poser en anglais
Traductions:
erect, stand, take, make, do, act, sit, set, position, attitudinize, put, lay, give, putdown, lie, place, lay down, ask, to ask, pose
poser en espagnol
Traductions:
ingresar, dar, soportar, necesitar, acoger, exigir, sentar, mentira, hacer, seglar, aguantar, representar, edificar, proceder, recibir, colocar, establecer, establecerán, establecerá, fijar en, determinar en
poser en allemand
Traductions:
lagerstätte, plattieren, dauern, machen, zuhause, posieren, filmen, festgesetzt, einschätzen, tribüne, annehmen, ausführen, setze, legen, ausführung, lage, sich hinlegen, festlegen, festsetzen
poser en italien
Traductions:
mettere, appoggiare, sedere, posto, circostanza, funzionare, creare, giacere, sito, intenzione, portare, accettare, recare, eliminare, depositare, accogliere, stendersi, stabilire, fissare, stabiliscono, fissare in
poser en portugais
Traductions:
cáfila, montagem, aparecer, apresentar, sentar, construir, admitir, elasticidade, receber, tocar, actuar, lugar, estancar, escolher, designar, acção, deitar, estabelecer, fixar, estabelecem, prever
poser en néerlandais
Traductions:
streep, zet, zitplaats, scheppen, deponeren, handeling, inrichting, aanleggen, uitkiezen, kudde, toebrengen, plaats, doen, aanmaken, verschiet, opeisen, neerliggen, vaststellen, vast, vaststellen naar, vast te stellen
poser en russe
Traductions:
превышать, задувать, крыться, вешалка, нюхать, здание, водвориться, солгать, потребуется, обмуровывать, выражать, выложиться, оценивать, обрамлять, разглашать, причитаться, сложить, ложись, лег, легла, лечь
poser en norvégien
Traductions:
lyve, nå, plassere, sted, legge, produsere, godta, posisjon, stilling, lage, holdning, bod, deponere, fjerne, løgn, utgjøre, legge ned, fastsette, gi, la seg, fastsetter
poser en suédois
Traductions:
ställ, anamma, komponera, bygga, erkänna, sitta, alstra, lägga, stativ, godtaga, lögn, ge, donera, ställe, producera, nå, fastställa, fastställs, fastställas, föreskriva, fastställer
poser en finnois
Traductions:
säätää, rakentaa, toimi, vale, järjestellä, käsite, paikka, suvaita, nauha, suostua, olla, penkki, painaa, istuutua, toimenpiteet, poistaa, vahvistaa, säädettävä, vahvistettava, vahvistetaan
poser en danois
Traductions:
forestille, beliggenhed, sted, stå, løgn, give, mængde, stille, ligge, servere, sætte, virke, sidde, dåd, hjem, konstruere, fastsætte, fastlægge, fastsætter, fastsættes, fastsaette
poser en tchèque
Traductions:
překládat, přijmout, určovat, hodit, zaujmout, záloha, strpět, přijímač, deponovat, umístit, zhotovovat, investovat, utrpět, vykonávat, stav, věnovat, stanovit, stanoví, stanovení, stanovily, stanovují
poser en polonais
Traductions:
zgrywa, zrobić, zachodzić, ustanawiać, bazowanie, laicki, pośredniczyć, mieszkanie, osadzać, położyć, powalić, przypatrzeć, miejsce, lęgowisko, poleżeć, zasiedlać, ustanawiają, ustanowienie, ustanowić, określają, ustanawia
poser en hongrois
Traductions:
felvonás, hely, tanya, letét, márka, csapágyállvány, laikus, pozíció, díszlet, aljzat, veszteglés, fekvés, napnyugta, filmfelvétel, réteg, állás, megállapítja, megállapítják, megállapítani, meghatározza, állapítanak meg
poser en turc
Traductions:
iş, tortu, vatan, yasamak, kurmak, uzaklaştırmak, yer, durmak, yetişmek, üretmek, durum, sağlamak, perspektif, koymak, bulunmak, yaratmak, yatırmak, uzandı, bırakmaya, yatıp, ortaya koymak
poser en grec
Traductions:
δίνω, κατασκευάζω, εξέδρα, αποδίδω, κοσμικός, ψεύδομαι, θέση, μπόι, παραδίνω, κορμοστασιά, παίρνω, ανεγείρω, κείμαι, εγκαθίσταμαι, επαναθέτω, μέρος, καθορίζουν, θεσπίζουν, να ορίσει, ορίσει, καθορίζει
poser en ukrainien
Traductions:
збудувати, трибуна, сидіти, спорудити, побудувати, збудуйте, посмертно, розбудувати, посидьте, жарити, примирення, стати, прямий, закінчувати, карта, передавати, скласти
poser en albanais
Traductions:
rrenë, bashkësitë, shtroj, pranoj, luaj, vendos, formoj, rri, vë, marr, ngre, vepër, loz, zë, konstruktoj, ndodhem, heq dorë nga, shtri, heq dorë, përcaktojnë, u shtri
poser en bulgare
Traductions:
множество, позиция, представлява, краста, набор, акт, делата, место, форма, поза, фидета, установяват, определят, установят, определя, се определят
poser en biélorusse
Traductions:
штурхаць, прыстань, узяць, пошта, падымаццa, адбыцца, аддаваць, саджаць, пытацца, гатаваць, плошта, прынасiць, прыймаць, атрымлiваць, рабiць, прыходзiць, скласці, скласьці
poser en estonien
Traductions:
positsioon, asetama, alus, seadma, istumine, panema, näitlema, pant, tegema, väljak, valetama, asend, istuma, tegutsema, suhtuma, seisma, kehtestama, kehtestada, sätestada, kehtestavad, kehtestab
poser en croate
Traductions:
stav, podnijeti, pružimo, odignuti, odredio, isplatiti, dići, trg, izgraditi, zbuniti, lagati, polagati, zidati, sazidati, postupak, smatraju, položiti, propisati, propisuju, legla, polažem
poser en islandais
Traductions:
staða, embætti, gefa, setja, sæti, gerð, hlaða, láta, liggja, lygi, afkasta, útkljá, taka, ljúga, byggja, gera, mæla fyrir um, mæla, mæla fyrir, leggja niður, lagðist niður
poser en latin
Traductions:
facesso, constituo, locus, officium, loco, colloco, efficio, affero, molior, tribuo, condo, operor, recubo, texo, facio
poser en lituanien
Traductions:
konstrukcija, aikštė, aibė, tikti, konstitucija, būti, vieta, statyti, tupėti, vadovauti, gaminti, veikti, fasonas, baladė, vesti, idėja, nustato, nustatyti, nustatytos, nustatomos, nustato taisykles
poser en letton
Traductions:
uzņemt, meli, laukums, gatavot, sasniegt, investēt, celt, rīcība, jēdziens, iela, darbība, dzimtene, gatavoties, šķirne, dot, balāde, nosaka, noteikt, paredzēt, paredz, jānosaka
poser en macédonien
Traductions:
множество, лагата, концепт, се утврдат, утврдат, утврдуваат, легна, да утврдат
poser en roumain
Traductions:
poziţie, minciună, crea, pune, postament, lua, face, vertical, casă, depune, construi, apus, dai, ghida, sediment, concept, culcă, stabilesc, stabili, stabilește, se stabilească
poser en slovène
Traductions:
postavit, znamenit, vložit, mesto, dati, póza, darovat, igrati, dava, graditi, stojí, vzeti, kraj, sestavit, položit, postaviti, določiti, določijo, določata, določi, določa
poser en slovaque
Traductions:
lež, neodborný, konanie, postoj, ležať, postaviť, stáť, umiestni, povlak, vklad, previesť, postavení, dejstvo, položiť, vkladní, čin, stanoviť, ustanoviť, určiť, zabezpečiť, zaviesť