibost, špatný, trpký, hořký, zle, nemocný, zlost, sprostota, nevraživost, ostrý, špatnost, bezbožnost, nešlechetnosti, zlovolnost, ničemnost
méchanceté en polonais
Traductions:
przenikliwy, perfidia, chory, uraza, zło, zjadliwość, guz, szpikulec, nieściągalny, goryczkowy, lichość, gniew, szkodliwość, przekora, lichy, trucizna, niegodziwość, nikczemność, złośliwość, złość, niepobożność
méchanceté en hongrois
Traductions:
hibás, undokság, ellenségesség, gonosz, rosszakarat, rosszindulatúság, gonoszság, gonoszsága, gonoszságot, a gonoszság, gonoszságuk
méchanceté en turc
Traductions:
şiddetli, acı, sert, muziplik, kötülük, kötülüğü, wickedness, fasıklığı, kötülüğün
méchanceté en grec
Traductions:
χαιρεκακία, πικρός, πονηριά, μοχθηρία, δριμύς, κακία, πονηρία, την κακία, κακίας, την πονηρία
méchanceté en ukrainien
Traductions:
гіркий, обмовлення, болісний, негарний, відмовляти, болючий, недобрий, злостивість, сердитий, гірчити, поганий, несправність, злість, кепський, злий, злісність, злобність, злобность, озлобленість
méchanceté en albanais
Traductions:
helm, keq, ligësi, hidhur, ligësia, ligësia e, ligësitë, pabesia
méchanceté en bulgare
Traductions:
яд, пробой, злоба, горския, порочност, нечестието, нечестие, беззаконие, беззаконието
méchanceté en biélorusse
Traductions:
благi, зласлівасць
méchanceté en estonien
Traductions:
kõvasti, õelus, tigedus, pahatahtlikkus, mürk, vilets, lõikav, halb, vahkviha, kurjus, kihvatama, haavama, verine, kurjusest, kurjust, pahelisuse, pahelisus
méchanceté en croate
Traductions:
pakost, zlobnost, unatoč, lose, prkositi, ljut, zlonamjernost, poročan, neispravan, rđav, gorak, nedostojan, zloba, prkos, gorko, mržnja, poročnost, pokvarenost, zloća, opačina, bezbožnost
méchanceté en islandais
Traductions:
beiskur, eitur, slæmur, mannvonska, illsku, guðleysi, illska, vonska
méchanceté en latin
Traductions:
improbus, malus, amarus
méchanceté en lituanien
Traductions:
žalingas, negeras, blogas, kartus, nedorybė, nedorumas, nedorybės, nedorumo
méchanceté en letton
Traductions:
slikts, inde, rūgts, ļaunums, bezdievība, grēcīgums, noziedzies
méchanceté en macédonien
Traductions:
зло, расипаност, беззаконие, злото, нечестието
méchanceté en roumain
Traductions:
tu, rău, răutate, venin, murdărie, amar, răutatea, răutății, stricăciunea, stricăciune
méchanceté en slovène
Traductions:
zlo, slab, odpornost, grenak, jed, hudobija, hudobije, brezbožnost, krivico, zloća
méchanceté en slovaque
Traductions:
odpornosť, jed, truc, zlý, ostrý, špatný, zášť, trpký, ošklivosť, zlo, zlobu, zlé, neprávosť, špatnost