rapprochement en anglais
Traductions:
reconciliation, approach, coming, comparison, link, conciliation, approximation, rapprochement, connection, understanding, closer
rapprochement en espagnol
Traductions:
enlace, comprensión, empalme, reconciliación, gradación, aproximación, acercarse, vincular, entendimiento, comparación, traba, conexión, cotejo, parangón, proximidad, arreglo, conciliación, la reconciliación, de reconciliación, la conciliación
rapprochement en allemand
Traductions:
verbinden, versuch, kettengelenk, stellungnahme, verständigung, bevorstehend, versöhnung, einstellung, vertrag, gelenk, auswuchten, schätzung, zusammenschließen, zutritt, haltung, binden, Versöhnung, Aussöhnung, Überleitung, Versöhnungs, der Versöhnung
rapprochement en italien
Traductions:
avvicinare, vincolo, confronto, concatenare, collegamento, avvicinarsi, maglia, ragguaglio, intesa, congiungere, accostamento, comprensione, collegare, intendimento, unione, raccordo, riconciliazione, la riconciliazione, di riconciliazione, conciliazione, della riconciliazione
rapprochement en portugais
Traductions:
aproximar, forro, abeirar, abordar, compreensão, ligação, compreensível, simpatia, acercar, aproximação, comparação, conexão, chegar, ligar, achegar, reconciliação, conciliação, a reconciliação, de reconciliação, da reconciliação
rapprochement en néerlandais
Traductions:
achting, deelneming, omgang, vereniging, schatting, verbinding, aansluiting, medegevoel, vergelijking, akkoord, overeenkomst, sympathie, overeenstemming, betrekking, zetten, aanvliegen, verzoening, combinatie, de verzoening, verzoeningsproces
rapprochement en russe
Traductions:
сцепить, соитие, уподобление, аблактировка, сопряжение, приход, надвигаться, будущий, соединить, связь, ожидаемый, связывать, улаживание, факел, сравнение, разумение, примирение, примирения, примирению, согласование, сверка
rapprochement en norvégien
Traductions:
lenke, forbindelse, avtale, sammenligning, overenskomst, forbinde, forsoning, avstemming, forsonings, avstemmings
rapprochement en suédois
Traductions:
förstånd, samband, nalkas, länk, sammanhang, jämförelse, försoning, avstämning, försonings, förena, försoningen
rapprochement en finnois
Traductions:
joutua, vertailu, likiarvo, yhteys, arviolaskelma, ymmärtäväinen, liittymäkohta, lähestyä, ajattelukyky, ajatustapa, linkki, kunnioitus, reitti, käsitys, vastaavuus, nivoa, sovinto, sovinnon, sovintoa, sovintoon, täsmäytyslaskelma
rapprochement en danois
Traductions:
forbinde, aftale, kontrakt, sammenligning, forbindelse, overenskomst, forsoning, afstemning, forening, forene, forsoningen
rapprochement en tchèque
Traductions:
obrátit, příchod, spojka, spojování, blízkost, pouto, stupňování, poměr, dorozumění, smíření, spoj, přistoupit, pojítko, připojit, smír, kloub, usmíření, sladění, odsouhlasení, sesouhlasení
rapprochement en polonais
Traductions:
spokrewnienie, zestawienie, zbliżanie, założenie, bliskość, pojednanie, udobruchanie, nawiązanie, ugoda, stopniowanie, kontakt, więź, zwracać, koncyliacja, przybliżenie, łączność, pogodzenie, pojednania, uzgodnienie, godzenie
rapprochement en hongrois
Traductions:
megegyezés, csatlakozás, megállapodás, összevetés, megértés, beállítás, szemléletmód, összehasonlítás, közelítés, fáklya, szemlélet, békéltetés, közeledés, megközelítés, egyeztetés, megbékélés, megbékélési, megbékélést, a megbékélés
rapprochement en turc
Traductions:
bağ, sempati, duygudaşlık, barışma, anlaşma, anlayış, bağlantı, uzlaşma, mutabakatı, mutabakat, eşitlemesi, uzlaştırma
rapprochement en grec
Traductions:
κατανόηση, κρίκος, προσέγγιση, πλησιάζω, παραβολή, σύγκριση, σύνδεση, συμφιλίωση, ανταπόκριση, σχέση, προσεγγίζω, συνδέω, μέθοδος, συμφιλίωσης, τη συμφιλίωση, της συμφιλίωσης, συνδυασμό
rapprochement en ukrainien
Traductions:
умиротворення, наближатися, узгоджувальний, розуміючий, поки-що, підкладки, примиряє, який, наблизитись, розуміння, підхід, порівняння, апроксимація, доступ, примирення, зв'язок
rapprochement en albanais
Traductions:
lidhje, lidh, qasem, qasje, pajtim, pajtimi, pajtimit, pajtimin, rakordim
rapprochement en bulgare
Traductions:
приближение, четкай, сближение, сравнение, звено, примирение, помирение, помирението, съвместяване, съвместяването, помиряване
rapprochement en biélorusse
Traductions:
колца, прымірэнне, прымірэньне, пагадненне, паяднанне, замірэньне
rapprochement en estonien
Traductions:
link, lepitus, juurdepääs, võrdlus, lähend, mõistmine, võrre, linkima, lähenemine, rahusobitus, ümberistumine, kõrvutamine, leppimine, seos, lähenema, viit, leppimise, leppimist, lepituse, lepitusprotsessi
rapprochement en croate
Traductions:
mirenje, link, veza, približavanje, kanal, ugovor, prilazni, usporedbi, pristupom, priključenje, pristupa, aproksimacija, sporazum, razumijevanje, pomirbe, ujednačivanje, izmirenje, pomirenje, pomirenja, Usklađenje, pomirba
rapprochement en islandais
Traductions:
tengsl, aðflug, skyn, sátt, nálgast, hlekkur, skilningsríkur, sættir, sætt, sátta, sáttargjörð
rapprochement en lituanien
Traductions:
susitarimas, artintis, sutartis, ryšys, susitaikymas, susitaikymo, suderinimas, susitaikymą, sutikrinimą
rapprochement en letton
Traductions:
savienot, saistīt, saistīties, vienošanās, asociēt, līgums, samierināšanās, samierināšana, saskaņošana, izlīguma, samierināšanu
rapprochement en macédonien
Traductions:
помирување, помирувањето, на помирување, за помирување, усогласување
rapprochement en roumain
Traductions:
comparaţie, înţelegere, reconciliere, reconcilierea, reconcilierii, de reconciliere, împăcare
rapprochement en slovène
Traductions:
poeti, spojit, zveza, blaženi, spojení, sprava, sprave, spravo, spravi, usklajevanje
rapprochement en slovaque
Traductions:
porozumenie, spojení, blížení, súvislosť, spojiť, prirovnanie, spojenie, postup, spojovať, zmierenia, zmierenie, zmiereniu, zmierení, pokánia