Mot: masquer
Catégorie: masquer
Informatique et électronique, Références, Internet et télécoms
Mots associés / Définition (def): masquer
appel masquer, comment masquer numero, masquer adresse ip, masquer amis facebook, masquer antonymes, masquer excel, masquer grammaire, masquer ip, masquer le numero, masquer mon numero, masquer mots croisés, masquer numero, masquer numero fixe, masquer numero free, masquer numero sfr, masquer numéro, masquer numéro portable, masquer signification, masquer son adresse ip, masquer son ip, masquer son numero, masquer son numéro, masquer son numéro fixe, masquer synonyme, masquer un numero
Synonyme: masquer
déguiser, cacher, se cacher, dissimuler, se dissimuler, voiler, recouvrir, se masquer, couvrir, traiter, protéger, ombrager, nuancer, éclipser, s'abriter, hachurer, dépister, filtrer, projeter, dérober
Mots croisés: masquer
Statistiques de mots croisés:
Nombre de lettres du mot - masquer: 7
Nombre de consonnes: 4
Nombre de voyelles: 3
Nombre de lettres du mot - masquer: 7
Nombre de consonnes: 4
Nombre de voyelles: 3
Traductions: masquer
masquer en anglais
Dictionnaire:
anglais
Traductions:
dissemble, camouflage, cloak, fog, screen, obscure, masquerade, hide, cover, disguise, mask, shroud, conceal, hides, close, masking
masquer en espagnol
Dictionnaire:
espagnol
Traductions:
tapa, piel, cobertura, mascarada, frazada, disimular, camuflar, capote, desfigurar, neblina, abrigo, cobijar, máscara, carátula, celar, tapar, ocultar, esconder, esconderse, ocultarse, oculta
masquer en allemand
Dictionnaire:
allemand
Traductions:
sieb, unklar, umfassen, verbergen, bildschirm, umschlag, unverständlich, geröll, maskieren, decke, grauschleier, gittersieb, verstellung, rollo, schirmen, einhüllen, verstecken, verdecken, auszublenden, zu verstecken
masquer en italien
Dictionnaire:
italien
Traductions:
proiettare, occultare, abbracciare, cauzione, camuffare, schermare, cuoio, mimetizzare, ottenebrare, manto, fodera, pelle, travestimento, schermo, avvolgere, indistinto, nascondere, nascondersi, nascondere le, nascondere la
masquer en portugais
Dictionnaire:
portugais
Traductions:
bruma, percorrer, obscuro, neblina, tampar, cobertura, cobrir, esconder, tapar, coberta, obrigar, capa, revestir, encobrir, cobertor, agachar, ocultar, escondem, esconde, escondê
masquer en néerlandais
Dictionnaire:
néerlandais
Traductions:
deksel, maskering, zeef, jas, vaag, ontveinzen, duisternis, verbergen, beeldscherm, mombakkes, damp, mom, mantel, nevel, donker, huichelen, verstoppen, verschuilen, te verbergen, Verberg
masquer en russe
Dictionnaire:
russe
Traductions:
запудрить, замаскироваться, обволакивать, укрытие, выстилать, накрыть, окупать, скрывание, малопонятный, оболочка, покров, утаивание, затмевать, попрятать, фальшивить, решето, скрывать, скрыть, спрятать, спрятаться, скрывают
masquer en norvégien
Dictionnaire:
norvégien
Traductions:
teppe, lokk, mørke, uklar, gjemme, kåpe, dunkel, kappe, forkle, dis, lerret, hud, skinn, skjerm, uforståelig, mørk, skjule, skjul, å skjule, skjuler
masquer en suédois
Dictionnaire:
suédois
Traductions:
skyla, maskera, mask, pärm, töcken, täcke, filt, dunkel, otydlig, hud, skinn, dölja, hölja, mantel, lock, kamouflage, gömma, dölj, döljer, gömma sig
masquer en finnois
Dictionnaire:
finnois
Traductions:
hämärtää, peittää, kaapu, valeasu, synkkä, iho, kätkeä, silmänlume, himmeä, salata, kappa, ruutu, veruke, hämärä, auer, kauhtana, piilottaa, piilota, piiloutua, piilottaaksesi
masquer en danois
Dictionnaire:
danois
Traductions:
skjule, camouflage, dække, maskere, låg, tåge, tæppe, forklædning, skind, skjul, gemme, skjuler, gemme sig
masquer en tchèque
Dictionnaire:
tchèque
Traductions:
maškaráda, mlha, obal, obsahovat, schovávat, záclona, obrazovka, zastírat, skrýt, clona, ukrývat, zakrýt, vágní, maska, rouška, přetvařovat, schovat, skrytí, skrývat, skryjete
masquer en polonais
Dictionnaire:
polonais
Traductions:
ekranizować, zaciemniać, maszkaron, przesłaniać, zamelinować, schować, zasłonić, okrycie, przebierać, matryca, ukrycie, maska, raster, osłona, zabezpieczenie, pokrycie, ukryć, chować, kryć, ukrywać
masquer en hongrois
Dictionnaire:
hongrois
Traductions:
maszka, köd, komédia, maskara, védelem, szúnyogháló, spanyolfal, álöltözet, lombkorona, huzat, pénzfedezet, álarc, kibúvó, borítás, mozivászon, bozót, elrejt, elrejtése, elrejteni, elrejtéséhez, elrejtse
masquer en turc
Dictionnaire:
turc
Traductions:
saklanmak, kalbur, örtü, deri, manto, maske, sis, gizlemek, elek, kapak, gizleme, karanlık, duman, battaniye, belirsiz, saklamak, gizle, gizleyebilirsiniz
masquer en grec
Dictionnaire:
grec
Traductions:
προσωπείο, συγκάλυψη, μεταμφίεση, εξετάζω, καζάκα, σκοτεινός, ομίχλη, μανδύας, δυσνόητος, κρύβομαι, καλύπτω, μάσκα, κρύβω, κρύψει, απόκρυψη, αποκρύψετε, κρύβουν
masquer en ukrainien
Dictionnaire:
ukrainien
Traductions:
похмурий, хмурий, імла, відлюдний, захований, прикрити, екранізувати, замаскувати, саван, ключка, ховати, умовчувати, переховувати, камуфляж, кришка, завіса, приховувати
masquer en albanais
Dictionnaire:
albanais
Traductions:
errësirë, mbuloj, mjegull, fsheh, batanija, ekran, fshehur, të fshehur, fshehin, të fshehin
masquer en bulgare
Dictionnaire:
bulgare
Traductions:
маска, камуфлаж, маскировка, мъгла, саван, плащ, маскарад, крия, скрие, скриете, се скрие, скрият
masquer en biélorusse
Dictionnaire:
biélorusse
Traductions:
скура, хаваць, палiто, туман, абараняць, хваля, ўтойваць, утойваць, скрываць
masquer en estonien
Dictionnaire:
estonien
Traductions:
udu, moondamine, mantel, keep, vant, maskeerima, maskiball, maskeraad, surilina, maskeeruma, rähk, mask, segane, peitma, kattevari, ähmastama, varjama, peita, varjata, peitmiseks, peida
masquer en croate
Dictionnaire:
croate
Traductions:
magla, zakrabuljiti, omotavati, pokriti, okrilje, pritvor, kaput, taman, kamuflaža, pokrivača, zamagliti, raster, sakriva, maskirati, zabašuriti, futrola, sakriti, skrivanje, skrivati, sakrili, skrivaju
masquer en islandais
Dictionnaire:
islandais
Traductions:
fela, sveipa, hylja, dylja, hlemmur, þoka, byrgja, ábreiða, lok, gríma, kápa, að fela, falið, leyna, fela sig
masquer en latin
Dictionnaire:
latin
Traductions:
abdo, pallium, caligo, nebula, celo
masquer en lituanien
Dictionnaire:
lituanien
Traductions:
vokas, rūkas, slėptis, apsiaustas, slėpti, antklodė, rėtis, kaukė, apdangalas, sietas, paslėpti, nuslėpti, pasislėpti
masquer en letton
Dictionnaire:
letton
Traductions:
siets, āda, maskēšana, sega, maska, apmetnis, migla, paslēpties, ekrāns, aizsegs, paslēpt, slēpt, paslēptu, noslēpt, slēpties
masquer en macédonien
Dictionnaire:
macédonien
Traductions:
маглата, ситото, скрие, се скрие, сокријат, кријат, скриете
masquer en roumain
Dictionnaire:
roumain
Traductions:
acoperi, neclar, manta, pătură, ceaţă, piele, camuflaj, capac, mască, ecran, cea, sită, ascunde, ascundă, a ascunde, ascund, ascundeți
masquer en slovène
Dictionnaire:
slovène
Traductions:
ovoj, prevlek, maska, maškaráda, skriti, kamufláž, temen, tajit, megla, skrij, skrivanje, skrivati, skrije
masquer en slovaque
Dictionnaire:
slovaque
Traductions:
kamufláž, schovať, plášť, hmla, maska, bandáž, kabát, deka, prikry, maškaráda, skryť, tmavý, obrazovka, clona, Skryt, Skryt info, Skrýť, zobraziť len zľavnené skryť
Le sens et "utilisation de": masquer
verb
- Dissimuler derrière un masque. - À Venise, les belles dames étaient masquées lors du carnaval .
- Dissimuler sous de fausses apparences. - Masquer une fraude .
Statistiques de popularité: masquer
Les plus recherchés par villes
Courbevoie, Nanterre, Montrouge, Paris, Lyon
Les plus recherchés par régions
Île-de-France, Alsace, Lorraine, Rhône-Alpes, Provence-Alpes-Côte d'Azur
Mots aléatoires