Mot: rôle
Catégorie: rôle
Santé, Arts et divertissements, Justice et administrations
Mots associés / Définition (def): rôle
chsct, définition de rôle, jeu de rôle, jeux de rôle, rôle antonymes, rôle du chsct, rôle du conseiller municipal, rôle du délégué du personnel, rôle du foie, rôle du maire, rôle du sst, rôle définition, rôle grammaire, rôle infirmier, rôle mots croisés, rôle parlement européen, rôle propre infirmier, rôle signification, rôle social, rôle synonyme, synonyme de rôle, synonyme rôle, un rôle
Synonyme: rôle
utilisation, usage, fonction, cotisation, contribution, partie, participation, part, action, boucle, verticille, personnage, mission, rouleau, région, fraction, modèle, rôle des causes, étiquette, résumé
Mots croisés: rôle
Statistiques de mots croisés:
Nombre de lettres du mot - rôle: 4
Nombre de consonnes: 2
Nombre de voyelles: 2
Nombre de lettres du mot - rôle: 4
Nombre de consonnes: 2
Nombre de voyelles: 2
Traductions: rôle
rôle en anglais
Dictionnaire:
anglais
Traductions:
twist, role, part, character, roll, curl, coil, scroll, reel, roles, the role, role of
rôle en espagnol
Dictionnaire:
espagnol
Traductions:
panecillo, carrete, enrollar, personaje, naturaleza, broca, pieza, apartar, índole, bucle, contribución, trenza, partir, rollo, torsión, lista, papel, rol, función, papel de, el papel
rôle en allemand
Dictionnaire:
allemand
Traductions:
drehung, person, rollen, separieren, kringel, liste, symbol, beitrag, roulade, sondern, register, region, teils, teilen, schriftzeichen, locke, Rolle, Rollen, Funktion
rôle en italien
Dictionnaire:
italien
Traductions:
rotolare, separare, rocchetto, bobina, torcere, natura, serpentina, elenco, rullo, funzione, parte, panino, girata, sezione, simbolo, porzione, ruolo, ruolo di, il ruolo
rôle en portugais
Dictionnaire:
portugais
Traductions:
caracol, torcer, vacilar, recife, ponto, partir, alvo, dividir, índole, colher, papel, carrinho, função, separar, fim, enrolar, papel de, o papel, função de
rôle en néerlandais
Dictionnaire:
néerlandais
Traductions:
wenk, werkkring, kadetje, deels, doel, bobine, ambt, verdelen, merkteken, gebied, afzonderen, spoel, klos, geaardheid, delen, doelwit, rol, rol van, de rol, taak, rol spelen
rôle en russe
Dictionnaire:
russe
Traductions:
греметь, подкатываться, извиться, крутиться, фундаментальность, сучение, рулетка, головка, выкрутить, рол, иероглиф, репутация, бухта, разматывать, крутить, перекатывать, роль, роли
rôle en norvégien
Dictionnaire:
norvégien
Traductions:
spiral, part, spole, rull, flette, bolle, rundstykke, rolle, person, valse, dreining, karakter, knep, andel, rollen, rollen som
rôle en suédois
Dictionnaire:
suédois
Traductions:
del, register, ring, lista, gestalt, förteckning, fläta, part, karaktär, spole, tecken, person, roll, rollen, betydelse, roll för
rôle en finnois
Dictionnaire:
finnois
Traductions:
käyttäytyminen, vääntelehtiä, luikerrella, kela, erota, vieriä, keriä, vierittää, jakaminen, hoippua, tela, erottaa, käärö, irrottaa, osuus, käytös, rooli, roolia, asema, roolin, asemaa
rôle en danois
Dictionnaire:
danois
Traductions:
egenskab, deling, karakter, division, rolle, spole, ring, trisse, del, tegn, rundstykke, personlighed, rulle, rollen, betydning
rôle en tchèque
Dictionnaire:
tchèque
Traductions:
splétat, válcovat, role, svitek, stáčet, znak, stočit, zaplést, kolo, kudrna, zamotat, svinout, zkřivit, separovat, originál, kus, úloha, roli, úlohu, úlohou
rôle en polonais
Dictionnaire:
polonais
Traductions:
ufryzować, walcowanie, atmosfera, wężownica, zwrot, skręcić, skrzywienie, rolka, połać, sylwetka, rola, zarys, przekręcić, induktor, strona, zrolować, rolę, roli, rolą
rôle en hongrois
Dictionnaire:
hongrois
Traductions:
kartus, farkaséhség, gördülés, indadísz, ringás, stanicli, kézirattekercs, pergamentekercs, kiforgatás, tekercs, cikornya, jellem, papírtölcsér, tántorgás, göngyöleg, csavarodás, szerep, szerepet, szerepe, szerepét, szerepének
rôle en turc
Dictionnaire:
turc
Traductions:
ayrılmak, ayırmak, pay, özellik, sarmak, niyet, rol, karakter, fonksiyon, bölüm, parça, işaret, rulo, makara, hasiyet, hisse, rolü, rolünü, rolünün
rôle en grec
Dictionnaire:
grec
Traductions:
κατσαρώνω, κύλινδρος, καμπή, ψωμάκι, στραμπουλίζω, στροφή, μηχανάκι, κυλώ, ρόλος, κουλούρα, χαρακτήρας, χωρίζω, πηνίο, μπούκλα, πλοκή, μερίδιο, ρόλο, ρόλου, το ρόλο, ο ρόλος
rôle en ukrainien
Dictionnaire:
ukrainien
Traductions:
роль, ієрогліф, сувій, згорток, вертітися, конати, символ, список, голівка, крутити, дивак, реєстр, частина, закопчений, вмирати, шум, ролі, участь
rôle en albanais
Dictionnaire:
albanais
Traductions:
pjesë, kaçurrel, rrotullim, karakter, rrotullohet, qëllim, rol, roli, rolin, roli i, rolin e
rôle en bulgare
Dictionnaire:
bulgare
Traductions:
характер, свитък, буква, рулетка, роля, ролята, ролята на, роля за
rôle en biélorusse
Dictionnaire:
biélorusse
Traductions:
абавязковасьць, ролю, роля
rôle en estonien
Dictionnaire:
estonien
Traductions:
tegelaskuju, kihar, osa, lahkuma, keerd, lokkima, haspel, kerima, veerema, väänama, roll, iseloom, eralduma, saiake, märk, pool, rolli, rollile
rôle en croate
Dictionnaire:
croate
Traductions:
klizna, pomicati, spirala, govoriti, funkcija, lik, značaj, objekta, prelomiti, okretati, namotaj, uloge, zavoj, oklijevanje, dijelom, uganuće, uloga, ulogu, je uloga, ulozi
rôle en islandais
Dictionnaire:
islandais
Traductions:
hlutverk, leyti, hluti, kafli, innræti, gervi, partur, brölta, skaplyndi, hlutverki, það hlutverk
rôle en latin
Dictionnaire:
latin
Traductions:
pars, persona, orbis, partis
rôle en lituanien
Dictionnaire:
lituanien
Traductions:
ženklas, asmenybė, vaidmuo, charakteris, raidė, vija, ritė, ritinys, įnašas, tikslas, divizija, dalis, skyrius, rulonas, regionas, vaidmenį, vaidmens, funkcija
rôle en letton
Dictionnaire:
letton
Traductions:
klejot, spole, raksturs, nolūks, tinums, ritulis, rullītis, personība, daļa, rullis, divīzija, nodaļa, raksts, loma, lomu, nozīme, uzdevums, nozīmi
rôle en macédonien
Dictionnaire:
macédonien
Traductions:
улога, улогата, улогата на
rôle en roumain
Dictionnaire:
roumain
Traductions:
bucla, caracter, divizie, parte, suci, regiune, rol, coadă, rulou, bobină, contribuţie, curbă, rolul, rolului, rol de
rôle en slovène
Dictionnaire:
slovène
Traductions:
svitek, část, role, postava, písmeno, znak, motat, del, vloga, vlogo, vloge, vlogi, naloga
rôle en slovaque
Dictionnaire:
slovaque
Traductions:
stočiť, úloha, postava, žemle, vlna, znak, charakter, role, písmeno, motať, vinutí, úlohy, úlohu, rola
Le sens et "utilisation de": rôle
noun
- Personnage joué par un acteur. - Sylvie a eu un rôle : celui d’Alice au pays des merveilles .
- Influence. - Le Québec a joué un rôle capital dans cette entente .
- Fonction. - Le rôle de l’adverbe est de préciser ou de modifier le sens d’un mot .
Statistiques de popularité: rôle
Les plus recherchés par villes
Nancy, Lille, Paris, Lyon, Caen
Les plus recherchés par régions
Pays de la Loire, Bourgogne, Bretagne, Basse-Normandie, Lorraine
Mots aléatoires