récompense en anglais
Traductions:
award, requital, reparation, salary, guerdon, indemnity, payoff, prize, redress, consideration, atonement, remuneration, recovery, wages, gratification, pay, reward, rewards, recompense, a reward
récompense en espagnol
Traductions:
consideración, galardón, recompensar, remunerar, indemnización, paga, salario, premio, satisfacer, ponderación, retribuir, compostura, respeto, compensación, pago, remuneración, recompensa, la recompensa, recompensas, recompensa de
récompense en allemand
Traductions:
holen, entschädigen, wiedergutmachen, toten, bezahlung, besserung, zurückzahlung, erholung, restitution, trophäe, reparationen, bezahlen, erwägungen, agio, kompensation, gesundung, belohnung, Lohn, Belohnungs, belohnen, belohnt
récompense en italien
Traductions:
gratifica, ricupero, ricompensare, guarigione, premiare, riparare, indennizzo, mercede, assegnare, pagare, correggere, ricompensa, considerazione, emendazione, restituzione, compenso, premio, terzi, di ricompensa
récompense en portugais
Traductions:
penhor, vantagem, recompensa, salário, retribuir, indemnizações, agraciar, gafanhoto, salada, reparação, recompensar, compensação, privilegiado, revólver, ordenado, superior, prêmio, de recompensa, galardão, recompensa de
récompense en néerlandais
Traductions:
lonen, toekennen, voordeel, herstellen, traktement, gunnen, reparatie, gage, pré, schadevergoeding, storten, terugdoen, loon, herstel, bezoldiging, vergelden, beloning, belonen, vergoeding, derden
récompense en russe
Traductions:
инкассирование, отплата, возмещение, покрывать, постановление, соображение, окупиться, обновление, выплачивать, подачка, оздоровление, лаж, взятка, оценивать, вознаградить, искупление, награда, вознаграждение, наградой, награду, награда за
récompense en norvégien
Traductions:
lønn, gasje, pris, premie, erstatte, helbredelse, gevinst, reparasjon, belønne, hensyn, belønning, betale, skadeserstatning, dusør, soning, erstatning, belønningen, belønnings
récompense en suédois
Traductions:
erlägga, avlöning, ersättning, bättring, bidrag, betala, tilldela, kompensation, skadestånd, belöna, hänsyn, lön, tillerkänna, belöning, vinst, premie, belöningen, belönings
récompense en finnois
Traductions:
maksu, antaa, tasoittaa, hyvitys, etu, maksaa, ilo, tuotto, saalis, toipuminen, arvostaa, etuus, seikka, kunniamerkki, palkkio, kammeta, palkinto, palkita, palkkion, palkkiota
récompense en danois
Traductions:
dusør, belønne, løn, betale, lønne, gage, belønning, belønningen, Løn, vederlag, betaling
récompense en tchèque
Traductions:
rozhodnutí, vrácení, opravit, úplata, přiznat, odskákat, prémie, přisoudit, příplatek, činitel, vyrovnání, odčinění, napravit, platit, návrat, vyrovnat, odměna, odměnou, odměnu, odměny, odplata
récompense en polonais
Traductions:
odzyskiwanie, gaża, naprawiać, wynagrodzenie, rozważanie, rekompensata, reparacja, wypłata, płacenie, premia, nagroda, wzgląd, opłacenie, wypłacić, naprawa, procentować, nagrodą, nagrody, nagrodę
récompense en hongrois
Traductions:
kielégülés, kártérítés, pályadíj, nyeremény, munkabér, ellenszolgáltatás, orvoslás, kárpótlás, jutalom, ellensúlyozás, helyrehozás, megbékélés, hadisarc, megindulás, megtalálás, elégtétel, jutalmat, jutalma, jutalmát, jutalmazási
récompense en turc
Traductions:
tazminat, oylanma, ganimet, avantaj, iyileşme, ödül, düzeltmek, onarım, maaş, mükafat, aylık, tamir, ücret, bayrak, prim, yarar, ödüllendirme, ödülü, bir ödül, mükâfat
récompense en grec
Traductions:
μισθός, αμοιβή, βραβείο, αποκατάσταση, πληρώνω, σεβασμός, συμψηφισμός, σκέψη, αποζημίωση, επανόρθωση, απονέμω, κατακυρώνω, ανταμοιβή, πληρωμή, ανάρρωση, έπαθλο, ανταμοιβής, επιβράβευση, τρίτων
récompense en ukrainien
Traductions:
приміщення, покуття, нагорода, вбиральня, покутування, розв'язка, утримання, вирішення, окупати, увільнити, ухвала, таємний, розгляд, відливши, компенсація, винагорода, нагороду, відзнака, заслуга
récompense en albanais
Traductions:
paguaj, shpërblim, shpërblej, çmim, rrogë, shpërblimi, shpërblimin, shpërblim të, shpërblimi i
récompense en bulgare
Traductions:
съображение, компенсация, удовлетворение, награда, приз, извращение, обезщетение, възнаграждение, наградата, срещу възнаграждение, заплащане
récompense en biélorusse
Traductions:
плацiць, ўзнагарода, узнагарода
récompense en estonien
Traductions:
maksma, restitutsioon, tasu, rahulolu, tagasisaamine, autasu, vastutasu, auhind, lunastamine, rahuldus, kahjukindlustus, taktitunne, osutama, kahjutasu, tulu, hüvitamine, tasu eest, lojaalsuse, palk, palga
récompense en croate
Traductions:
iskazivati, nadoknada, kazna, naknaditi, odšeta, obnavljanje, zarada, dohodak, plaća, zagladiti, dodjela, ocijeniti, oporavak, pomoć, odštetu, sagledavanje, nagrada, nagradu, nagrade, plaću
récompense en islandais
Traductions:
veita, borga, kaup, greiða, gjalda, bati, laun, verðlaun, umbun, launin, að laun
récompense en latin
Traductions:
æs, pensito, præmium, merces, pretium, praemium
récompense en lituanien
Traductions:
atlyginimas, užmokestis, mokėti, alga, grobis, rūpestingumas, dėmesys, atpildas, remontas, apdovanojimas, atlygis, atlygį
récompense en letton
Traductions:
labošana, remonts, kompensācija, alga, atalgojums, laupījums, apbalvojums, atlīdzība, maksāt, atlīdzību, ienesīguma
récompense en macédonien
Traductions:
награда, наградување, за наградување, наградата, награди
récompense en roumain
Traductions:
însănătoşire, recompensă, trofeu, pradă, premiu, corecta, salariu, reparaţie, avantaj, răsplată, recompensa, răsplata, recompense
récompense en slovène
Traductions:
plat, cena, plača, obnova, náprava, nagrada, plačati, napravit, nagrado, nagrajujejo, plačilo, nagrajevanja
récompense en slovaque
Traductions:
úvaha, odmena, plat, cena, platiť, výnos, náprava, dôchodok, zotavení, výhra, odškodné, odstupné, odškodnení, náhrada, mzda, odmeniť, odmeny, odmenu, odmeňovanie