rappeler en anglais
Traductions:
revoke, retract, countermand, repeal, appeal, evoke, swallow, cancel, withdraw, recant, invoke, recall, refer, hail, remember, remind, call back, recalled
rappeler en espagnol
Traductions:
apartarse, recordar, golondrina, respectar, suprimir, comerse, retirar, suscitar, rescindir, derogar, cancelar, apelar, salva, saludar, apelación, revocar, llamar de vuelta, llamar, devolver la llamada, volver a llamar, call back
rappeler en allemand
Traductions:
erinnern, rechtsmittel, bitte, flehen, zitieren, löschen, annullieren, erregen, revision, stornieren, besinnen, zugkraft, appell, gefallen, erinnere, wirkung, zurückrufen, Rückruf, zurückzurufen
rappeler en italien
Traductions:
ricordare, ingoiare, ritrarre, richiamo, discostare, chiamare, abrogare, fascino, trangugiare, rondine, rammentare, revoca, scostare, ritirare, malia, deglutire, richiamare, richiamato, call back, richiamami, richiamata
rappeler en portugais
Traductions:
rebelião, reler, animal, invoque, lembre, tragar, recuar, recursos, mal, invocar, recorrer, ressuscitar, abolição, cancelamento, anular, recorde, ligar de volta, chamar de volta, chamada de volta, ligue de volta, ligue novamente
rappeler en néerlandais
Traductions:
ontbinden, uitlokken, doorslikken, vernietiging, elimineren, afgelasten, aanschrijven, vernietigen, hagel, appelleren, zwaluw, uittrekken, herroeping, ontbinding, beroep, doorhalen, bel terug, terugbellen, terug te bellen, call back, terug bellen
rappeler en russe
Traductions:
поглощать, глотание, передавать, упразднять, выбыть, вызывать, стерпеть, прошение, объяснять, приписывать, заглатывать, аннулировать, направлять, отмена, отречься, отослать, перезвонить, обратного вызова, обратный вызов, перезвонит, перезвоните
rappeler en norvégien
Traductions:
svale, fjerne, avbestille, svelge, fremkalle, hagl, annullere, avlyse, påkalle, anke, appell, sjarm, minne, erindre, slurk, oppheve, ringe tilbake, ringer tilbake, ringe tilbake for, ringe tilbake til
rappeler en suédois
Traductions:
hagel, svälja, hylla, hagla, upphäva, inställa, sluka, minnas, annullera, charm, erinra, åkalla, ringa tillbaka, ringa upp, kalla tillbaka, återkalla, att ringa tillbaka
rappeler en finnois
Traductions:
vetoaminen, mainita, katsoa, sataa rakeita, karhuta, kumoaminen, perua, kadota, irtisanoa, niellä, rakeet, supistaa, poistaa, ylistää, rae, liittyä, kutsua takaisin, soittaa takaisin, soittaa, call back
rappeler en danois
Traductions:
svale, kalde, råbe, hagl, regn, aflyse, huske, ringe tilbage, kalde tilbage, ringe tilbage til, call back, ringer tilbage
rappeler en tchèque
Traductions:
odvolávat, vyškrtnout, přeškrtnout, odtáhnout, předvolat, zhltnout, odvolat, způsobit, smazat, obrátit, couvnout, odebrat, vyjmout, vyškrtat, zvát, odejmout, zavolat zpět, zatelefonovala, zavolat, zpětné volání, dotaz na
rappeler en polonais
Traductions:
gradobicie, przełknąć, przypomnieć, unieważniać, pozdrowienie, wchłaniać, zniesienie, czar, witać, pamiętać, opamiętać, zapamiętać, pochodzić, wspominać, zlikwidować, pocisk, oddzwaniać, oddzwonić, zadzwonić, oddzwoni, oddzwanianie
rappeler en hongrois
Traductions:
nyelés, visszavonás, fellebbezés, felhívás, falat, eltörlés, fecske, lenyelés, visszahív, hívja vissza, visszahívja, hívjon vissza
rappeler en turc
Traductions:
hatırlamak, hatırlatmak, kırlangıç, uzaklaştırmak, uyandırmak, dolu, geri çağırmak, geri dönmesini, geri arama, geri aramak, geri aramayı
rappeler en grec
Traductions:
αποσύρω, υπενθυμίζω, θυμάμαι, καταιγισμός, τραβώ, επικαλούμαι, υπαναχωρώ., έφεση, υπαναχωρώ, χαλάζι, καταργώ, παραπέμπω, ανακαλώ, χελιδόνι, καλώ, καταπίνω, καλέσουμε, καλέσουμε αμέσως, τηλεφωνήσει, καλέσει πίσω, καλέσουμε αμέσως εμείς
rappeler en ukrainien
Traductions:
засіб, заклик, оскаржувати, столова, накладні, покликати, трапезна, окликати, перепродаж, град, їдальня, ковтати, відшкодування, відшкодовування, ліки, винагорода, передзвонити, зателефонувати, перетелефонувати
rappeler en albanais
Traductions:
tërheq, referohem, thirrje, abrogim, breshër, përmend, kujtoj, kullufit, e marr në telefon, marr në telefon, të marr në telefon, telefononi përsëri, them të kthehet
rappeler en bulgare
Traductions:
градушка, просяха, обжалване, град, обадим, обади, обадя, се обади, се обадя
rappeler en biélorusse
Traductions:
ластаука, адмена, ператэлефанаваць, перазваніць, патэлефанаваць
rappeler en estonien
Traductions:
kustutama, palve, veetlus, apellatsioon, nimetama, hoogsalt, tagasivõtmine, meenutama, tühistama, rahe, kutse, tervitama, neelama, viitama, mäletama, manama, tagasi kutsuda, tagasi helistada, Tagasihelistamiseks, tühistamisõigus
rappeler en croate
Traductions:
poreći, dozivati, dozvati, pozdravljati, ukidanje, oduzeti, opozvati, podsjetiti, sjetiš, protunalog, prizivati, opoziv, pozivamo, odgađati, odustane, protestirati, Nazvat, nazvati, nazove, nazovite poslije
rappeler en islandais
Traductions:
kingja, muna, gleypa, minnast, hagl, hringja til baka, hringja, hringja í, að hringja til baka, hringja aftur
rappeler en latin
Traductions:
moneo, memoria, recordatio, voco
rappeler en lituanien
Traductions:
kregždė, ryti, kruša, sušaukti, žadinti, atšaukti, paskambinti, paskambinti kuriam nors skambinusiajam, vėl skambinti
rappeler en letton
Traductions:
krusa, anulēšana, aizvākt, birums, lūgšanās, atcelt, bezdelīga, rīt, atcelšana, atsaukt, atzvanīt, izsauktu atpakaļ, zvanu atpakaļ, atzvanītu
rappeler en macédonien
Traductions:
градот, јавиме, се јавиме, јавиме на, се јави, јавиме во
rappeler en roumain
Traductions:
aminti, grindină, implorare, cita, retrage, sal, rândunică, farmec, sună din nou, suna înapoi, sun înapoi, suna inapoi, cheme înapoi
rappeler en slovène
Traductions:
zrušit, pozdravit, zrušení, lastovka, odpovedati, pozdrav, pokliče nazaj, poklicati nazaj, pokličem nazaj, poklical nazaj, pokličete nazaj
rappeler en slovaque
Traductions:
privolať, privolávať, výzva, škrt, odvolať, pripomínať, pozdraviť, odtiahnu, zrušiť, prosba, zrušení, pamätať, pozdrav, zavolať, volať, zavola, zavolajte, zavolat