monotone en anglais
Traductions:
repetitive, jejune, humdrum, dull, drab, prosy, monotonic, monotonous
monotone en espagnol
Traductions:
embotado, tedioso, gris, aburrido, obtuso, monótono, monótona, monotonía, monotono
monotone en allemand
Traductions:
blödsinnig, dumm, iterativ, trocken, düster, langweilig, ermüdend, schwerfällig, strohig, eintönig, nüchtern, matt, jugendlich, stumpf, alltäglich, gedämpft, Monotonie, monoton, monotonen, monotoner
monotone en italien
Traductions:
appannato, spuntato, cupo, insipido, ottuso, tedioso, scuro, uggioso, monotono, noioso, monotona, monotonia, monocorde
monotone en portugais
Traductions:
aborrecido, enfadonho, obtuso, duque, monotonia, monótono, monótona, monótonos
monotone en néerlandais
Traductions:
simpel, vermoeiend, stomp, donker, toonloos, somber, taai, eentonig, saai, dof, melig, vervelend, gesmoord, jeugdig, flauw, dom, monotoon, een monotone, eentonige
monotone en russe
Traductions:
желтовато-серый, дубовый, матовый, банальность, бесцветный, вялый, косный, бездеятельный, сухой, нудный, бесплодный, скучный, бездарный, отупелый, безжизненный, юношеский, монотонный, монотонно, монотонной, монотонная, монотонным
monotone en norvégien
Traductions:
sløv, ensformig, matt, kjedelig, monoton, monotont, mono, Monotone Rosa
monotone en suédois
Traductions:
ledsam, matt, långtråkig, monoton, monotona, entoniga, entonighet
monotone en finnois
Traductions:
epäkypsä, masentava, tylppä, ikävä, tylsämielinen, kumea, haalistunut, kolkko, arkipäiväinen, tumma, himmeä, nuorekas, karmea, hidasoppinen, ikävystyttävä, arkinen, yksitoikkoinen, monotoninen, monotonisen, monotonista
monotone en danois
Traductions:
dump, kedelig, trættende, monoton, ensformig, monotont, Brown Monotone
monotone en tchèque
Traductions:
prozaický, suchopárný, jednotvárnost, jalový, jednotvárný, pochmurný, suchý, nudný, mdlý, pošmourný, bezvýrazný, kalný, otupit, šeď, hloupý, monotónní, monotonní, monotónně, jednobarevnð
monotone en polonais
Traductions:
tępić, tępieć, matowy, niepojętny, bezbarwny, nudny, prozaiczny, konkretyzować, monotonny, nieurodzajny, powtarzalny, monotoniczny, prozaiczność, nuda, bezduszny, szary, monotonia, monotonnie, monotoniczna, monotoniczne
monotone en hongrois
Traductions:
tompa, drapp, szürkésbarna, köznapi, utcarongya, monoton, monoton hangon
monotone en turc
Traductions:
sıkıcı, genç, donuk, yeknesak, gri, monoton, monoton bir, tekdüze, tonlu
monotone en grec
Traductions:
στείρος, πληκτικός, μουχρός, βαρετός, άγονος, μουντός, μονότονη ομιλία, Μονοτονικές, μονότονο, μονόχρωμων
monotone en ukrainien
Traductions:
повія, банальний, сірість, млявий, проститутка, тьмяний, глузування, занудливий, тупій, дурний, нечупара, тупою, тупий, монотонний, монотонна, монотонне, монотонну
monotone en albanais
Traductions:
budalla, trashë, monoton, mërzitur, i mërzitur, monotoni
monotone en bulgare
Traductions:
монотонен, монотонен глас, и монотонно, еднозвучие
monotone en biélorusse
Traductions:
глухi, тямны, манатонны, аднастайны, аднатонны, манатонная, манатонна
monotone en estonien
Traductions:
toiteväärtuseta, üksluine, monotoonne, tuhm, tuim, sisutühi, igavus, monotoonsed, monotoonse, monotoonsel
monotone en croate
Traductions:
nejasna, poniženje, nejasan, dosada, taman, dosadan, sivilo, jednoličnost, padanje, klečanje, iznurenost, nezanimljiv, monotonija, monotona, monotonih, monotono
monotone en islandais
Traductions:
hugmyndasnauður, einhalla
monotone en latin
monotone en lituanien
Traductions:
nuobodus, bukas, monotoniškas, monotoniška, monotoniška kalbėti, monotoniškas kalbėjimas, monotoniška skaityti
monotone en letton
Traductions:
neinteresants, garlaicīgs, nogurdinošs, monotons, vienmuļība, monotoni, monotona, vienmuļo
monotone en macédonien
Traductions:
монотон, монотоно, и монотон, монотонно
monotone en roumain
Traductions:
obtuz, monotonie, monoton, monotonă, monotona
monotone en slovène
Traductions:
naivní, monotona, Monotonija, monotono, monotonega
monotone en slovaque
Traductions:
tupý, nezrušený, pustý, naivní, nudný, mdlý, rozvláčny, monotónna, monotónny, monotónne, monotónnej, monotónnu